小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 戦争映画の英語・英訳 

戦争映画の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳war film

研究社 新和英中辞典での「戦争映画」の英訳

戦争映画 <戦争>


「戦争映画」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 21



例文

スパイ[戦争]映画.例文帳に追加

a spy [war] movie発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

私は戦争映画が嫌いです。例文帳に追加

I hate war movies. - Weblio Email例文集

これは西部劇というよりむしろ戦争映画だ.例文帳に追加

This is more a war movie than a western.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

映画「トロイ」は,トロイとギリシアの間で戦われた伝説的な戦争,トロイ戦争に基づいている。例文帳に追加

The movie "Troy" is based on the Trojan War, the legendary war fought between the Trojans and the Greeks.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

その記録映画は彼女を戦争反対運動への熱意でいっぱいにした例文帳に追加

The documentary film fired her with enthusiasm for the antiwar movement. - Eゲイト英和辞典

戦争中は軍部報道映画班としてシンガポールへ赴任。例文帳に追加

He was deployed to Singapore as part of the military reporting movie group during the war.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

戦争がいかに人々の人生に暗い影を落とすかについての映画なのだ。例文帳に追加

They are about how war casts shadows on people's lives.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「戦争映画」の英訳

戦争映画

読み方せんそうえいが

文法情報名詞
対訳 war movie

JST科学技術用語日英対訳辞書での「戦争映画」の英訳

戦争映画

「戦争映画」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 21



例文

第4回日刊スポーツ映画大賞・石原裕次郎賞特別賞(1991年)『戦争と青春』例文帳に追加

In 1991, he was awarded the fourth Nikkan Sports Film Award and Yujiro Ishihara Award with "Senso to seishun" (War and youth).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この映画はイラク戦争中に爆発物を処理する米兵についての物話だ。例文帳に追加

The film is about U.S. soldiers who defuse explosives during the Iraq war.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

彼は自身の映画のいくつか,特に「プラトーン」で自身の経験を元に戦争の現実を描いている。例文帳に追加

In several of his films, especially "Platoon," he depicts the realities of war based on his own experience. - 浜島書店 Catch a Wave

『ゴジラ_(1954年の映画)』の「フリゲートマーチ」(海上保安庁の巡視船や防衛隊のフリゲート艦隊のテーマ)、『宇宙大戦争』の「宇宙大戦争マーチ」(映画のメインテーマ)などといった異なる編曲が使用されたが、なかでも『怪獣大戦争』での編曲(映画のメインテーマ)が「怪獣大戦争マーチ」として知られるようになった。例文帳に追加

Different arrangements such as, 'frigate march' (a theme music for Japan Coast Guard's patrol boat and frigate fleet of the Guards) in "Godzilla (a film in 1954)," 'Battle in Outer Space March' (a main theme music for the film) in "Battle in Outer Space" were used, but above all, an arrangement (the main theme music for the film) in "Invasion of Astro-Monster" became known as 'Monster Zero March.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

太平洋戦争中は岩田豊雄(獅子文六)原作『海軍(映画)』や『必勝歌』など国策に順応した映画も撮影した。例文帳に追加

During the Pacific War, Tasaka shot films which in conformed to national policy including "Kaigun" (Navy) based on a novel by Toyoo IWATA (Bunroku SHISHI) and "Hisshoka" (Song of Victory).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

暴力的な作品を撮る映画監督というイメージが強いが、本人が戦争という巨大な暴力を体験したことをきっかけである。例文帳に追加

Fukasaku is often defined as a director of violent movies, triggered by the excessive violence that he experienced in war.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2007年には自らの戦争体験を脚本化した『陸に上った軍艦』(山本保博監督)で、95歳にして映画初主演を果たした。例文帳に追加

In 2007, he debuted as a leading actor at the age of 95 in "Riku ni Agatta Gunkan" (A Warship That Came Ashore) (directed by Yasuhiro YAMAMOTO), which is a screenplay based on his own experiences in the war.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

映画『世界大戦争』、『ノストラダムスの大予言』、テレビ版『日本沈没』等で、総理大臣役を4回演じている。例文帳に追加

He played the role of Prime Minister as many as 4 times in such movies and TV dramas as "Sekai daisenso" (The Great World War) (movie), "Nosutoradamusu no daiyogen" (Nostradamus's Great Prophecies) (movie), and "Nihon Chinbotsu" (Sinking of Japan) (TV drama).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


戦争映画のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS