小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 振り逃げの英語・英訳 

振り逃げの英語

ふりにげ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 making first base after an uncaught third strike

研究社 新和英中辞典での「振り逃げ」の英訳

ふりにげ 振り逃げ

野球

振り逃げする

strike out but make first base because of a fumble by the catcher.


スポーツのほかの用語一覧

野球

「振り逃げ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 16



例文

振り向けば逃げてく視線例文帳に追加

Looking towards escaping gaze - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

逃げろ、後ろを振り返るな!例文帳に追加

Run away, and don’t look back!発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼は追跡者たちを振り切って逃げた.例文帳に追加

He slipped his pursuers.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は振り返らないで逃げて行きました。例文帳に追加

He ran away without looking back.発音を聞く  - Weblio Email例文集

20分で戻らなけりゃ 振り返らずに逃げ例文帳に追加

If i'm not back in 20 minutes, you get the hell outta here and don't look back. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

野球において,(打者が)振り逃げでセーフになる例文帳に追加

of a batter in baseball with two strikes on him, to reach first base on a passed ball発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

そして逃げようとすると バチーンと ハンマーが振り落とされます例文帳に追加

But when they try to leave, bang!, the hammer comes down - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「振り逃げ」の英訳

振り逃げ


「振り逃げ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 16



例文

7ヶ月間 医師の振りをして あなたとリグスビーから なんとか逃げ出したんだから例文帳に追加

She posed as a doctor for seven months, managed to elude you and rigsby. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

イザナギは、十拳剣で振り払いながら逃げたが、それでも追ってきた。例文帳に追加

Even though Izanagi ran away, keeping them back with a Totsuka no Tsurugi sword, they still kept following him.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神がソドムとゴモラを滅ぼしたとき、ロトとその家族は振り返らずに逃げるように言われた例文帳に追加

when God destroyed Sodom and Gomorrah, Lot and his family were told to flee without looking back発音を聞く  - 日本語WordNet

カークランドは 3度の口頭での警告も聞かず 逃げ続け 振り返ることもなかったと言ってます例文帳に追加

Says your guy kirkland paid no attention to three verbal warnings, just kept going, didn't even turn around. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

振りほどいて逃げようとしたら 手を切り落とすと言った 銀を盗んだと言ってな だから、此処に居る例文帳に追加

I pushed him away and he said he'd have my hands cut off for stealing their silver. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そのとき,私は自分自身を振り返り,「高校時代に自分は応援団から逃げ出したのではなかったか。」と考えました。例文帳に追加

Then I looked back at myself and thought, "Didn't I run away from the cheering squad back in high school?"発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

蛸脅し漁は一方の竿の先にイセエビの天敵のマダコをくくりつけて水中で振り、イセエビが驚いて逃げたところを網ですくうというものである。例文帳に追加

In the tako odoshi ryo, divers wave a pole with an octopus on the end in the water and catch Ise ebi with a net when they are scared by the octopus, which is their natural enemy, and try to run away.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

上記の構造により木材、プラスチック等の材質に適合する切れ刄の逃げ角度も正確に設定出来且つ、罫引刄と削り刄の振り角の設定もピンをピン孔に差し込む簡単な動作で研磨加工が可能である。例文帳に追加

Relief angle of a cutting edge suitable for material such as wood and plastic is accurately established, and net angle between a scribing edge and a cutting edge is set by a simple operation of inserting a pin into a pin hole. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


振り逃げのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS