Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 縁故の英語・英訳

意味

例文 (77件)

縁故の英語

^えんこ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 connection; relative

えんこ^３縁故

〈関係〉	connection; 【形式ばった表現】 relation.

〈人〉	a relative; a relation

縁故をたどって

through one's friends [relatives]

彼は現在の会社に縁故で入った. He got his job in his present company through personal connections.

縁故採用

hiring somebody through personal connections.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「縁故」を含む例文一覧

該当件数 : 77件

例文

昔の縁故例文帳に追加

a former relationship発音を聞く - EDR日英対訳辞書

いい縁故のある人.例文帳に追加

a man of good connections発音を聞く - 研究社新英和中辞典

縁故関係などがない例文帳に追加

the condition of having no relationship発音を聞く - EDR日英対訳辞書

(縁故を)当てにしすぎる例文帳に追加

to depend too much on personal connections発音を聞く - EDR日英対訳辞書

人と人との縁故関係例文帳に追加

obligation発音を聞く - EDR日英対訳辞書

これとあれとは何の縁故も無い例文帳に追加

This has no connection with that発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

これとあれとは何の縁故も無い例文帳に追加

This has not the remotest connection with that発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

縁故

relation

出典元索引用語索引ランキング

縁故

読み方：えんこ

文法情報	（名詞）
対訳	relation; connection; affinity

出典元索引用語索引ランキング

縁故

connection; relative

出典元索引用語索引ランキング

縁故

名詞

1 relation

2つの実体あるいは部分にともに属する、あるいは固有な抽象的実体

(an abstraction belonging to or characteristic of two entities or parts together)

2 connexion, connection, joining

2つのものを接触させる行為（特にコミュニケーションのために）

(the act of bringing two things into contact (especially for communication))

the joining of hands around the table テーブルのまわりで手を組むこと

there was a connection via the internet インターネットを通じた接続があった

3 connection

影響力があり、何らかの形であなたとつながりのある人（家族や友情などによって）

(a person who is influential and to whom you are connected in some way (as by family or friendship))

he has powerful connections 彼には有力なコネがある

4 relation, relative

血縁や婚姻による関係のある人

(a person related by blood or marriage)

police are searching for relatives of the deceased 警察は故人の親類を捜している

he has distant relations back in New Jersey 彼はニュージャージーに遠い親戚がいる

5 relationship, human relationship

人々の関係

(a relation between people)

the relationship between mothers and their children 母親と彼女の子供との関係

6 alliance, bond

血縁関係、婚姻または共通の利害関係に基づく関係

(a connection based on kinship or marriage or common interest)

the shifting alliances within a large family 大家族の中で変わる同盟関係

their friendship constitutes a powerful bond between them 彼らの友情はお互いを強く結びつかせている

7 affinity, phylogenetic relation

in anatomical structure prehistoric man shows close affinity with modern humans 解剖学的構造上は、有史前の人間は現代人と密接な類縁を示している

8 kinship, family relationship, relationship

血縁、結婚、または養子縁組による関連性または結びつき

9 affinity

婚姻または養子縁組による親族関係

(kinship by marriage or adoption)

10 connexion, link, connection

接続している形

(a connecting shape)

「縁故」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

縁故

読み方エンコ

relationship；circumstances；flesh and blood；reason

出典元索引用語索引ランキング

縁故

読み方えんこ

名詞

Relation; connection

用例

これとあれとは何の縁故も無い
This has no connection with that
This has not the remotest connection with that
There is no connection between the two
There is not the remotest connection between the two
This has nothing to do with that.

あの人とは何の縁故も無い
I have not the remotest connection with him
He is noting to me.

それは本件には何の縁故も無い
That is foreign to the matter in hand―alien to the matter in hand―extraneous to the matter in hand―It has nothing to do with the matter in hand.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「縁故」に類似した例文

縁故

縁故関係などがない

例文

the condition of having no relationship

縁故関係などが無いこと

例文

the condition of having no relationship

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「縁故」を含む例文一覧

該当件数 : 77件

例文

これとあれとは何の縁故も無い例文帳に追加

There is no connection between the two発音を聞く - 斎藤和英大辞典

これとあれとは何の縁故も無い例文帳に追加

There is not the remotest connection between the two発音を聞く - 斎藤和英大辞典

これとあれとは何の縁故も無い例文帳に追加

This has nothing to do with that.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

あの人とは何の縁故も無い例文帳に追加

I have not the remotest connection with him発音を聞く - 斎藤和英大辞典

あの人とは何の縁故も無い例文帳に追加

He is noting to me.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

古くからの縁故例文帳に追加

of two or more people or groups, a connection between the individuals or group that has existed for a very long time発音を聞く - EDR日英対訳辞書

縁故関係などが無いこと例文帳に追加

the condition of having no relationship発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

(縁故を)手づるにすることができる例文帳に追加

to be able to count on one's relatives発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「縁故」の英訳に関連した単語・英語表現

nepotism

(英和専門語辞典)

recruitment through employee referral

(人事労務和英辞典)

private placement bond

(英和専門語辞典)

意味

例文 (77件)

類語

和英辞書の「縁故」の用語索引

縁故のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

縁故の英語

研究社新和英中辞典での「縁故」の英訳

えんこ^３縁故

「縁故」を含む例文一覧

ハイパー英語辞書での「縁故」の英訳

縁故

JMdictでの「縁故」の英訳

縁故

JST科学技術用語日英対訳辞書での「縁故」の英訳

縁故

日本語WordNet(英和)での「縁故」の英訳

縁故

EDR日英対訳辞書での「縁故」の英訳

縁故

斎藤和英大辞典での「縁故」の英訳

縁故

Weblio例文辞書での「縁故」に類似した例文

縁故

「縁故」を含む例文一覧

「縁故」のお隣キーワード

縁故の英語

えんこ３ 縁故

「縁故」を含む例文一覧

縁故

縁故

縁故

縁故

縁故

縁故

縁故

「縁故」を含む例文一覧

「縁故」のお隣キーワード

えんこ^３縁故