意味 | 例文 (999件) |
本物のの英語
追加できません
(登録数上限)

英訳・英語 authentic、genuine
Weblio実用英語辞典での「本物の」の英訳 |
|
本物の
「本物」の英語
real, genuine, authenticreal
realの発音記号
/riːəl/realのニュアンス
"Real"は、物事が偽物でなく、本当のものであることを指す。形容詞として使われ、一般的に物質的な存在を強調する。
realと一緒に使われやすい単語・表現
real deal(本物)、real estate(不動産)、real time(リアルタイム)など。
realの例文
1. This is a real diamond.(これは本物のダイヤモンドだ。)
2. He is a real friend.(彼は本当の友人だ。)
3. We need a real solution.(我々は本当の解決策が必要だ。)
genuine
genuineの発音記号
/ˈdʒen.juː.ɪn/genuineのニュアンス
"Genuine"は、本物であることを強調するが、"real"と比べて感情や人間関係に対して使われることが多い。また、本物であることの確信や誠実さを強調する。
genuineと一緒に使われやすい単語・表現
genuine leather(本物の革)、genuine interest(真剣な興味)、genuine concern(本当の心配)など。
genuineの例文
1. This is a genuine Picasso.(これは本物のピカソだ。)
2. Her concern was genuine.(彼女の心配は本物だった。)
3. He showed genuine interest in my project.(彼は私のプロジェクトに真剣な興味を示した。)
authentic
authenticの発音記号
/ɔːˈθen.tɪk/authenticのニュアンス
"Authentic"は、本物であることを指すが、そのものが本来持っている特性や価値を強調する。特に文化的な要素や伝統的な要素を指す際によく使われる。
authenticと一緒に使われやすい単語・表現
authentic cuisine(本格的な料理)、authentic experience(本物の体験)、authentic style(本格的なスタイル)など。
authenticの例文
1. This is an authentic Japanese tea ceremony.(これは本格的な日本の茶道だ。)
2. The restaurant serves authentic Italian cuisine.(そのレストランは本格的なイタリア料理を提供している。)
3. I want an authentic travel experience.(私は本物の旅行体験が欲しい。)
「本物の」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2071件
本物の・・・例文帳に追加
Real... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
本物の例文帳に追加
Original. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
本物だ例文帳に追加
Authentic. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
本物例文帳に追加
a genuine article発音を聞く - 斎藤和英大辞典
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「本物の」に類似した例文 |
|
本物の
本物の原稿
本物のモミ
本物のべっ甲
a cheap imitation of something
本物のピカソ
a thing which was made imitating the original
to make a copy of something to look like the real one
「本物の」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2071件
本物.例文帳に追加
the real stuff発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
本物例文帳に追加
a genuine article発音を聞く - EDR日英対訳辞書
本物だ例文帳に追加
That's real. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
|
意味 | 例文 (999件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |


![]() | 「本物の」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |