小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 象徴の英語・英訳 
意味例文 (870件)類語 

象徴の英語

しょうちょう
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

英訳・英語 symbol; sign; emblem


研究社 新和英中辞典での「象徴」の英訳

しょうちょう３ 象徴

a symbol

an emblem

象徴する

symbolize

【形式ばった表現】 be symbolic [emblematic] of

象徴的な

symbolic

ハトは平和の象徴だというが, 本当にハトは平和な鳥だろうか. They say that the dove is a symbol of [symbolizes] peace, but is it really a peaceful bird?

象徴詩

a symbolical poem

symbolical poetry (総称)

象徴主義

symbolism

象徴主義運動

the symbolist movement

象徴派

the symbolist school

the symbolists.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「象徴」を含む例文一覧

該当件数 : 870件



例文

象徴する例文帳に追加

to symbolize something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

死の象徴化例文帳に追加

the symbolization of death発音を聞く - Weblio英語基本例文集

象徴的意義.例文帳に追加

(a) mystical significance発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

象徴的な意味.例文帳に追加

a symbolic meaning発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

象徴主義の詩例文帳に追加

a symbolic poem発音を聞く - EDR日英対訳辞書

象徴したもの例文帳に追加

a symbol発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

平和の象徴例文帳に追加

a figure of peace - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「象徴」の英訳

象徴

emblem； icon； image； instance； metaphor； symbol

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「象徴」の英訳

象徴

読み方：しょうちょう

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳 (abstract) symbol; emblem; representation

出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「象徴」の英訳

象徴

symbol
出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「象徴」の英訳

象徴

symbol; sign; emblem
出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「象徴」の英訳

象徴

動詞
1 stand for, typify, symbolize, symbolise, represent

画像、形状、または模型で間接的に表現する

(express indirectly by an image, form, or model)

What does the Statue of Liberty symbolize? 自由の女神は何を象徴しているのか？
2 symbolize, symbolise

シンボルの使用により表わすか識別する

(represent or identify by using a symbol)

The poet symbolizes love in this poem 詩人は、この詩で愛を象徴する
These painters believed that artists should symbolize これらの画家は、アーティストが象徴するべきだと信じた
3 represent

代表的であるか、典型的である

(be representative or typical for)

This period is represented by Beethoven この期間は、ベートーベンによって代表される
4 epitomize, typify, epitomise

本質的な特徴を具現化する、あるいはその典型的な例である

(embody the essential characteristics of or be a typical example of)

The fugue typifies Bach's style of composition フーガは、バッハの作曲の様式を象徴する
名詞
1 symbolising, symbolizing

何かを象徴で表現する行為

(the act of representing something with a symbol)

2 emblem

ある性質、型、グループなどを代表する特別なデザインまたは視覚

(special design or visual object representing a quality, type, group, etc.)

3 symbolization, symbolisation, symbolic representation, symbol

見えない何かを表現する関連性、伝統的表現法による見える何か

(something visible that by association or convention represents something else that is invisible)

the eagle is a symbol of the United States ワシは、米国のシンボルである
4 symbol

慣習的な意味を獲得した任意の（書かれたまたは印刷された）記号

(an arbitrary sign (written or printed) that has acquired a conventional significance)

5 allegory, emblem

抽象的な思想を目に見えるシンボルで表すこと

(a visible symbol representing an abstract idea)

「象徴」に関する類語一覧
出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「象徴」の英訳

象徴

badge，symbol
出典元索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「象徴」の英訳

象徴

sign; emblem; symbol; token
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「象徴」の英訳

象徴

読み方 しょうちょう

名詞

→『ひょうしょう（表象）』

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「象徴」の英訳

象徴

symbol

象徴

token
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「象徴」に類似した例文

象徴

1

象徴したもの

例文

a symbol

2

象徴的意義.

例文

(a) mystical significance

3

力を表す象徴

例文

an emblem representing power

4

象徴性を使用するさま

例文

using symbolism

5

シンボルの崇拝

例文

the worship of symbols

6

不可解なシンボル

例文

mysterious symbols

7

何かを象徴で表現する行為

例文

the act of representing something with a symbol

8

事物の象徴として用いるマーク

例文

a mark used to represent something

9

シンボルと象徴性の研究または使用

例文

the study or the use of symbols and symbolism

10

共和党のシンボル

例文

the symbol of the Republican Party

11

シンボルは、本質的に関係がある

例文

symbols are inherently referential

12

シンボルとして持たれる棒

例文

a rod carried as a symbol

13

数、シンボルの抽象的な堆積

例文

an abstract collection of numbers or symbols

14

抽象的なものを表現するために用いる象徴

例文

a symbol used to express abstract things

15

このシンボルは強さと高潔さを表す。

例文

This symbol stands for strength and integrity.

16

抽象的な思想を目に見えるシンボルで表すこと

例文

a visible symbol representing an abstract idea

17

シンボル、公式などを通じて示す

例文

indicate through a symbol, formula, etc.

18

このシンボルが何を意味するのか，いくつか説があります。

例文

There are several explanations for what this symbol means.

19

抽象的なもののために目に見えるシンボルとして機能する

例文

serving as a visible symbol for something abstract

20

デザインした組み合せ文字によるシンボルマーク

例文

a combined group of letters or characters that have been designed into a logo

21

承認または優秀さを意味する有形のシンボル

例文

a tangible symbol signifying approval or distinction

22

シンボル（文字、単語、または、句）の直線的な連続

例文

a linear sequence of symbols (characters or words or phrases)

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「象徴」を含む例文一覧

該当件数 : 870件



例文

地位の象徴。例文帳に追加

A status symbol.発音を聞く - Tanaka Corpus

国を象徴する花例文帳に追加

a flower as a symbol for a nation発音を聞く - EDR日英対訳辞書

象徴的であるさま例文帳に追加

of a condition of a thing, symbolic発音を聞く - EDR日英対訳辞書

家を象徴する印例文帳に追加

a family crest発音を聞く - EDR日英対訳辞書

それらは偉大さの象徴である。例文帳に追加

They represent the greatness. - Weblio Email例文集

それは富の象徴でした。例文帳に追加

That was a symbol of wealth. - Weblio Email例文集

王冠は王の象徴である.例文帳に追加

A crown is the attribute of a king.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

例文

ハトは平和の象徴である.例文帳に追加

The dove is the emblem of peace.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「象徴」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (870件)類語 
 「象徴」を解説文に含む英和和英の用語の一覧
和英辞書の「象徴」の用語索引

象徴のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2023 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2023 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「象徴」のお隣キーワード

象形文字だね、もう...

象形文字の

象形文字を読むのは難しいです。

象形文字学

象徴

象徴かい?

象徴が好きなのね

象徴して

象徴する

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2023 GRAS Group, Inc.RSS