Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 説得の英語・英訳

意味

例文 (903件)

説得の英語

^せっとく

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 persuasion; inducement; influence

研究社新和英中辞典での「説得」の英訳

せっとく説得

persuasion

説得する

persuade

【形式ばった表現】 prevail on somebody

説得して…させる

persuade [【形式ばった表現】 prevail on] somebody to do

persuade [【形式ばった表現】 reason, argue, talk] somebody into doing

説得してやめさせる

persuade [【形式ばった表現】 reason, talk] somebody out of 《doing, his foolish plans》

【形式ばった表現】 dissuade somebody from doing

説得して自説に引き入れる

talk [bring] somebody over [round] to one 's point of view

どんなに説得に努めてみても連中には通じない. No amount of reasoning has any effect on them.

説得力

persuasiveness

説得力がある[ない]

be very [be not at all] persuasive

《人が主語》 have strong powers [no power] of persuasion

《論点が主語》 be convincing [unconvincing]

【形式ばった表現】 have considerable [no] persuasive power

説得力のある議論

a persuasive argument

彼の演説は説得力に欠けていた. His speech was not persuasive [convincing] enough.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「説得」を含む例文一覧

該当件数 : 903件

例文

説得力がある例文帳に追加

to be persuasive発音を聞く - Weblio Email例文集

説得する例文帳に追加

to persuade and reason with a person発音を聞く - EDR日英対訳辞書

説得に努めた。例文帳に追加

We tried to persuade him.発音を聞く - Tanaka Corpus

説得力がある例文帳に追加

to have an ability to persuade発音を聞く - Weblio Email例文集

彼が母を説得する。例文帳に追加

He persuades his mom.発音を聞く - Weblio Email例文集

彼が母を説得する。例文帳に追加

He will persuade his mother.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

説得力のある議論.例文帳に追加

a cogent argument発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「説得」の英訳

(特に道義上の)説得

suasion

説得

persuasion

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「説得」の英訳

説得

読み方：せっとく

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	persuasion

出典元索引用語索引ランキング

英和独禁法用語辞典での「説得」の英訳

説得

persuation

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「説得」の英訳

説得

persuasion; inducement; influence

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「説得」の英訳

説得

*** せっとく Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

persuasion * (n)

persuade ** (vt) 共起表現

coax * (vt)

日本語WordNet(英和)での「説得」の英訳

説得

動詞

1 persuade

誰かを、ある地位、信条または行動をとらせるように仕向ける

(cause somebody to adopt a certain position, belief, or course of action)

You can't persuade me to buy this ugly vase! あなたは、この醜い花瓶を買うよう私を説得することができません！

2 sway, persuade, carry

承認か支持を勝ち取る

(win approval or support for)

Carry all before one 1時までにすべてを運んでください

His speech did not sway the voters 彼のスピーチは有権者の心を動かさなかった

名詞

1 exhortation

相手に行動を起こすよう迫る目的のコミュニケーション

(a communication intended to urge or persuade the recipients to take some action)

2 persuasion, suasion

説得する（あるいは説得しようとする）行為

(the act of persuading (or attempting to persuade))

「説得」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「説得」の英訳

説得

persuasion，persuade

出典元索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「説得」の英訳

説得

jawboning

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「説得」の英訳

説得

読み方せっとく

名詞

Persuasion:（=する） to persuade （one to do something）; to reason （with one―one into or out of some action）

用例

母が娘を説得して嫁にやった
Her mother persuaded her to marry―reasoned her into marriage.

彼を説得してその女を貰うことを思いとどまらせた
I dissuaded him from marrying the girl.

彼を説得して命に従わせた
I reasoned him into obedience.

彼を説得してそんなことをするのを止めさせた
I reasoned him out of the step.

彼を説得して納得させた
I reasoned him into compliance.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「説得」の英訳

説得

persuasion

説得

Persuasion

カテゴリ自動車用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「説得」の英訳

説得

Persuasion

説得（英: persuasion, suasion）とは、社会的影響（social influence, ソーシャル・インフルエンス）の一種であり、合理的かつ象徴・記号的であり時には論理的とは限らない手段を利用して、ある考え、態度、または行動を相手にさせる目的の行為、または別の誰かを差し向ける過程、プロセスである。

説得 (小説)

Persuasion (novel)

挿絵『説得』（せっとく、Persuasion）は、ジェイン・オースティンの長編小説。

説得 (映画)

Persuasion (2022 film)

『説得』（原題:Persuasion）は2022年に配信されたアメリカ合衆国のドラマ映画である。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「説得」に類似した例文

説得

説得する

例文

to persuade and reason with a person

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「説得」を含む例文一覧

該当件数 : 903件

例文

説得力のある論拠.例文帳に追加

a convincing argument発音を聞く - 研究社新英和中辞典

議論の説得力.例文帳に追加

the force of an argument発音を聞く - 研究社新英和中辞典

説得力のある議論.例文帳に追加

a forcible argument発音を聞く - 研究社新英和中辞典

道義心に訴える説得.例文帳に追加

moral pressure発音を聞く - 研究社新英和中辞典

彼は説得しやすい.例文帳に追加

He's easy to persuade.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

説得力に乏しい議論.例文帳に追加

a weak argument発音を聞く - 研究社新英和中辞典

熱心に説得する例文帳に追加

to attempt to persuade someone of something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

説得するのは無理だ。例文帳に追加

There is no reasoning.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

「説得」の英訳に関連した単語・英語表現

(英和対訳)

cogency

(英和専門語辞典)

persuasive psychotherapy

(英和専門語辞典)

suasion

(英和専門語辞典)

意味

例文 (903件)

類語

和英辞書の「説得」の用語索引

説得のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyrightc2023 競争法研究協会 All rights reserved.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2023 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2023 Cross Language Inc. All Right Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

説得の英語

せっとく 説得

「説得」を含む例文一覧

(特に道義上の)説得

説得

説得

説得

説得

説得

説得

説得

説得

説得

説得

説得

説得

説得 (小説)

説得 (映画)

説得

「説得」を含む例文一覧

「説得」のお隣キーワード

せっとく説得