小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 載せるの英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

載せるの英語

のせる
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 put down、enter、record、load、laden、load up、lade、load


研究社 新和英中辞典での「載せる」の英訳

のせる２ 載せる

1

〈上に置く〉put [【形式ばった表現】 place, lay, set] something on 《a shelf》.

2

〈車などに積む〉load 《a car》 with 《goods》.

3

〈掲載する〉carry; print
〈記録する〉record; mention

記録に載せる

place [put] something on record

record

新聞に広告を載せる

put [【形式ばった表現】 insert] an advertisement in a newspaper.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「載せる」を含む例文一覧

該当件数 : 1294件



例文

足を載せる台例文帳に追加

a footrest - Eゲイト英和辞典

広告を載せる例文帳に追加

place an ad - Weblio Email例文集

杯を載せる台例文帳に追加

a table specifically for wine glasses発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

物を載せる台例文帳に追加

a stand used to put something on発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

菓子を載せる盆例文帳に追加

a tray on which to put cakes発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

記事として載せる例文帳に追加

to print something as an article発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

炬燵の上に載せる板例文帳に追加

a board on a 'kotatsu'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「載せる」の英訳

載せる

superimpose

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「載せる」の英訳

乗せる

読み方：のせる

載せる とも書く

(1)

文法情報（動詞一段活用、他動詞）
対訳 to place on (something)

(2)

文法情報（動詞一段活用、他動詞）
対訳(esp. 乗せる) to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board

(3)

文法情報（動詞一段活用、他動詞）
対訳(esp. 載せる) to load (luggage); to carry; to take on board

(4)

文法情報（動詞一段活用、他動詞）
対訳 to send out (on the airwaves, etc.)

(5)

文法情報（動詞一段活用、他動詞）
対訳 to deceive; to take for a ride

(6)

文法情報（動詞一段活用、他動詞）
対訳 to (sing) along with (musical accompaniment)

(7)

文法情報（動詞一段活用、他動詞）
対訳 to let (someone) take part

(8)

文法情報（動詞一段活用、他動詞）
対訳 to excite (someone)

(9)

文法情報（動詞一段活用、他動詞）
対訳 to publish (an article); to run (an ad)


出典元索引用語索引ランキング

コンピューター用語辞典での「載せる」の英訳

載せる

読み方 ノセル

overlay

出典元索引用語索引ランキング

科学技術論文動詞集での「載せる」の英訳

載せる

mount
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「載せる」の英訳

載せる

読み方 のせる

他動詞

1

（＝物を物の上に載せる）to place, put, set, lay （one thing on another）; to put （anything） on the top of （a pile）


用例
この本をあの棚に載せて
Place this book on that shelf!
茶碗を盆に載せて（持って行け）
Set the cups on a tray
Take the cups on a tray.
僕の手の上に君の手を載せてご覧
Lay your hand on mine.
薪を積んだ上に棺を載せた
They put the coffin on the top of a pile of wood.

2

（＝記載する）to record （an event in history）; to put （one's name on the books）; to enter （one's name in the books）; to place （one's name on the list）; to give （an account in a newspaper）; to publish （an article in a newspaper）; to insert, put （a notice in the papers）


用例
出来事を記録に載せる
to put an event on record
出来事を歴史に載せる
to record an event in history
この出来事は歴史に載せる価値がある
The event is worth recording in history―worth putting on record.
名前を名簿に載せる
to place one's name on the list―enter one's name in the books―put one's name on the rolls―enroll one's name―register one's name
各新聞がその記事を載せている
All the papers give an account of the affair.
あなたの論文は明日の新聞に載せます
We shall publish your article in tomorrow's issue.
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「載せる」の英訳

載せる

mount

載せる

superimpose
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「載せる」を含む例文一覧

該当件数 : 1294件



例文

書いて記録に載せる例文帳に追加

to put written things on record発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

食器などを載せる台例文帳に追加

a table for serving food発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

盆という物を載せる器例文帳に追加

a serving tray発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

目録を載せる台例文帳に追加

a stand on which a written list is placed発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

品物を車に載せる例文帳に追加

to load goods into a vehicle発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

作品を書物に載せる例文帳に追加

to collect works for a book発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

肴を載せる台例文帳に追加

a table specifically for serving side dishes発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

笠を載せる台例文帳に追加

a stand on which to put a bamboo hat発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「載せる」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「載せる」の用語索引

載せるのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日本電子株式会社日本電子株式会社
Copyright(C)1996-2024 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「載せる」のお隣キーワード

較正試験

較正高度

較物

較生信号

較量

載

載せる

載せガラス

載せ替え

載せ込み

載せ込む

載っける

載っている

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS