Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 積極的の英語・英訳

意味

例文 (999件)

積極的の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 active、positive、vigorous

JMdictでの「積極的」の英訳

積極的

読み方：せっきょくてき

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞）
対訳	positive; assertive; active; proactive; aggressive （※対義語：消極的・しょうきょくてき）

出典元索引用語索引ランキング

「積極的」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4756件

例文

積極的に話す例文帳に追加

talk positively - Weblio Email例文集

積極的に発言します。例文帳に追加

I will actively speak.発音を聞く - Weblio Email例文集

積極的に話しかける例文帳に追加

talk positively to … - Weblio Email例文集

積極的考え例文帳に追加

a positive idea発音を聞く - EDR日英対訳辞書

積極的な海外進出例文帳に追加

an active advancement overseas発音を聞く - Weblio Email例文集

彼らを積極的に助ける。例文帳に追加

I will enthusiastically help them.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

あなたはとても積極的です。例文帳に追加

You are very active.発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ライフサイエンス辞書での「積極的」の英訳

積極的

***** せっきょくてき Google, WikiPedia

active ***** (aj) 音声音声共起表現

日本語WordNet(英和)での「積極的」の英訳

積極的

形容詞

1 active

精力的な活動によって特徴づけられる

(characterized by energetic activity)

an active toddler 活発な幼児

active as a gazelle ガゼルとして活発な

an active man is a man of action 活発な男性は、行動家である

2 positive

肯定、容認、または確信などが特徴の、またはそれらを見せるさま

(characterized by or displaying affirmation or acceptance or certainty etc.)

a positive attitude 前向きな姿勢

the reviews were all positive 批評はみんな肯定的だった

a positive benefit 利益

a positive demand 積極的な要求

3 vigorous

物理的に精神的に強く活動的な

(strong and active physically or mentally)

a vigorous old man who spent half of his day on horseback- W.H.Hudson その活発な老人は、馬の上で、半生を過ごした−W.H.ハドソン

「積極的」に関する類語一覧

出典元索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「積極的」の英訳

積極的

positively，active

出典元索引ランキング

斎藤和英大辞典での「積極的」の英訳

積極的

読み方せっきょくてき

形容詞相当語句

Positive; active; constructive; progressive

用例

積極的と消極的
positive and negative―active and passive―constructive and destructive―progressive and conservative

「己の欲する処を人に施せ」という西洋の金言は積極的の教訓、「己の欲せざる処を人に施すことなかれ」という支那の金言は消極的の教訓である
The Western maxim, “Do to others as you would have others do to you,” is a positive precept; while the Chinese maxim, “Do not do to others what you would not have others do to you,” is a negative precept.

彼は研究によって積極的の結果を挙げた
His inquiries gave positive results.

慈善は積極的の徳である
Benevolence is a positive virtue.

積極的に生活しなければ本当の生活でない
To live truly is to live positively―on positive lines.

それからは消極的の態度を捨てて積極的の態度を取った
Then I gave up my passive attitude for an active one.

Locke の哲学は積極的、Hume の哲学は消極的である
Locke 's philosophy is constructive, while Hume 's philosophy is destructive.

彼は積極的の性質の人だが弟は消極的だ
He is a man of progressive character, while his brother is of conservative character.

彼のすることはすべて積極的だ
All his actions are of a progressive tendency.

彼の営業ぶりは極めて積極的だ
His business method is full of initiative.

出典元索引ランキング

「積極的」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4756件

例文

その機会を積極的に作ります。例文帳に追加

I will actively make that opportunity.発音を聞く - Weblio Email例文集

積極的な[押しの強い]セールスマン.例文帳に追加

an aggressive salesman発音を聞く - 研究社新英和中辞典

積極的に物を売り込む様子例文帳に追加

aggressive sales techniques発音を聞く - EDR日英対訳辞書

人中に積極的に出る例文帳に追加

to be very outgoing when in public発音を聞く - EDR日英対訳辞書

積極的でなく頼りない人例文帳に追加

a person who lacks in competence発音を聞く - EDR日英対訳辞書

積極的な働きかけ例文帳に追加

the act of prompting something to occur発音を聞く - EDR日英対訳辞書

積極的に働きかけるもの例文帳に追加

active agent発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

積極的な性質をもつもの例文帳に追加

something that has a positive character発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「積極的」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「積極的」の用語索引

積極的のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 2023 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

積極的の英語

JMdictでの「積極的」の英訳

積極的

「積極的」の部分一致の例文検索結果

ライフサイエンス辞書での「積極的」の英訳

積極的

日本語WordNet(英和)での「積極的」の英訳

積極的

日英・英日専門用語辞書での「積極的」の英訳

積極的

斎藤和英大辞典での「積極的」の英訳

積極的

「積極的」の部分一致の例文検索結果

「積極的」のお隣キーワード