英和辞典・和英辞典

489万語
収録！

英和和英辞典

英語力診断

オンライン英会話

英語コーチングを探す

英会話教室を探す

プレミアム

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 輸入の英語・英訳

意味

例文 (999件)

輸入の英語

^ゆにゅう

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 import; importation

研究社新和英中辞典での「輸入」の英訳

ゆにゅう輸入

import; importation

〈文物の〉 introduction

外国からの輸入

the importation 《of food》 from abroad

foreign imports

インドから綿花を輸入する

import cotton into Japan from India

在庫のない品は注文によって輸入致します. Goods not in stock can be imported to order.

私たちは原料を輸入して, 完成品を輸出している. We import the raw materials and export the finished product.

輸入課徴金

an import surcharge

an import merchant [trader]

an importing firm

輸入許可制

the import licensing system

an importing country

輸入自由化

liberalization of imports

輸入信用状

an import letter of credit

taxes on imports

an import tax [duty]

import restrictions; a curb on imports

〈国内産業保護のための〉 an import relief

フォード車と全米自動車労使による外国車に対する輸入制限提訴が却下された. Pleas by Ford Motor and UAW for import relief against foreign‐made cars were overruled.

an excess of imports over exports

an unfavorable balance of trade

an import surplus

英国は昔から輸入超過を続けてきた. England has always run a trade deficit.

先月の外国貿易は 400 万ドルの輸入超過を見た. The balance of foreign trade for last month showed an excess of imports [a deficit] of 4,000,000 dollars.

imported goods [commodities]

主要輸入品の一覧表

a list of main imports

輸入割り当て制

the import quota system.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「輸入」を含む例文一覧

該当件数 : 4196件

例文

(f) 輸入例文帳に追加

(f) importing; - 特許庁

輸入品例文帳に追加

Imported goods発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

輸入品.例文帳に追加

imported goods発音を聞く - 研究社新英和中辞典

輸入麦例文帳に追加

imported wheat発音を聞く - EDR日英対訳辞書

輸入商例文帳に追加

an importer発音を聞く - 斎藤和英大辞典

輸入税例文帳に追加

an import duty発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

輸入港例文帳に追加

an import port - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「輸入」の英訳

輸入

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「輸入」の英訳

輸入

読み方：しゅにゅう、ゆにゅう

(1)

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	import; importation; introduction （※対義語：輸出・1）

(2)

文法情報	（前形容詞）
対訳	afferent （※対義語：輸出・2）

出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「輸入」の英訳

輸入

出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「輸入」の英訳

輸入

afferent; afferent …

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「輸入」の英訳

輸入

import; importation

出典元索引用語索引ランキング

英和GIS用語集での「輸入」の英訳

輸入

出典元索引用語索引ランキング

英和医学用語集での「輸入」の英訳

輸入

afferent，afferens，centripetal

出典元索引用語索引ランキング

英和解剖学用語集での「輸入」の英訳

輸入［の］

出典元索引用語索引ランキング

英和実験動物学用語集での「輸入」の英訳

輸入

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「輸入」の英訳

輸入

**** ゆにゅう Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

import **** (n*) (vt)

importation ** (n*)

afferent **** (aj) (解剖)

関連語

移入, 求心, 求心性, 求心性神経, 求心路, 求心性線維, 運び入れる

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「輸入」の英訳

輸入

動詞

外国から持ち込む

(bring in from abroad)

名詞

importation, importing

外国で品物を買い付けて持ち帰る商業活動

(the commercial activity of buying and bringing in goods from a foreign country)

「輸入」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「輸入」の英訳

輸入

inward，import，importation

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「輸入」の英訳

輸入

読み方ゆにゅう

名詞

Import; importation; introduction:（=する）to import; to introduce

用例

輸入品
imported articles―imported goods―imports

輸入商
an importer

輸入商店
an importing house

輸入貿易
import trade―importation trade

輸入税
an import duty

輸入税率
import tariff

輸入港
an import port
a port of import

輸入超過
the excess of imports over exports―an unfavourable balance of trade

外国貿易は一千万円の輸入超過を示す
Foreign trade shows an unfavourable balance of 10,000,000 yen.

輸入免状
an import permit
an importation permit

輸入申告書
a declaration for importation

輸入願書
an entry for import
an entry inwards

外資輸入
introduction of foreign capital

泰西文物の輸入
introduction of things Western

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「輸入」の英訳

輸入

カテゴリ技術用語、金型用語

カテゴリビジネス用語

カテゴリ自動車用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「輸入」の英訳

輸入

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「輸入」に類似した例文

輸入

1

見越輸入

例文

anticipatory importation

2

例文

imported articles―imported goods―imports

3

例文

exported goods―exports

4

例文

5

例文

import trade―importation trade

6

即時の輸入の

例文

of immediate import

7

外米輸入

例文

importation of foreign rice

8

主要な輸入の

例文

of primary import

9

二次的輸入

例文

of secondary import

10

例文

11

例文

the excess of imports over exports―an unfavourable balance of trade

12

例文

a direct importer

13

並行輸入という輸入

例文

an import called {a parallel import}

14

例文

15

米国直輸入品

例文

an article imported direct from America

16

外資輸入

例文

introduction of foreign capital

17

輸入する物品

例文

something brought into a country from abroad

18

海外から輸入する

例文

to import anything from abroad

19

密輸輸入品

例文

smuggled goods―contraband （goods）

20

例文

21

輸入される品物

例文

22

例文

23

外国からの輸入品

例文

goods imported from a foreign country

24

例文

25

例文

26

輸入杜絶

例文

stoppage of importation―cessation of importation

27

輸入手続

例文

process of import

28

例文

29

輸入免状

例文

an import permit

30

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「輸入」を含む例文一覧

該当件数 : 4196件

例文

輸入ワイン例文帳に追加

imported wine - Eゲイト英和辞典

輸入品例文帳に追加

imported articles―imported goods―imports発音を聞く - 斎藤和英大辞典

輸入港例文帳に追加

a port of import - 斎藤和英大辞典

輸入税.例文帳に追加

an import duty [tax]発音を聞く - 研究社新英和中辞典

見越輸入例文帳に追加

anticipatory importation発音を聞く - 斎藤和英大辞典

輸入カルテル例文帳に追加

Import cartels - 経済産業省

•輸入禁止。例文帳に追加

・Import ban. - 経済産業省

例文

輸入禁止例文帳に追加

Prohibition of Import発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る

「輸入」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

和英辞書の「輸入」の用語索引

輸入のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
	DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright © 1995-2025 MCNC/CNIDR , A/WWW Enterprises and GSI Japan ※この記事は国土地理院のホームページ内の「GIS及び防災用語の多言対訳表」の情報の内、GIS用語の内容を転載しております。
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集	※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
	Copyright (C) 2025 船戸和弥のホームページ All rights reserved.
	Copyright (C) 2025 社団法人日本実験動物学会 All rights reserved.
	Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

このモジュールを今後表示しない

※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能

みんなの検索ランキング

1
note
2
past
3
heaven
4
whim
5
fast
6
translate
7
tier
8
miss
9
weak
10
livid

もっとランキングを見る

閲覧履歴

無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する

「輸入」のお隣キーワード

輸入

輸入および輸出

weblioの他の辞書でも検索してみる

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典

weblioのその他のサービス

語彙力診断

英会話コラム

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

ご利用にあたって

Weblio英和・和英辞典とは

検索の仕方

プライバシーポリシー

サイトマップ

辞書総合TOP

便利な機能

ウェブリオのアプリ

お問合せ・ご要望

お問い合わせ

会社概要

公式企業ページ

ウェブリオのサービス

Weblioへのご意見をお待ちしております

Weblioへのご意見はこちら

※辞書についてのお問合せは、「よくある質問」もご参照ください。

Weblio会員(無料)なら便利機能が満載!

検索履歴を保存できる
診断テスト回数が2回から4回に増加

©2025 GRAS Group, Inc.RSS