family relationshipとは 意味・読み方・使い方

a family relationship発音を聞く 例文帳に追加

親戚や姻戚の関係でつながっていること - EDR日英対訳辞書

a person who renounced his/her familial relationship to the Imperial family例文帳に追加

皇別という,皇族を離脱した人 - EDR日英対訳辞書

Since then, the family has had close relationship with Nohgakushorin.発音を聞く 例文帳に追加

以来能楽書林とは深い関係にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Tani family, which governed the domain, had a close relationship with the Imperial Family through their connection with the Sono family, in fact, today's Imperial family members are related to the Tani family.発音を聞く 例文帳に追加

藩主の谷家は公家の園家を通して皇室との縁が深く、現皇室にも谷家の血が入っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The relationship among Kotofu, family register and Public Offices Election Act発音を聞く 例文帳に追加

皇統譜、戸籍、公職選挙法との関係 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This created a close relationship between the Karasumaru family and the Hosokawa clan.発音を聞く 例文帳に追加

烏丸家と細川氏の縁戚関係は深い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a. Document certifying the family relationship with the person supporting the dependant.発音を聞く 例文帳に追加

イ　扶養者との身分関係を証する文書 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Are you okay with that? your relationship with him is like family, isnt it?例文帳に追加

いいの? それで 家族同然の仲なんでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書