意味 | 例文 (315件) |
想像するの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 imagine
Weblio実用英語辞典での「想像する」の英訳 |
|
想像する
「想像する」の英語
imagine, envision, pictureimagine
imagineの発音記号
/ɪˈmædʒ.ɪn/imagineのニュアンス
「imagine」は、頭の中で何かを思い浮かべる、あるいは考えるという意味で広く使われる。具体的なイメージを描くだけでなく、抽象的な考えや仮定も表現することができる。
imagineと一緒に使われやすい単語・表現
what, if, like, how. これらは「何を」「もし」「~のように」「どのように」という日本語訳になる。
imagineの例文
1. I can't imagine life without you. (あなたがいない生活は想像できない)
2. Imagine if we won the lottery. (もし私たちが宝くじに当たったらどうなるか想像してみて)
3. Can you imagine what it's like to live in space? (宇宙で生活するのはどんな感じか想像できますか?)
envision
envisionの発音記号
/ɪnˈvɪʒ.ən/envisionのニュアンス
「envision」は、特に未来の出来事や状況を心に描くときに使われる。具体的なビジョンや計画を持つことを強調する。
envisionと一緒に使われやすい単語・表現
future, plan, goal, success. これらは「未来」「計画」「目標」「成功」という日本語訳になる。
envisionの例文
1. She envisions a bright future for her children. (彼女は子供たちの明るい未来を想像している)
2. We envision a world without poverty. (私たちは貧困のない世界を想像している)
3. I envision success in my business. (私は自分のビジネスでの成功を想像している)
picture
pictureの発音記号
/ˈpɪk.tʃɚ/pictureのニュアンス
「picture」は、視覚的なイメージを強く想像するときに使われる。具体的なシーンや風景を心に描くことを表す。
pictureと一緒に使われやすい単語・表現
scene, landscape, situation, in one's mind. これらは「シーン」「風景」「状況」「心の中で」という日本語訳になる。
pictureの例文
1. Picture yourself on a tropical beach. (自分が熱帯のビーチにいるところを想像してみて)
2. I can't picture him as a teacher. (彼が教師としているところは想像できない)
3. Picture the scene in your mind. (心の中でそのシーンを想像してみて)
「想像する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 315件
根拠のない想像をする例文帳に追加
to groundlessly imagine something発音を聞く - EDR日英対訳辞書
想像する能力例文帳に追加
the ability to imagine発音を聞く - EDR日英対訳辞書
それを想像すると恐ろしい。例文帳に追加
It is frightening to imagine that.発音を聞く - Weblio Email例文集
それが立派だと想像する。例文帳に追加
I imagine that it is incredible.発音を聞く - Weblio Email例文集
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「想像する」に類似した例文 |
|
想像する
想像する
無理に想像する
by a stretch of (the) imagination
ありありと想像する
to have a vivid imagination―have one's imagination full of body and colour
マザマザと想像する
to have a vivid imagination―have one's imagination full of body and colour
手に取るように想像する
to have a vivid imagination
「想像する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 315件
物事を想像するようにさせる例文帳に追加
to allow someone to imagine発音を聞く - EDR日英対訳辞書
想像力を十分に発揮する。例文帳に追加
Allow the imagination full play.発音を聞く - Tanaka Corpus
勝手にそんなふうに想像するなよ。例文帳に追加
Don't let your imagination run wild.発音を聞く - Tanaka Corpus
貴方のことを恐れることを想像する例文帳に追加
imagine being afraid of you - Weblio Email例文集
俺は彼女が喜ぶ顔を想像するだけで満足でした。例文帳に追加
I was pleased with just imagining her joyous smile.発音を聞く - Weblio Email例文集
|
意味 | 例文 (315件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「想像する」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |