小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 提訴の英語・英訳 

提訴の英語

ていそ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 filing suit


研究社 新和英中辞典での「提訴」の英訳

ていそ 提訴

彼らは公害加害者として工場主提訴した. They filed a suit against the factory owner for causing pollution.

「提訴」を含む例文一覧

該当件数 : 162



例文

提訴する例文帳に追加

to present a case to court発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

提訴するよ例文帳に追加

I'll file it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

選挙の無効を提訴すること例文帳に追加

the act of initiating legal action over an election result発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

提訴期間経過後の登記例文帳に追加

Registration to be Made After Lapse of Period for Filing Action発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

彼らは公害の加害者として工場主を提訴した.例文帳に追加

They filed a suit against the factory owner for causing pollution.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

原告の提訴に対し被告としての防御手段をとる例文帳に追加

to take defensive action, as a defendant, against the suit of a plaintiff発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

履行しなくても債権者に提訴されない債務例文帳に追加

an obligation that is not legally binding, called moral obligation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「提訴」の英訳

提訴

読み方ていそ

文法情報名詞、サ変名他動詞
対訳 presenting a case; suing

JST科学技術用語日英対訳辞書での「提訴」の英訳

提訴


Weblio例文辞書での「提訴」に類似した例文

提訴

1

提訴する

例文

in a civil court, to sue a person for something

例文

a lawsuit

例文

a mute appeal

例文

a strong imploration

例文

a suitor

例文

a party to a suit

例文

to withdraw a suit

例文

a civil suit

例文

I withdraw my suit.

例文

the costs of a lawsuit

例文

drop a case

例文

a litigant

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「提訴」を含む例文一覧

該当件数 : 162



例文

被告から原告に提訴する訴え例文帳に追加

a charge made by an accused person against his accuser発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

私の弁護団はこの事件を控訴裁判所に提訴した。例文帳に追加

My lawyers took the case to the Court of Appeals. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

幕府へ提訴された訴訟の審理を担当した。例文帳に追加

Responsible for the trial lawsuits filed with the bakufu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幕府へ提訴される訴訟に関する実務を担当した。例文帳に追加

Responsible for practices concerning lawsuits filed with bakufu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ニューヨーク南部地区 連邦裁判所に提訴例文帳に追加

We filed in federal court in the southern district of new york - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

仲裁するか 国連に提訴するか 何もしないのか例文帳に追加

Intervene, appeal to the u.n., or do nothing? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「遺族は死因の解明を求めて 病院を提訴例文帳に追加

Seeking to know the cause of death, the family filed a lawsuit against the hospital. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

我が国においては、1991年に至るまでに3件のAD 提訴が国内産業から行われたが、いずれも調査開始に至る前に提訴が取り下げられた。例文帳に追加

Prior to 1991, only three anti dumping cases had been filed in Japan, none of which resulted in an investigation. - 経済産業省

>>例文の一覧を見る


提訴のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS