小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 取りこむの英語・英訳 

取りこむの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳ingest、take in、absorb、assimilate、coax、palaver、cajole、inveigle、wheedle、sweet-talk

JMdictでの「取りこむ」の英訳

取り込む


「取りこむ」を含む例文一覧

該当件数 : 18



例文

ステップS1では、車両情報Vpを取りこむ例文帳に追加

Vehicle information Vp is read in step S1. - 特許庁

(2)映像データをコンピューターに取りこむ例文帳に追加

Video data are fetched into the computer (2). - 特許庁

この場合、意見交換の場であり、また動的な知識データベースである電子掲示板を電子カルテに取りこむ例文帳に追加

The electronic bulletin board that is a place for exchange of views and a dynamic knowledge database is incorporated into an electronic medical chart. - 特許庁

受話者(使用者)は、受話内容取込制御部1−12により、電子メールに取りこむ文字列情報のブロックを選択する。例文帳に追加

A call receiver (a user) selects the block of the character string information to be included into the e-mail by the receiving call content capturing control parts 1-12. - 特許庁

複数のバスと、前記複数のバスのデータを取りこむためのストローブ信号を備えた集積回路装置において、安定したデータ転送を実現することを目的とする。例文帳に追加

To provide an integrated circuit device provided with a plurality of buses and a block generating a strobe signal to fetch data through a plurality of the buses that realizes stable data transfer. - 特許庁

フォントの要素として、静止画又は動画データ、もしくは音声を取りこむことでそれぞれのマルチメディアデータをより容易に利用可能とするシステムを提供。例文帳に追加

To obtain a system making respective multi-media data to be more easily usable by fetching still picture or moving picture data or voice data as elements of fonts. - 特許庁

例文

本発明のレシピになるアロマを希釈媒体などに含有させてなる構成により、アロマ混合物を体内に取りこむことができるようにしてなるアロマセラピー品を構成している。例文帳に追加

The aroma therapy article is obtained by incorporating an aroma of this recipe into a diluting medium or the like, and the aroma mixture can be taken in the body. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「取りこむ」の英訳

取りこむ

読み方 トリコム

coaxgetharvest

「取りこむ」を含む例文一覧

該当件数 : 18



例文

入力画像データXnをパソコン等に取りこむ手間をかけずに、入力画像データXnにフレーム画像データYを簡単に合成でき、合成画像Zをすぐに見ることができる。例文帳に追加

The frame image data Y can be easily synthesized with the input image data Xn without a time and labor for fetching the input image data Xn into a personal computer, etc., and the synthetic images Z can be immediately viewed. - 特許庁

少なくとも一枚のワイヤ20と接して走行する湿紙10の走行ラインを挟んでビデオカメラ1と発光装置2とを対向配置し、ビデオカメラ1により湿紙10を静止二次元画像として取りこむ例文帳に追加

A video camera 1 and a light emitting device 2 are opposingly arranged with a traveling line of wet paper 10 traveling in contact with at least one wire 20 between and the wet paper 10 is taken as a static two-dimensional image by the video camera 1. - 特許庁

所望の画像取り込み分解能を達成した上では、一度に取り込める領域に制限があり、一度に取りこむ領域を大きくするためには、複数の光学系が必要である。例文帳に追加

To solve the problems that there is a limit on an area where an image is fetched at a time on top of accomplishing desired image fetching resolution and that a plurality of optical systems are needed to increase the area that can be fetched at a time. - 特許庁

光学ローパスフィルタの構成を簡略化し部品コストの上昇および製造上の困難を低減しつつも、良好な画質で画像を取りこむことができる撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image pickup device that can capture an image with excellent image quality by simplifying the configuration of its optical low-pass filter so as to reduce the cost increase and the manufacturing difficulty. - 特許庁

脱硫能力を有する微生物に、その微生物が増殖に伴い体内に取りこむ硫黄源の量と等量の硫黄源を供給しながら培養することを特徴とする脱硫能力を有する微生物の培養方法。例文帳に追加

The subject method for culturing microorganisms having ability in desulfurization is characterized by comprising culturing such microorganisms while feeding them with a sulfur source in an amount equal to that of a sulfur sauce subject to intake thereinto as they proliferate. - 特許庁

利用者は携帯型情報端末2を利用して帳票の画像データを取りこむかあるいは帳票を特定する文字データを入力し、これらのデータをセンタ(帳票受付装置)1へ送信する。例文帳に追加

The user reads image data of a business form or inputs character data for specifying the business form by use of a personal digital assistants 2, and transmits the data to a center (business form acceptance device) 1. - 特許庁

遠投性能に加えて、任意の水深におけるシャクリ操作性、魚を浮かせて取りこむ操作性などの操作性能を兼ね備え、根掛りや摩擦劣化などによる釣り糸切れの不安を軽減し得る簡単な構造の投げ釣り糸上の釣り具及びその製造容易な製法を提供する。例文帳に追加

To provide a simple structured fishing tackle on fishline of spin casting having user-friendliness such as vertically swinging performance in arbitrary depth, operationality of taking in a fish in floating state in addition to long casting performances, capable of reducing anxiety on breaking of fishline caused of snagging or deterioration by friction. - 特許庁

例文

乗客数をコントローラ17に投入すると、エンジン1から取りこむ必要な新鮮空気量が算出され、抽気バルブ2によって空調装置ACS19に高温高圧の抽気された新鮮空気が算出量だけ導入される。例文帳に追加

When the number of passengers is inputted in a controller 17, a necessary fresh air amount to be taken in from an engine 1 is calculated and bled fresh air of high temperature and high pressure is introduced to an air conditioner ACS 19 by a bleeder valve 2 just the calculated amount. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


取りこむのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2021 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS