小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > くださるの英語・英訳 

くださるの英語

くださる
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳give

研究社 新和英中辞典での「くださる」の英訳

くださる 下さる

1

与えるgive; 【形式ばった表現】 confer [bestow] something 《on me

このお金私に下さるのですか. Is this money for me?

2

〈…して下さる〉【形式ばった表現】 be kind [good] enough to do; 【形式ばった表現】 have the kindness to do.



「くださる」を含む例文一覧

該当件数 : 257



例文

そういってくださるとはご親切に。例文帳に追加

It is kind of you to say so.発音を聞く - Tanaka Corpus

オズが会ってくださるなら」例文帳に追加

"if he will see me."発音を聞く - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

わかってくださるでしょう」例文帳に追加

and you may lay to that."発音を聞く - Robert Louis Stevenson『宝島』

どうぞお見捨て下さるな例文帳に追加

Be true to me!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

どうぞお見捨て下さるな例文帳に追加

Be constant to me!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

すぐに連絡をくださることを期待しています。例文帳に追加

I look forward to hearing from you soon.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

あなたがこの地図を活用くださると私は嬉しいです。例文帳に追加

I would be happy if you used this map.発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「くださる」の英訳

下さる

読み方:くださる

(1)

文法情報動詞ラ行五段変格活用)(尊敬語、かな表記多い
対訳 to give; to confer; to bestow

(2)

文法情報尊敬語、かな表記多い
対訳 to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

EDR日英対訳辞書での「くださる」の英訳

くださる

読み方 クダサル

give

斎藤和英大辞典での「くださる」の英訳

下さる

読み方 くださる

他動詞

1

(=くれる敬語please give me; vouchsafe me; oblige me with; make me a present of


2

(=何々して下さる)to condescend, deign, vouchsafeto do something); (will youplease, kindly, be so kind as to, be good enough to, have the goodness todo so); you will; you would; I beg you will; I wish you would


「くださる」を含む例文一覧

該当件数 : 257



例文

私はあなたがお手紙をくださることを望んでおります。例文帳に追加

I hope you will give me a letter. - Weblio Email例文集

どうか彼をお助けくださるようお願いします.例文帳に追加

I adjure you to spare him.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

助けてくださるものと頼りにしています.例文帳に追加

I'm counting on you to help me.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

この手紙にはご返事くださるに及びません.例文帳に追加

Don't bother to answer this note.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

神があなたを守ってくださるように!, お大事に!例文帳に追加

God keep you!発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

そうしてくださるとはご親切でした.例文帳に追加

It was kind of you to do so.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

彼は(神に)自分を許してくださるようにと祈った.例文帳に追加

He prayed (to God) that he might be forgiven.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

例文

同行してくださるなら喜んで行きましょう.例文帳に追加

I shall be glad [pleased] to go, if you will accompany me.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る



くださるのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2019 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2019 Weblio RSS