読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
さだむ	Sadamu	Sadamu	Sadamu	Sadamu
もとむ	Motomu	Motomu	Motomu	Motomu
まこと	Makoto	Makoto	Makoto	Makoto
さだめ	Sadame	Sadame	Sadame	Sadame
ただし	Tadashi	Tadashi	Tadasi	Tadasi
はじめ	Hajime	Hajime	Hazime	Hazime
せい	Sei	Sei	Sei	Sei
ただす	Tadasu	Tadasu	Tadasu	Tadasu
ただ	Tada	Tada	Tada	Tada
まさる	Masaru	Masaru	Masaru	Masaru
ただせ	Tadase	Tadase	Tadase	Tadase
あきら	Akira	Akira	Akira	Akira
なおし	Naoshi	Naoshi	Naosi	Naosi
しょう	Sho	Shō	Syô	Syou
まさ	Masa	Masa	Masa	Masa
まさし	Masashi	Masashi	Masasi	Masasi
のり	Nori	Nori	Nori	Nori
つかさ	Tsukasa	Tsukasa	Tukasa	Tukasa

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「正」の英訳

正

	読み方	意味・英語表記
正	あきら	（人名） Akira
正	しょう	（姓、人名） Shou
正	しょうざき	（姓） Shouzaki
正	しょうじ	Shouji
正	じょんちやん	Jonchiyan
正	すみたか	Sumitaka
正	すみのり	Suminori
正	せい	（人名） Sei
正	せいさく	Seisaku
正	せいじ	Seiji
正	ただかつ	Tadakatsu
正	ただし	（人名） Tadashi
正	ただす	（人名） Tadasu
正	つかさ	（人名） Tsukasa
正	なおし	（人名） Naoshi
正	のり	（人名） Nori
正	はじめ	（人名） Hajime
正	まこと	（女性名） Makoto
正	まさ	（女性名、姓） Masa
正	まさかつ	Masakatsu
正	まさし	（人名） Masashi
正	まさじ	Masaji
正	まさずみ	Masazumi
正	まさつぐ	Masatsugu
正	まさむね	Masamune
正	まさる	（人名） Masaru
正	まなか	（女性名） Manaka
正	もとむ	（人名） Motomu

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「正」の英訳

正

読み方せい

名詞

（＝正義）justice:（wrong に対し）right:（vice に対し）virtue

用例

正と邪を区別する
to distinguish between right and wrong

結局邪は正に勝たず
Right prevails over wrong―Virtue triumphs over vice―in the end.

（＝正本）an exemplified copy; the original document

用例

正副二通
original and copy―duplicate copies

書類は正副二通に作成する
The papers are drawn up in duplicate.

形容詞相当語句

（＝本）regular; legal; legitimate

用例

正会員
a regular member

正妻
a legal wife

正劇
a legitimate drama

（航海中）陸は正南に当たる
Land bears due south.

（＝負に対し）plus; positive

用例

正数
a positive number
a plus quantity

正

読み方しょう

形容詞相当語句

（＝真正）genuine

用例

正物
a genuine article

（＝従に対し）senior

用例

正五位
the Senior Fifth Rank

（＝方向の正）due

用例

正南に当たる
to bear due south

副詞

Punctually; precisely; sharp

用例

正六時開会
The meeting is opened punctually at six―at six precisely―at six sharp―at six to the minute.

出典元索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「正」の英訳

正

positive

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「正」に類似した例文

正

正劇

例文

a legitimate drama

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「正」を含む例文一覧

該当件数 : 49969件

例文

正装例文帳に追加

formal attire発音を聞く - 日本語WordNet

正門例文帳に追加

Main gate発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正門例文帳に追加

Main Entrance発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正義よ例文帳に追加

Justice. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

正午例文帳に追加

at noon発音を聞く - EDR日英対訳辞書

正しく例文帳に追加

certainly発音を聞く - EDR日英対訳辞書

正価.例文帳に追加

(a) net price発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

正義例文帳に追加

morally just発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「正」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「正」の用語索引

正のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集	※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
	Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

正の英語

しょう‐２ 正…

せい１ 正

「正」を含む例文一覧

正

正

正

正

正

正

正

正

正

正

正

正

正

正

正

正

正

正

「正」を含む例文一覧

しょう‐^２正…

せい^１正