対応するの英語
追加できません
(登録数上限)

英訳・英語 corresponding
Weblio実用英語辞典での「対応する」の英訳 |
|
対応する
「対応する」の英語
respond, deal with, handle, address
respond
respondの発音記号
[rɪˈspɒnd]
respondのニュアンス
「respond」は、何らかのアクションや問いに対して反応することを指す。通常、コミュニケーションの文脈で使われ、メールや質問、要求などに対する返答を意味することが多い。
respondと一緒に使われやすい単語・表現
quickly (迅速に), appropriately (適切に), to an email (メールに対して), to a request (要求に対して), to feedback (フィードバックに対して)
respondの例文
The customer service team must respond to inquiries within 24 hours. (カスタマーサービスチームは、24時間以内に問い合わせに対応しなければならない。)
She responded to the job offer with great enthusiasm. (彼女はその求人に大いに熱意を持って返答した。)
How do you respond to criticism? (あなたは批判にどのように対応しますか?)
deal with
deal withの発音記号
[diːl wɪð]
deal withのニュアンス
「deal with」は、問題や状況、人と向き合い、それに対処することを指す。この表現は、単に応答するというよりも、解決策を見つける、管理する、あるいは処理するという意味合いが強い。
deal withと一緒に使われやすい単語・表現
issues (問題), a situation (状況), customers (顧客), complaints (苦情), stress (ストレス)
deal withの例文
Managers are trained to deal with difficult situations. (マネージャーは難しい状況に対処するための訓練を受けている。)
She knows how to deal with customers' complaints effectively. (彼女は顧客の苦情に効果的に対処する方法を知っている。)
It's important to learn how to deal with stress at work. (仕事でのストレスに対処する方法を学ぶことは重要である。)
handle
handleの発音記号
[ˈhændl]
handleのニュアンス
「handle」は、物事をうまく扱う、管理する、または操作することを指す。この単語は、物理的なものを操作する場合だけでなく、抽象的な問題や状況に対しても使用される。
handleと一緒に使われやすい単語・表現
with care (注意して), a problem (問題), a situation (状況), with ease (容易に), machinery (機械)
handleの例文
She can handle multiple tasks simultaneously. (彼女は同時に複数のタスクを扱うことができる。)
The technician handled the machinery with care. (技術者は機械を注意して操作した。)
Can you handle this situation, or should I call for help? (この状況を処理できますか、それとも助けを呼びますか?)
address
addressの発音記号
[əˈdrɛs]
addressのニュアンス
「address」は、問題やトピックに取り組む、またはそれに言及することを意味する。この単語は、特に問題に直接対処し、それを解決しようとする意図がある場合に使われる。
addressと一緒に使われやすい単語・表現
an issue (問題), the needs (ニーズ), a concern (懸念), in a speech (スピーチで), the audience (聴衆)
addressの例文
The government needs to address the issue of climate change urgently. (政府は緊急に気候変動の問題に取り組む必要がある。)
During the meeting, he addressed the concerns raised by the employees. (会議中、彼は従業員たちが提起した懸念に言及した。)
The speaker addressed the audience with confidence. (スピーカーは自信を持って聴衆に話しかけた。)
対応する
「対応する」の英語
respond, deal with, handle, address
respond
respondの発音記号
[rɪˈspɒnd]
respondのニュアンス
「respond」は、何らかのアクションや問いに対して反応することを指す。通常、コミュニケーションの文脈で使われ、メールや質問、要求などに対する返答を意味することが多い。
respondと一緒に使われやすい単語・表現
quickly (迅速に), appropriately (適切に), to an email (メールに対して), to a request (要求に対して), to feedback (フィードバックに対して)
respondの例文
The customer service team must respond to inquiries within 24 hours. (カスタマーサービスチームは、24時間以内に問い合わせに対応しなければならない。)
She responded to the job offer with great enthusiasm. (彼女はその求人に大いに熱意を持って返答した。)
How do you respond to criticism? (あなたは批判にどのように対応しますか?)
deal with
deal withの発音記号
[diːl wɪð]
deal withのニュアンス
「deal with」は、問題や状況、人と向き合い、それに対処することを指す。この表現は、単に応答するというよりも、解決策を見つける、管理する、あるいは処理するという意味合いが強い。
deal withと一緒に使われやすい単語・表現
issues (問題), a situation (状況), customers (顧客), complaints (苦情), stress (ストレス)
deal withの例文
Managers are trained to deal with difficult situations. (マネージャーは難しい状況に対処するための訓練を受けている。)
She knows how to deal with customers' complaints effectively. (彼女は顧客の苦情に効果的に対処する方法を知っている。)
It's important to learn how to deal with stress at work. (仕事でのストレスに対処する方法を学ぶことは重要である。)
handle
handleの発音記号
[ˈhændl]
handleのニュアンス
「handle」は、物事をうまく扱う、管理する、または操作することを指す。この単語は、物理的なものを操作する場合だけでなく、抽象的な問題や状況に対しても使用される。
handleと一緒に使われやすい単語・表現
with care (注意して), a problem (問題), a situation (状況), with ease (容易に), machinery (機械)
handleの例文
She can handle multiple tasks simultaneously. (彼女は同時に複数のタスクを扱うことができる。)
The technician handled the machinery with care. (技術者は機械を注意して操作した。)
Can you handle this situation, or should I call for help? (この状況を処理できますか、それとも助けを呼びますか?)
address
addressの発音記号
[əˈdrɛs]
addressのニュアンス
「address」は、問題やトピックに取り組む、またはそれに言及することを意味する。この単語は、特に問題に直接対処し、それを解決しようとする意図がある場合に使われる。
addressと一緒に使われやすい単語・表現
an issue (問題), the needs (ニーズ), a concern (懸念), in a speech (スピーチで), the audience (聴衆)
addressの例文
The government needs to address the issue of climate change urgently. (政府は緊急に気候変動の問題に取り組む必要がある。)
During the meeting, he addressed the concerns raised by the employees. (会議中、彼は従業員たちが提起した懸念に言及した。)
The speaker addressed the audience with confidence. (スピーカーは自信を持って聴衆に話しかけた。)
「対応する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 49965件
緊急事態に対応する例文帳に追加
respond to an emergency - Weblio英語基本例文集
幅広く対応することができる。例文帳に追加
We can manage a wide range of issues.発音を聞く - Weblio Email例文集
私たちはその対応策を検討する。例文帳に追加
We investigate that countermeasure. - Weblio Email例文集
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解! -
「対応する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 49965件
学校の先生は、保護者の対応や書類の作成などで、いじめの問題に対応する時間がない。例文帳に追加
School teachers do not have the time to handle guardians' handling of and documents about bullying.発音を聞く - Weblio Email例文集
まずいじめに対する教職員の対応です。例文帳に追加
First of all, how the teachers deal with bullying.発音を聞く - Weblio Email例文集
それに対する私たちの対応は次の通りです。例文帳に追加
Our coping with that will be in the following way.発音を聞く - Weblio Email例文集
|
|
対応するのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
Copyright(C)1996-2025 JEOL Ltd., All Rights Reserved. | |
Copyright (C) 2025 安藤設計事務所 All rights reserved. | |
©Copyright 2001~2025 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |


![]() | 「対応する」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |