小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > どおりの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

どおりの英語

‐どおり
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「どおり」の英訳

‐どおり …通り

1

〈街路〉

並木通り

a street [an avenue] lined with trees

銀座通り

Ginza Boulevard

そのホテルは何通りにありますか. What street is the hotel on [in]?

2

〈程度〉

工事は六分通り完成した. The work is more than half finished.

3

〈同じ状態〉

…どおりに

as; like

〈…の仕方で〉 【形式ばった表現】 in the way [manner] of

約束どおり

as promised

true to one's promise

予定どおりに

as scheduled

according to schedule

時間どおりに

on time

punctually

予想どおりになる

come [measure] up to one's expectations

言葉どおりに信じる

take somebody at his word.

事は注文通りには進まなかった. Things did not go as we (had) expected.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「どおり」を含む例文一覧

該当件数 : 36286件



例文

約束... どおり...例文帳に追加

You promised... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

予定どおり。例文帳に追加

Just as planned. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

契約どおり.例文帳に追加

as contracted発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

指示どおりに例文帳に追加

as instructed - Eゲイト英和辞典

予想どおりだ例文帳に追加

As expected - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

約束... どおり...例文帳に追加

You promised me... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

時間どおりよ。例文帳に追加

Right on time. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「どおり」の英訳

通り

読み方：どおり、どうり

(1)

文法情報（名詞  接尾辞）
対訳(oft. as ～に or ～の) in accordance with; following

(2)

文法情報（名詞  接尾辞）
対訳 roughly; about

(3)

文法情報（名詞  接尾辞）
対訳 Street; Avenue


出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「どおり」の英訳

どおり

訳語 〈街路〉street；avenue；〈同じ状態〉as；like


出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「どおり」に類似した例文

どおり

1

順番通りに

例文

in order

2

成規の通り

例文

as prescribed―in due form―properly

3

式の如く、式の通り

例文

according to form―in due form

4

予算通りに

例文

on budget

5

社告の通り

例文

As was announced （in the columns）,...

6

元のとおり

例文

being just as what someone or something used to be

7

上記の通り

例文

as above

8

御意の通り

例文

You are right.

9

仰せの通り

例文

You are right

10

予定の如く、予定通り

例文

according to programme―as arranged―as preconcerted―as intended―as expected

11

予定どおりです

例文

It is as planned.

12

ことわざにあるとおり

例文

as the proverb says

13

譬にもいう通り

例文

The proverb says―as the saying goes―to use a common saying―proverbially.

14

言うとおりにして。

例文

Do as I say.

15

ご賢察の通り

例文

It is as you have conjectured.

16

別表のとおりとする

例文

See Appendix.

17

お察しの通り

例文

You have guessed right

18

思ったとおり

例文

as expected

19

仰る通りです

例文

You can say that again.

20

上述のとおり.

例文

as stated above

21

承認された通り

例文

as approved

22

世評の通りだ

例文

It is as people say.

23

(略さないで)綴りのとおりに.

例文

in full spelling

24

記載金額通り

例文

the condition of something being at face value

25

ご覧のとおり

例文

As we can see

26

ご覧の通り

例文

as you see

27

諺に言うとおり.

例文

as the proverb goes [runs, says]

28

お察しのとおり.

例文

You have guessed right.

29

お説の通りです

例文

It is as you say.

30

言われた通りになさい

例文

Do as you are told to!

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「どおり」を含む例文一覧

該当件数 : 36286件



例文

いつもどおりさ例文帳に追加

Always do. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いつもどおりで例文帳に追加

Like always. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

時間どおりだ例文帳に追加

Right on time. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

慣例どおりに例文帳に追加

as usual発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

注文どおり 支払いどおりに例文帳に追加

As requested and as paid for. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

時間どおりね例文帳に追加

You're right on time. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

文字どおりでなく例文帳に追加

Not literally. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

ご想像どおり例文帳に追加

As you can imagine - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「どおり」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「どおり」の用語索引

どおりのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「どおり」のお隣キーワード

どえらい

どえらい儲け

どえらい失策

どえらい無知

どおし どうし

どおめき

どおり

どおりで

どおりに

どおりやま

どおり 通り

どかい

どかす

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS