えにし |
|
追加できません(登録数上限)
![]() |
主な英訳 | border; edge; limbus; brim; bezel; margo; flange; ora |
研究社 新和英中辞典での「縁」の英訳 |
|
えにし 縁
えん3 縁
縁は異なもの味なもの. Strange and inscrutable is the way two people are brought together into wedlock. |
2
〈関係〉 | (a) relationship; (a) connection; 【形式ばった表現】 a relation |
〈きずな〉 | ties; 【形式ばった表現】 bonds |
〈結婚〉 | marriage; 【形式ばった表現】 the marriage knot |
彼とは縁を切ることにした. I've made up my mind not to have anything more to do with him.|I've decided to have done with him. |
彼とは縁もゆかりもありません. I am a complete stranger to him.|I have nothing to do with him. |
ふち3 縁
へり 縁
ゆかり 縁
〈縁故〉 (a) connection; 【形式ばった表現】 (a) relation
〈知り合い〉 【形式ばった表現】 acquaintance
a place that is famous [remembered] in connection [for its associations] with Basho.
よすが 縁
「縁」を含む例文一覧
該当件数 : 49951件
はす縁.例文帳に追加
a bevel edge発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
川の縁に.例文帳に追加
on the margin of a river発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
カップの縁.例文帳に追加
the rim of a cup発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
金縁の眼鏡.例文帳に追加
gold‐rimmed glasses発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
銀色の縁例文帳に追加
a silver colored frame発音を聞く - EDR日英対訳辞書
- 履歴機能過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断診断回数が
増える! - マイ単語帳便利な
学習機能付き! - マイ例文帳文章で
単語を理解!
斎藤和英大辞典での「縁」の英訳 |
|
縁
読み方 えん
1
2
(=えにし)relation; connection; a tie; a bond; union; marriage; love
to cut the marriage tie―dissolve the bonds of matrimony―break off conjugal relations―divorce a wife
The end of money is the end of love
“When poverty comes in at the door, love flies out at the window.”【イディオム・格言的】
3
(=関係)relation; connection
4
5
(=交際などの端緒)what leads to (some result)
縁
縁
読み方 ふち
The edge (of anything flat); the edges (of a book); the brim (of a cup); the brim (of a hat); the rims (of spectacles); the frame (of a tablet); the mount (of a picture); the hem (of a handkerchief); the margin (of a page); the borders (of a garden); the bank (of a river); the edge, the brink (of a precipice); the verge (of the grave); the limb (of the sun or the moon)
縁
「縁」を含む例文一覧
該当件数 : 49951件
昔の縁故例文帳に追加
a former relationship発音を聞く - EDR日英対訳辞書
炉の縁枠例文帳に追加
the outside border of a fireplace発音を聞く - EDR日英対訳辞書
|
|
縁のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
© 2000 - 2021 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
Copyright(C) 2021 Infrastructure Development Institute-Japan. All Rights Reserved. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。 | |
Copyright (C) 2021 船戸和弥のホームページ All rights reserved. | |
Copyright (C) 医療法人社団 医新会 All Right Reserved. | |
Copyright (C) 2021 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright(C)2002-2021 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
Copyright © 2021 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright © 2021 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright © 2021 Cross Language Inc. All Right Reserved. | |
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |