Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > bondの意味・解説

意味

例文 (999件)

共起表現

bondとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳縛るもの、束縛、拘束、かせ、結束、きずな、ちぎり、縁、契約、約定

音節bond 発音記号・読み方

/bάnd(米国英語), bˈɔnd(英国英語)/

bondの
品詞ごとの意味や使い方

名詞としての意味・使い方動詞他動詞としての意味・使い方自動詞としての意味・使い方

bondの
変形一覧

動詞：	bonding(現在分詞) bonded(過去形) bonded(過去分詞) bonds(三人称単数現在)
名詞：	bonds(複数形)
形容詞：	bonder(比較級) bondest(最上級)

bondの
イディオムやフレーズ

in bond, out of bond

bondの学習レベル

レベル：3英検：準2級以上の単語学校レベル：高校2年以上の水準TOEIC® L&Rスコア：470点以上の単語大学入試：センター試験対策レベル

bond

音節bond 発音記号・読み方/bάnd｜bˈɔnd/発音を聞く

名詞

可算名詞

縛る[結ぶ，つなぐ]もの《ひも・なわ・帯など》.

[通例複数形で] 束縛，拘束; かせ.

in bonds 縛られて, 禁固されて.

break one's bonds 束縛を断ち切る.

[しばしば複数形で] 結束; きずな，ちぎり，縁.

the bond of friendship [affection, marriage] 友情[愛情, 結婚]のきずな.

可算名詞契約，約定，盟約; 同盟，連盟.

enter into a bond with… …と契約を結ぶ.

可算名詞 (借用)証書，証文; 公債証書，債券，社債.

a private bond 借用証書.

a public bond 公債.

⇒treasury bond.

call a bond 公債償還の通告をする.

His word is as good as his bond. 彼の約束は証文も同じ; 彼の約束は十分信用できる.

可算名詞保証人.

不可算名詞保証.

不可算名詞保証[保釈]金.

可算名詞【建築】つなぎ，(石・れんがなどの)組み積み，畳み式.

不可算名詞 [種類・個々には可算名詞]接着剤，ボンド.

[a bond] 接着(状態).

可算名詞【化学】原子の手，(1 原子の)結合，価標.

名詞としての「bond」のイディオムやフレーズ

in bónd

òut of bónd

動詞他動詞

〔+目的語(+together)〕〈二つ(以上の)ものを〉接着する.

〔+目的語+to+(代)名詞〕〈…を〉〔…に〕接着させる，接合する.

bond a plastic veneer to wood プラスチック製化粧板を木材に接着する.

〈石・れんがを〉組み積みする，つなぐ.

〈輸入品を〉保税倉庫に預ける (cf. bonded 3).

〈…を〉担保に入れる，抵当に置く.

be heavily bonded 〈物件が〉多額の抵当に入っている.

〈借入金を〉債券に振り替える.

〈…のため〉損害を保証する.

自動詞

〔動詞(+together)〕〈二つ(以上のもの)が〉接着する.

Those plastics will not bond together. その(二つの)プラスチックは接合しないだろう.

〔+to+(代)名詞〕〈石・れんがなどが〉〔…に〕接合[接着]する.

産業のほかの用語一覧

建築

建築カテゴリの他の用語

英語の名詞一覧「高校以上の水準の名詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「bond」を含む例文一覧

該当件数 : 10302件

例文

a public bond発音を聞く 例文帳に追加

公債. - 研究社新英和中辞典

a national bond発音を聞く 例文帳に追加

国債 - EDR日英対訳辞書

a {loan bond} called {straight bond}発音を聞く 例文帳に追加

普通債券 - EDR日英対訳辞書

a type of bond, called foreign currency bond発音を聞く 例文帳に追加

外貨債という債務 - EDR日英対訳辞書

a bond called short-term bond発音を聞く 例文帳に追加

短期債という債券 - EDR日英対訳辞書

a chemical bond発音を聞く 例文帳に追加

化学結合. - 研究社新英和中辞典

例文

a foreign bond発音を聞く 例文帳に追加

外国債 - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

bond

音節bond発音記号・読み方bɑ́nd|bɔ́nd変化～s{-ʣ}
きずな；証券；債券；束縛
名詞

1〈…の間の〉きずな，結束〈between〉

2証書，証文；債券；公債

issue a government bond
国［公］債を発行する
His word is his bond.
彼のことばは証文と同じだ［同じくらい信用できる］

3((ふつう～s))束縛，拘束，足かせ

break the bonds of convention
因襲の束縛を破る
They are in bonds.
彼らは監禁されている

4契約，約定

enter into a bond with a foreign‐affiliated firm
外資系の会社と契約を結ぶ

5((a ～))接着，接合；接着剤
6保税倉庫留置（bonded warehouse）

in bond
保税倉庫留置の［保税倉庫から出た］

7化学結合

動詞
他動詞

1…を〈…に〉接着する〈to〉；（2つのもの）を接着する（しばしば together を伴う）

I bonded the broken pieces together.
こわれた破片を接着した

2（輸入貨物）を保税倉庫に入れる

自動詞

接着される，くっつく

出典元索引用語索引ランキング

bond

「bond」とは絆、債券、接着剤、結合、束縛などの意味を持つ英単語である。

「bond」とは・「bond」の意味

名詞：絆、債券、接着剤、結合、束縛
動詞：結びつける、接着する

bondの用法

名詞

絆、債券、接着剤、結合、束縛

「bond」という単語は名詞として、人々の間の強い感情的なつながり、金融商品の一種、物質を固定するための接着物、化学的な結びつき、または制限や拘束を意味する。

・例文
1. The bond between mother and child is unbreakable.（母と子の絆は破れない。）
2. He invested in government bonds.（彼は政府債券に投資した。）
3. I need a strong bond to repair this broken vase.（この割れた花瓶を修理するために強力な接着剤が必要だ。）
4. A chemical bond holds the atoms together.（化学結合が原子を一緒に保持している。）
5. He felt a bond of duty to his family.（彼は家族に対する義務の束縛を感じた。）

動詞

結びつける、接着する

動詞としての「bond」は、二つ以上の物や人を結びつける、または接着させる行為を指す。

・例文
1. The experience bonded them as friends for life.（その経験が彼らを一生の友として結びつけた。）
2. We need to bond the tiles to the floor.（私たちはタイルを床に接着する必要がある。）
3. The team bonded over the weekend retreat.（チームは週末のリトリートで結束を深めた。）
4. The glue was used to bond the pieces of wood together.（その接着剤は木片を一緒に固定するために使われた。）
5. The prisoners were bonded by their common experiences.（囚人たちは共通の経験によって結びつけられた。）

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「bond」の意味

bond

動詞

（接着剤などで）固着する, 付着する

用例

A bond of friendship had been forged between them.

印欧語根
bhendh-	縛ったり巻くことを表す。

接尾辞
-rd	3および3に終わる序数を表す時数字に添える

出典元索引用語索引ランキング

英和生命保険用語辞典での「bond」の意味

bond

《英・豪》履行保証保険，保険ボンド((ユニット投信にリンクし収益は自動的にファンドに累計されるため収益はない；＝insurance bond))

¶unit linked bond

《英》

ユニットリンク保険ボンド

【運用】《米》債券，公社債，ボンド((債券の総称．なお「無担保債 unsecured bond」を“debenture”，「期間 1年超〜10年未満のもの」を“note”と呼び区別する場合がある；＝bond certificate, debt, debt securities, 《英》stocks；⇒bond with warrants, convertible bond, corporate bond, debenture, foreign bond, government bond, junk bond, mortgage bond, municipal bond, note, 《英》premium bond, private bond, public bond, security, straight bond, straight debt, T-bond, T-bill, T-note))

¶bond called

償還のため提出を求められた債券

¶bond certificate [security]

債券

（＝bond, debt security）

¶bond yield

債券利回り

¶high-grade [quality] bond

高格付債

¶high-yield bond

高利回り債，ハイイールド・ボンド

（＝junk bond）

¶lower-quality bond

比較的格付の低い債券

¶medium-quality bond

格付中位の債券

【法律】保証（金），保証（契約）証書

出典元索引用語索引ランキング

マイクロソフト用語集での「bond」の意味

bond

対訳ボンド紙

解説

動詞

しっかり執着

(stick to firmly)

共通の原因または感情を結びつける

(bring together in a common cause or emotion)

の債権を発行する

(issue bonds on)

社会的または感情的な結びつきを確立する

(create social or emotional ties)

The grandparents want to bond with the child 祖父母は、子供と仲良くなりたい

名詞

いくつかのものをしっかり結ぶもの

(a connection that fastens things together)

監禁する、または自由を制限する拘束具（特に、囚人を束縛または拘束するのに使用する物）

(a restraint that confines or restricts freedom (especially something used to tie down or restrain a prisoner))

イアン・フレミングによる英国の秘密スパイ007

(British secret operative 007 in novels by Ian Fleming)

米国の公民権運動の指導者で、ベトナム戦争に反対したため、ジョージア州の立法府に選出されたが、席に着くのを禁じられた（1940年生まれ）

(United States civil rights leader who was elected to the legislature in Georgia but was barred from taking his seat because he opposed the Vietnam War (born 1940))

原子を結びつける電気の力

(an electrical force linking atoms)

被告が裁判に出廷しなければ、保証人が没収しなければならないお金

(money that must be forfeited by the bondsman if an accused person fails to appear in court for trial)

a $10,000 bond was furnished by an alderman 1万ドルの保釈金は市会議員が提供した

血縁関係、婚姻または共通の利害関係に基づく関係

(a connection based on kinship or marriage or common interest)

their friendship constitutes a powerful bond between them 彼らの友情はお互いを強く結びつかせている

耐久性に優れた白い筆記用紙の上質なもの

(a superior quality of strong durable white writing paper)

地名

地名	読み方
ボンド	ぼんど

Bond

人名

苗字ボンド

出典元索引用語索引ランキング

遺伝子名称シソーラスでの「bond」の意味

bond

fly	遺伝子名	bond
	同義語（エイリアス）	james bond
	SWISS-PROTのID	---
	EntrezGeneのID	---
	その他のDBのID	FlyBase:FBgn0083096

本文中に表示されているデータベースの説明

SWISS-PROT: スイスバイオインフォマティクス研究所と欧州バイオインフォマティクス研究所によって開発・運営されているタンパク質のアミノ酸配列のデータベース。
EntrezGene: NCBI によって運営されている遺伝子データベース。染色体上の位置、配列、発現、構造、機能、ホモロジーデータなどが含まれている。
FlyBase: 米英の大学のショウジョウバエの研究者などにより運営される、ショウジョウバエの生態や遺伝子情報に関するデータベース。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「bond」の意味

bond

縁；券；証文；証；覊絆；証券；証書

Bond

畳式；保税

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「bond」の意味

bond

ボンド

カテゴリ IT 用語

Bond

社債

カテゴリビジネス用語

接着剤；ボンド

カテゴリ技術用語

接着

カテゴリ自動車用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「bond」の意味

債券（さいけん、英: Bond）とは、資金調達を目的として、元本を返済する一定期限（最終償還日）までの期間、一定期日に一定利率の利息を支払うことを約束した証券。

Bond (string quartet)

ボンド (バンド)

ボンド（bond）は、オーストラリア人とイギリス人の女性4人からなるストリングカルテット（アコースティックバンド）。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「bond」に類似した例文

bond

一通の証文

例文

a bond

例文

例文

例文

ex bond

保税倉庫渡し.

例文

ex bond

預け入れ

例文

deposit

保障する

例文

Give bond

綴じ方

例文

the binding

人と人との縁故関係

例文

例文

例文

例文

例文

例文

義理の〜

例文

obligating

代金

例文

bill

（数学の）混合法

例文

alligation

縛られて, 禁固されて.

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

loosen the bonds

共有結合

例文

covalent bond

とらわれて, 奴隷となって.

例文

in bondage

貨物を保税倉庫に預ける

例文

to bond goods

国庫債券

例文

an exchequer bond

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「bond」を含む例文一覧

該当件数 : 10302件

例文

a corporate bond called convertible bond発音を聞く 例文帳に追加

額面転換社債という社債 - EDR日英対訳辞書

a kind of chemical bond called metallic bond発音を聞く 例文帳に追加

金属結合という化学結合 - EDR日英対訳辞書

a bond called government bond certificate発音を聞く例文帳に追加

公債証書という証券 - EDR日英対訳辞書

a national security bond called government compensation bond発音を聞く 例文帳に追加

交付公債という国債 - EDR日英対訳辞書

a bond issued during wartime, called war bond発音を聞く 例文帳に追加

戦時に募集する公債 - EDR日英対訳辞書

a bond called short-term bond発音を聞く 例文帳に追加

短期公債という公債 - EDR日英対訳辞書

a bond called secured public bond発音を聞く 例文帳に追加

担保付き公債という公債 - EDR日英対訳辞書

例文

a bond secured by a mortgage on property, called mortgage bond発音を聞く 例文帳に追加

担保付き社債という社債 - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「bond」の派生語

bonder(名詞)
bondance(名詞)
bondage(名詞)
bondable(形容詞)
debond(動詞)
rebond(動詞)
inbond(動詞・形容詞)
bondian(名詞)
bondy(形容詞)
bondgraph(名詞)

「bond」の意味に関連した用語

意味

例文 (999件)

類語

共起表現

英和辞書の「bond」の用語索引

bondのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
	Copyright © 2025 JILI. All rights reserved.
	© 2025 Microsoft
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
	Copyrightc2025 競争法研究協会 All rights reserved.
	DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	©Aichi Prefectural Education Center
	Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

bondとは 意味・読み方・使い方

bondの品詞ごとの意味や使い方

bondの変形一覧

bondのイディオムやフレーズ

bondの学習レベル

bond

「bond」を含む例文一覧

bond

bond

「bond」とは・「bond」の意味

bondの用法

名詞

動詞

bond

bond

bond

bond

bond

bond

bond

bond

bond

bond

bond

bond

bond

Bond

Bond

bond

bond

Bond

bond

Bond

bond

bond

bond

Bond

Bond

Bond (finance)

Bond (string quartet)

bond

「bond」を含む例文一覧

bondとは意味・読み方・使い方

bondの
品詞ごとの意味や使い方

bondの
変形一覧

bondの
イディオムやフレーズ