小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 始まりの英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

始まりの英語

はじまり
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 beginning、beginning、start、beginning、origin、source、root、rootage、beginning、start


研究社 新和英中辞典での「始まり」の英訳

はじまり 始まり

1

〈開始〉the beginning; the start; the opening

会の始まりを告げるベルの音

the bell announcing the beginning of the meeting.

2

〈原因〉a [the] cause
〈起源〉the origin.

夫婦げんかのそもそもの始まりはお金の問題だった. Their marital rows stemmed from money matters.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「始まり」を含む例文一覧

該当件数 : 2478件



例文

始まり?例文帳に追加

The beginning? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

始まりの時例文帳に追加

At the beginning - Weblio Email例文集

始まりに例文帳に追加

serving to begin発音を聞く  - 日本語WordNet

始まりだ例文帳に追加

That's a start. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

始まりました。例文帳に追加

It started. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

始まりますよ!例文帳に追加

It's starting! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

始まりません。例文帳に追加

Nothing is happening. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「始まり」の英訳

始まり

parent； start

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「始まり」の英訳

始まり

読み方：はじまり

初まり とも書く

文法情報（名詞）
対訳 origin; beginning; start

出典元索引用語索引ランキング

英語論文検索辞書での「始まり」の英訳

始まり

Beginning
出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「始まり」の英訳

始まり

名詞
1 beginning

何かの最初の部分またはセクション

(the first part or section of something)

`It was a dark and stormy night' is a hackneyed beginning for a story 『暗い嵐の夜のことでした』は、物語のありふれた始まり方だ
2 beginning

何かの初めの部分の出来事

(the event consisting of the start of something)

the beginning of the war 戦争の始まり
3 start

ものの始まり

(the beginning of anything)

it was off to a good start それは、良いスタートを切った
4 beginning, origin, source, root, rootage

何かが生まれて、始まる場所

(the place where something begins, where it springs into being)

the Italian beginning of the Renaissance イタリアのルネッサンスの始まり
Jupiter was the origin of the radiation 木星は発光の起源だ
Pittsburgh is the source of the Ohio River ピッツバーグがオハイオ川の源だ
communism's Russian root 共産主義のロシアでの発祥地
5 beginning, start, offset, outset, kickoff, starting time, get-go, showtime, commencement, first

何かが始まるとされる時間

(the time at which something is supposed to begin)

they got an early start 彼らは早いスタートを切った
she knew from the get-go that he was the man for her 彼女は最初から彼が自分のための男であると知っていた
「始まり」に関する類語一覧
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「始まり」の英訳

始まり

読み方 ハジマリ

beginning

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「始まり」の英訳

始まり

品詞 名詞

訳語 inchoation

始まり

訳語 オリジン；ビギニング

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「始まり」の英訳

始まり

読み方 はじまり

名詞

The beginning （of intercourse）; the commencement （of a performance）; the opening （of a meeting）; the outbreak （of war）


用例
兄弟は他人の始まり
Brothers are incipient strangers
The world begins with brothers.
出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「始まり」の英訳

始まり

START；BEGINNING

カテゴリ 技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「始まり」の英訳

始まり

beginning

始まり

source
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「始まり」に類似した例文

始まり

1

始まる

例文

begin

2

ものの始まり

例文

the beginning of anything

3

始まりに

例文

serving to begin

4

始まった。

例文

It has begun.

5

始まる！

例文

Begin!

6

レースの始まり

例文

the start of a race

7

誰から始まる

例文

to originate with some one

8

何から始まる

例文

to begin with something

9

(物事が)始まる

例文

of a matter, to begin

10

催しが始まる

例文

of an event, to start

11

いよいよ始まります

例文

About ready to go now.

12

上演が始まること

例文

the raising of the curtain at the beginning of a play

13

物事が始まる最初の段階

例文

the point at which something begins

14

物事の初めと終わり

例文

both the beginning and end of something

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「始まり」を含む例文一覧

該当件数 : 2478件



例文

始まりますよ例文帳に追加

Let's start. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

よい始まりだ例文帳に追加

A good start. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

始まりは...例文帳に追加

It began... it began... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

川の始まり例文帳に追加

Where the river begins. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

始まりとは?例文帳に追加

The first what? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1990年に始まり例文帳に追加

Started in 1990 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

始まりは...例文帳に追加

That it had been started by a... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

始まりだ!例文帳に追加

This is happening! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「始まり」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「始まり」の用語索引

始まりのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
技報堂出版技報堂出版
©Copyright 2001~2024 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「始まり」のお隣キーワード

始まっている

始まってすぐに

始まらない

始まり

始まりがあれば終わりがある

始まりがうまければ半ばうまくいったもおなじ。

始まりがよければ半分できたも同じ。

始まりとなる

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS