小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 説得の英語・英訳 

説得の英語

せっとく
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 persuasion; inducement; influence


研究社 新和英中辞典での「説得」の英訳

せっとく 説得

説得する

persuade

【形式ばった表現】 prevail on somebody

説得して…させ

persuade [【形式ばった表現】 prevail on] somebody to do

persuade [【形式ばった表現】 reason, argue, talk] somebody into doing

説得してやめさせる

persuade [【形式ばった表現】 reason, talk] somebody out ofdoing, his foolish plans

【形式ばった表現】 dissuade somebody from doing

どんなに説得努めてみても連中には通じない. No amount of reasoning has any effect on them.
彼の演説説得欠けていた. His speech was not persuasive [convincing] enough.

「説得」を含む例文一覧

該当件数 : 903



例文

説得力がある例文帳に追加

to be persuasive発音を聞く  - Weblio Email例文集

説得する例文帳に追加

to persuade and reason with a person発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

説得に努めた。例文帳に追加

We tried to persuade him.発音を聞く  - Tanaka Corpus

説得力がある例文帳に追加

to have an ability to persuade発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼が母を説得する。例文帳に追加

He persuades his mom.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼が母を説得する。例文帳に追加

He will persuade his mother.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

説得力のある議論.例文帳に追加

a cogent argument発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「説得」の英訳

説得

「説得」の英語

persuasion, convince

persuasion

persuasionの発音記号

/pəˈsweɪʒən/

persuasionのニュアンス

「persuasion」は、他人の意見や行動を変えるために理論や論理を用いて影響を与える行為を指す。特に、話し手が聞き手に対して自分の意見や考えを受け入れさせることを目指す際に用いられる。

persuasionと一緒に使われやすい単語・表現

「art of persuasion(説得の技術)」、「power of persuasion(説得力)」、「persuasion techniques(説得技巧)」などがある。

persuasionの例文

1. "The art of persuasion is a necessary skill for a salesperson."(セールスマンにとって説得の技術は必要なスキルである。)
2. "His power of persuasion convinced the team to follow his plan."(彼の説得力でチームは彼の計画に従うことになった。)
3. "She studied various persuasion techniques to improve her negotiation skills."(彼女は交渉スキルを向上させるために様々な説得技巧を学んだ。)

convince

convinceの発音記号

/kənˈvɪns/

convinceのニュアンス

「convince」は、他人を納得させる、信じさせるという意味を持つ。事実や理由を示して、相手が自分の考えや提案を受け入れるようにする際に使用される。

convinceと一緒に使われやすい単語・表現

「convince someone(誰かを説得する)」、「convince oneself(自分自身を納得させる)」、「convince by argument(議論で説得する)」などがある。

convinceの例文

1. "He managed to convince his parents to let him go on the trip."(彼は両親を説得して旅行に行く許可を得た。)
2. "She had to convince herself that she made the right decision."(彼女は自分自身に正しい決断をしたと納得させなければならなかった。)
3. "They tried to convince their opponents by presenting strong arguments."(彼らは強力な議論を提示して反対者を説得しようとした。)


ハイパー英語辞書での「説得」の英訳

(特に道義上の)説得


説得


JMdictでの「説得」の英訳

説得

英和独禁法用語辞典での「説得」の英訳

説得

JST科学技術用語日英対訳辞書での「説得」の英訳

日英・英日専門用語辞書での「説得」の英訳

説得

斎藤和英大辞典での「説得」の英訳

説得

読み方 せっとく

名詞

Persuasion:(=する) to persuade (one to do something); to reasonwith one―one into or out of some action


用例
を説得してにやっ
Her mother persuaded her to marryreasoned her into marriage.
彼を説得してその貰うことを思いとどまらせた
I dissuaded him from marrying the girl.
彼を説得してわせた
I reasoned him into obedience.
彼を説得して納得させた
I reasoned him into compliance.

Weblio専門用語対訳辞書での「説得」の英訳

説得


説得

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「説得」の英訳

説得


説得 (小説)

Persuasion (novel)
『説得』(せっとくPersuasion)は、ジェイン・オースティンによる長編小説

説得 (映画)

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「説得」に類似した例文

説得

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「説得」を含む例文一覧

該当件数 : 903



例文

説得力のある論拠.例文帳に追加

a convincing argument発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

議論の説得力.例文帳に追加

the force of an argument発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

説得力のある議論.例文帳に追加

a forcible argument発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

道義心に訴える説得.例文帳に追加

moral pressure発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は説得しやすい.例文帳に追加

He's easy to persuade.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

説得力に乏しい議論.例文帳に追加

a weak argument発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

熱心に説得する例文帳に追加

to attempt to persuade someone of something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

説得するのは無理だ。例文帳に追加

There is no reasoning.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


説得のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
競争法研究協会競争法研究協会
Copyrightc2024 競争法研究協会 All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「説得」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS