小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
意味例文 (30件)類語共起表現 

coaxとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 おだててさせる、おだてて(…を)させる、おだてて(…を)やめさせる、おだてて外に出す、言いくるめて奪う、うまく手に入れる、うまく誘い出す、(…を)うまく取り扱う、(…を)うまく扱ってさせる

音節coax 発音記号・読み方
/kóʊks(米国英語), kˈəʊks(英国英語)/

coaxの
品詞ごとの意味や使い方

動詞 他動詞としての意味・使い方

coaxの
変形一覧

動詞：coaxing(現在分詞) coaxed(過去形) coaxed(過去分詞) coaxes(三人称単数現在)
名詞：coaxes(複数形)

coaxの学習レベル

レベル：7英検：準1級以上の単語学校レベル：大学以上の水準TOEIC® L&Rスコア：730点以上の単語大学入試：最難関大対策レベル

研究社 新英和中辞典での「coax」の意味

coax

音節coax 発音記号・読み方/kóʊks｜kˈəʊks/発音を聞く
動詞 他動詞

1

a

〔+目的語+to do〕〈人を〉おだてて[なだめすかして]〈…〉させる.


I coaxed my child to sleep. 子供をあやして眠らせた.

b

〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕〈人を〉おだてて[なだめすかして]〔…を〕させる 〔into〕; 〈人を〉おだてて[なだめすかして]〔…を〕やめさせる 〔out of〕.


I coaxed her into [out of] attending the meeting. 私は彼女をその会合に出席する[しない]ようにうまく説き伏せた.

c

〔+目的語+副〕〈人を〉おだてて[なだめすかして]外に出す[中に入れる]〈out，away; in〉.


coax a person out 人をうまくおだてて外に連れ出す.

2

〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕


a

〈人を〉言いくるめて〔ものを〕奪う 〔out of〕.


coax a person out of his money 人を口車に乗せて金を巻き上げる.

b

〈ものを〉〔人から〕うまく手に入れる，うまく誘い出す 〔from，out of〕.


She coaxed a smile from her baby. 彼女は赤ん坊をあやして笑わせた.
He coaxed the secret out of his wife. 彼はうまく機嫌をとって妻からその秘密を探り出した.

3

a

〔+目的語(+補語)〕〈…を〉うまく取り扱う[動かす].


coax the lock of a trunk (open) トランクの錠を何とかあける.

b

〔+目的語+to do〕〈…を〉うまく扱って〈…〉させる.


I coaxed the engine to start. 何とかエンジンを始動させた.

c

〔+目的語+into+(代)名詞〕〈…を〉うまく扱って〔…(に)〕させる[入れる].


I coaxed the canary into its cage. カナリアをうまく扱ってかごに入れた.
［廃語 cokes 「ばか(にする)」から］

英語の他動詞一覧 「大学以上の水準の他動詞」の一覧
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「coax」を含む例文一覧

該当件数 : 30件



例文

COAX CONNECTOR例文帳に追加

同軸コネクタ - 特許庁

to coax someone into doing something発音を聞く 例文帳に追加

言いくるめる - EDR日英対訳辞書

COAX CONNECTOR, AND MANUFACTURING METHOD OF THE COAX CONNECTOR例文帳に追加

同軸コネクタと、この同軸コネクタの製造方法 - 特許庁

coax a person out発音を聞く 例文帳に追加

人をうまくおだてて外に連れ出す. - 研究社 新英和中辞典

coax the lock of a trunk (open)発音を聞く 例文帳に追加

トランクの錠を何とかあける. - 研究社 新英和中辞典

to ask or coax someone to give you something without any intention of giving it back発音を聞く 例文帳に追加

無理に求める - EDR日英対訳辞書

例文

a coax something out of a person発音を聞く 例文帳に追加

甘えて物を要求して取る - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「coax」の意味

coax

音節coax発音記号・読み方kóʊks
動詞
他動詞
1（人）を〈…するよう〉うまく説得する［なだめる］〈to do/into doing〉；（人）をうまく説得して［なだめすかして］〈…することを〉思いとどまらせる〈out of doing〉

2（なだめたりすかしたりして）…を〈人から〉うまく引き［導き］出す〈from/out of〉

3（思いどおりの結果を得るように）（物）を巧みに扱う［動かす］

出典元索引用語索引ランキング

コンピューター用語辞典での「coax」の意味

COAX

coaxial cable<COAX>

参照

COAX<coaxial cable>

同軸ケーブル; COAX

参照

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「coax」の意味

coax

*
(使役;+to do)…
させる, 説得する, 上手く扱う
関連語
have, let, persuade, persuasion
出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「coax」の意味

coax

同軸ケーブル

COAX

同軸
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「coax」の意味

coax

盪す；くるめる；甘える；丸め込む；宥め賺す；籠絡；賺す
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「coax」の意味

coax

コアックス

coax

強請る, 騙す, 欺す, 瞞す, 丸め込む, 丸めこむ, 口説く, 賺す, 宥めすかす, 宥め賺す

coax

丸め込む

coax [cajole, wheedle] sb

〈なだめる〉・賺す

coax sb

〈甘えてせがむ〉・ねだる
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引ランキング

Wiktionary英語版での「coax」の意味

coax

語源 1

Originally (1586) in the slang phrase to make a coax of, from earlier noun coax, cox, cokes "fool, simpleton", itself of obscure origin, perhaps related to cock (“male bird, pert boy”). The modern spelling is from 1706.

発音

動詞

coax (三人称単数 現在形 coaxes, 現在分詞 coaxing, 過去形および過去分詞形 coaxed)

  1. (obsolete) To fondle, kid, pet, tease.
  2. (transitive) To wheedle or persuade (a person, organisation, animal etc.) gradually or by use of flattery to do something.
    He coaxed the horse gently into the trailer.
  3. (transitive) To carefully manipulate (someone または something) into a particular desired state, situation or position.
    They coaxed the rope through the pipe.
同意語

名詞

coax (複数形 coaxes)

  1. (obsolete) A simpleton; a dupe.

語源 2

Shortened from coaxial

発音

名詞

coax (countable かつ uncountable, 複数形 coaxes)

  1. Short for coaxial cable.
    Synonym: coax cable

形容詞

coax (not comparable)

  1. Clipping of coaxial.

参照

アナグラム

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「coax」に類似した例文

coax

1

くすぐられるような感じであるさま

例文

ticklish

2

ねじを締める

例文

to screw

3

我慢する

例文

suppress

4

キランソウ

例文

bugle

5

拍車を掛ける

例文

spur on

6

ねじらせる

例文

cause to become untwisted

7

チクリと刺す

例文

to prick

8

引き起こす

例文

provoke

9

繋ぎ止める

例文

to tie

10

かみ切る.

例文

bite off

11

折れまがる

例文

to bend

12

抉る

例文

to gouge

13

おめかしすること

例文

sprucing up

14

襲う

例文

assail

15

（馬を励ますために）舌を鳴らす

例文

to cluck

16

毛糸を編む

例文

to knit

17

かき混ぜる

例文

agitate

18

捩じって入れる

例文

to screw in

19

巻きつける

例文

to fasten two things together

20

たれをつける

例文

pour the sauce over

21

たれをつける

例文

dip it in the sauce

22

つなぎあわせる

例文

to join or connect

23

凝結する

例文

to condense

24

きつくする

例文

make tight

25

抱き込む

例文

to hold something in one's arms

26

束縛する

例文

to restrict (someone)

27

貫き入れる

例文

to thrust (something) into (something else)

28

縛り上げる

例文

to bind tightly

29

束にする

例文

form into a bunch

30

束にする

例文

make into a bundle

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「coax」を含む例文一覧

該当件数 : 30件



例文

GROUNDING STRUCTURE OF COAX CONNECTOR例文帳に追加

同軸コネクタのアース構造 - 特許庁

SUBSTRATE-COAX CONVERSION CONNECTOR例文帳に追加

基板−同軸間変換コネクタ - 特許庁

coax a person out of his money発音を聞く 例文帳に追加

人を口車に乗せて金を巻き上げる. - 研究社 新英和中辞典

We should coax [cajole, wheedle] the child into taking the medicine.発音を聞く 例文帳に追加

あの子をだまして薬をのまさなくっちゃ. - 研究社 新和英中辞典

to be able to coax another person's feelings発音を聞く 例文帳に追加

他人の気持ちを取り込むことができる - EDR日英対訳辞書

The insertion coupling of the coax connector and the bracket 1 by means of the bracket insertion coupling section 9 of the housing 8 completes the securing of the coax connector.例文帳に追加

ハウジング８のブラケット嵌合部９を介して同軸コネクタとブラケット１との嵌合を行うと、同軸コネクタの固定が完了する。 - 特許庁

COAX CONNECTOR, CONNECTOR ASSEMBLY, PRINTED CIRCUIT BOARD, AND ELECTRONIC DEVICE例文帳に追加

同軸コネクタ、コネクタ組立体、プリント基板、及び電子装置 - 特許庁

例文

The government will have to try any trick in the book to coax the public to accept the big‐scale indirect consumption tax.発音を聞く 例文帳に追加

政府は世論をだましだまし大型間接消費税を導入しなくてはならなくなるだろう. - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る

「coax」の派生語
「coax」の意味に関連した用語
意味例文 (30件)類語共起表現 
英和辞書の「coax」の用語索引

coaxのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
独立行政法人日本原子力研究開発機構独立行政法人日本原子力研究開発機構
Copyright (C), Japan Atomic Energy Agency (JAEA)
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2023 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2023 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのcoax (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「coax」のお隣キーワード

coauthorships

coawareness

coawst

coax

coaxable

coaxal

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2023 GRAS Group, Inc.RSS