罹患するの英語

アレルギー疾患の罹患と非罹患とを明確に区別することができ、かつアレルギー疾患の罹患と癌の罹患とを明確に区別することができる、アレルギー疾患の検査方法を提供する。例文帳に追加

To provide an allergy disease inspection method for clearly discriminating an affection and a non-affection of the allergy disease, and clearly discriminating the affection of the allergy disease and the affection of a cancer. - 特許庁

哺乳類細胞tsg 101の腫瘍易罹患性に関連する遺伝子を提供する。例文帳に追加

A gene relating to the tumor susceptibility of mammalian cell TSG101 is provided. - 特許庁

本発明の組成物は特に、角結膜障害および／または黄斑浮腫に罹患しているか罹患するおそれのある患者の処置に有用である。例文帳に追加

The composition is especially useful for the treatment for a patient suffering from or is likely to suffer from keratoconjunctive disorders and/or macular edema. - 特許庁

がんに罹患することよりも、その治療を受けることが怖い。例文帳に追加

I fear getting the treatment for it more than getting cancer.発音を聞く  - Weblio Email例文集

ちなみに、マラリアに罹患していたとする説が、明治34年頃には、存在した。例文帳に追加

There was a theory that he had contracted malaria about 1901.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

但し、梅毒なら罹患してから死亡するまで10年以上かかる。例文帳に追加

However, if in the case of syphilis, it would take more than 10 years from being infected with the disease to die.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アレルギー疾患の罹患と非罹患とを明確に区別することができ、かつアレルギー疾患の罹患と癌の罹患とを明確に区別することができ、更にアレルギー疾患の重症度をも区別することができる、アレルギー疾患の検査方法を提供する。例文帳に追加

To provide an allergy disease inspection method for clearly discriminating an affection and a non-affection of the allergy disease, clearly discriminating the affection of the allergy disease and the affection of a cancer, and discriminating the degrees of severity of the allergy disease. - 特許庁

遺伝子多型に基づく動脈硬化に対する易罹患性の判定方法例文帳に追加

METHOD FOR DETERMINING MORBID RISK ON ARTERIOSCLEROSIS BASED ON POLYMORPHISM - 特許庁