小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 結束の英語・英訳 

結束の英語

けっそく
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 binding; union; tying bundling


研究社 新和英中辞典での「結束」の英訳

けっそく 結束


「結束」を含む例文一覧

該当件数 : 2932



例文

結束例文帳に追加

BUNDLING TOOL - 特許庁

結束例文帳に追加

BINDING MACHINE - 特許庁

結束例文帳に追加

STRAPPING MACHINE - 特許庁

結束例文帳に追加

BINDING DEVICE - 特許庁

結束例文帳に追加

TYING MACHINE - 特許庁

結束例文帳に追加

BINDING TOOL - 特許庁

例文

結束結束工具例文帳に追加

BINDING WIRE BUNDLING TOOL - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「結束」の英訳

結束

「結束」の英語

unity, solidarity, cohesion

unity

unityのニュアンス

「Unity」は一般的に、個々の要素が一致し、調和して全体としての結びつきが強い状態を指す。共通の目的や価値観に基づく一体感を示す際に用いられることが多い。

unityと一緒に使われやすい単語・表現

・harmony(調和)
・cooperation(協力)
・consensus(合意)

unityの例文

・The team showed great unity in the face of adversity.(チームは逆境に直面しても、素晴らしい結束を見せた。)
・Unity is essential for the success of our community.(私たちのコミュニティの成功には結束が不可欠である。)
・They worked in unity to complete the project on time.(彼らはプロジェクトを期限内に完成させるために団結して働いた。)

solidarity

solidarityのニュアンス

「Solidarity」は、個人やグループ間の強固な支持や連帯感を表す言葉である。特に、社会的または政治的な目的のために団結する際に使用されることが多い。

solidarityと一緒に使われやすい単語・表現

・support(支持)
・unity(結束)
・alliance(同盟)

solidarityの例文

・Workers around the world expressed their solidarity with the striking employees.(世界中の労働者たちは、ストライキを行っている従業員たちに連帯を表明した。)
・The community showed solidarity in the wake of the disaster.(そのコミュニティは災害の後に連帯を示した。)
・Solidarity is the key to overcoming social inequalities.(連帯は社会的不平等を克服する鍵である。)

cohesion

cohesionのニュアンス

「Cohesion」は、グループ内の結びつきや一体感を強調する言葉で、特に内部の統一や団結が強いことを示す際に使われる。組織やチーム内の結束力を表現するのに適している。

cohesionと一緒に使われやすい単語・表現

・unity(結束)
・bond(絆)
・togetherness(一体感)

cohesionの例文

・The coach emphasized the importance of team cohesion for winning the championship.(コーチは選手権で勝つためにチームの結束力の重要性を強調した。)
・Cohesion within the group has improved since the new leader took over.(新しいリーダーが引き継いでから、グループ内の結束が向上した。)
・Social cohesion is vital for a stable and prosperous society.(社会的結束は安定して繁栄する社会にとって不可欠である。)


JMdictでの「結束」の英訳

結束

読み方けっそく

(1)

文法情報名詞サ変名詞他動詞自動詞
対訳 union; unity; solidarity

(2)

文法情報名詞サ変名詞他動詞自動詞
対訳 bundling; binding; tying

(3)

文法情報名詞サ変名詞他動詞自動詞)(古語
対訳 putting on (clothes, armour, etc.)


学術用語英和対訳集での「結束」の英訳

JST科学技術用語日英対訳辞書での「結束」の英訳

ライフサイエンス辞書での「結束」の英訳

日本語WordNet(英和)での「結束」の英訳

結束

動詞
名詞

日英・英日専門用語辞書での「結束」の英訳

日英固有名詞辞典での「結束」の英訳

結束

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ゆいづかYuizukaYuizukaYuizukaYuizuka
ゆびつかYubitsukaYubitsukaYubitukaYubituka
けっそくKessokuKessokuKessokuKessoku
いつかYuitsukaYuitsukaYuitukaYuituka

結束

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ゆつかYutsukaYutsukaYutukaYutuka

結束

地名
読み方英語
けっそくKessoku

JMnedictでの「結束」の英訳

結束

読み方意味・英語表記
結束けっそく

) Kessoku

結束けつそく

) Ketsusoku

結束むすびたば

) Musubitaba

結束ゆいずか

) Yuizuka

結束ゆいた

) Yuitaba

結束いつか

) Yuitsuka

結束ゆいづか

Yuidzuka

結束ゆうき

) Yuuki

結束ゆつか

女性名) Yutsuka

結束ゆづか

女性名) Yudzuka

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「結束」の英訳

結束

読み方 けっそく

名詞

1

(=団結union; combination:(=する) to unite; to combine; to hold together; to hang together


2

(=身仕度equipment:(=する) to equip oneself


Weblio専門用語対訳辞書での「結束」の英訳

結束

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「結束」の英訳

結束

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「結束」を含む例文一覧

該当件数 : 2932



例文

刈取結束例文帳に追加

REAPING KNOTTER - 特許庁

結束バンド例文帳に追加

TYING BAND - 特許庁

緩着結束例文帳に追加

LOOSELY BUNDLING TOOL - 特許庁

結束テープ例文帳に追加

TYING TAPE - 特許庁

結束ロボット例文帳に追加

BUNDLING ROBOT - 特許庁

結束装置例文帳に追加

BINDING APPARATUS - 特許庁

簡易結束例文帳に追加

SIMPLE BINDING TOOL - 特許庁

例文

結束クリップ例文帳に追加

BUNDLING CLIP - 特許庁

>>例文の一覧を見る


結束のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS