小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ごわごわの英語・英訳 

ごわごわの英語

ごわごわ
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

研究社 新和英中辞典での「ごわごわ」の英訳

ごわごわ



「ごわごわ」を含む例文一覧

該当件数 : 29



例文

(のりがきいて)ごわごわのシーツ.例文帳に追加

stiff sheets 発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

糊のきいた布地はごわごわだった.例文帳に追加

The starched cloth felt coarse and stiff.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

物が硬くごわごわとしているさま例文帳に追加

in a starchy manner発音を聞く - EDR日英対訳辞書

このシーツはごわごわしている例文帳に追加

This sheet is stiff. - Eゲイト英和辞典

物が硬くてごわごわし,しなやかでない例文帳に追加

to be stiff and not pliable発音を聞く - EDR日英対訳辞書

身体へのフィット性を向上させるとともに、前漏れを効果的に防止し、かつ装着時のごわごわ感を軽減する。例文帳に追加

To prevent front spillage effectively while improving fitness on human bodies and reduce stiffness felt during the wearing. - 特許庁

例文

流れ閂止部分にごわごわ感がなく、見栄えが良いボタン穴かがり縫いを施すことができるミシンの制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a controlling device for a sewing machine which can give no feeling of stiffness on a taper bar tack part and can perform over-casting of a button hole with good appearance. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ごわごわ」の英訳

強強

読み方:ごわごわ、ゴワゴワ

強々 とも書く

文法情報形容動詞ナ形容詞副詞サ変名詞)(擬音語擬態語、かな表記多い
対訳 stiff; starchy

EDR日英対訳辞書での「ごわごわ」の英訳

ごわごわ

Weblio英語表現辞典での「ごわごわ」の英訳

ごわごわ

斎藤和英大辞典での「ごわごわ」の英訳

ゴワゴワ

読み方 ごわごわ

形容詞相当語句

(=した) rigid, stiff, stark, starchedcloth):(=する) to be rigid; to be stiff


「ごわごわ」を含む例文一覧

該当件数 : 29



例文

突き刺し抵抗性及び耐切創性に優れ、しかも、ごわごわ感がなく、作業性に優れた、防護用布帛およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a protection fabric excellent in piercing resistance and cutting resistance, free from feeling of stiffness, and excellent in workability, and to provide a method for producing the same. - 特許庁

突き刺し抵抗性かつ耐切創性に優れ、しかも、ごわごわ感がなく柔軟性が有り、作業性に優れた、防護衣料を提供すること。例文帳に追加

To provide a protective garment excellent in stab resistance and incision resistance, free from rough feeling to have flexibility, and excellent in workability. - 特許庁

脚はトラが言う通り長いものでしたし、からだはゴワゴワの黒い毛でおおわれています。例文帳に追加

Its legs were quite as long as the tiger had said, and its body covered with coarse black hair.発音を聞く - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

所定のテープ幅でテープ状に切断し易いとともに、撚り終わった紙糸の質感がごわごわしにくく、撚りを掛ける前の前処理にも時間が掛かりにくい撚糸用素糸を製造できるようにする。例文帳に追加

To produce an element yarn for yarn twisting, easily cuttable in the form of a tape with a prescribed tape width, giving a twisted paper yarn free from stiff feeling and enabling quick pretreatment for twisting. - 特許庁

ごわごわ感を緩和し、しかも、温度むらがなく、機械的疲労にも強く、温度の立ち上がりが速く省エネルギー化が図れる座席の暖房装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heating device for a seat which relaxes stiff feeling, produces no uneven temperature, is strong against mechanical fatigue, and quickly raise temperature to save energy. - 特許庁

刺激を受け続けると肌の保護作用により角質が肥厚して、ゴワゴワしたり硬くなって、毛穴が目立ってきます。例文帳に追加

If it continues to be stimulated the skin's protective function causes thickening and it becomes stiff and hard with pores that stand out.発音を聞く - Tanaka Corpus

逆に、不健全醗酵によって生じた酸は、酸味というよりも「すっぱい」苦味、エグ味、舌になじんでこないゴワゴワとした不快さとして感じられる。例文帳に追加

On the other hand the acid produced by the unnatural fermentation is felt to have 'sour' bitterness, harshness rather than sourness, and to give acridity or bulky discomfort.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

外観に優れ、ユーザが被ったときにゴワゴワとした突張り感を生じることのないニットキャップを提供する。例文帳に追加

To provide a knit cap having excellent appearance and free from rough and stiff feeling when worn by a user. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


ごわごわのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS