くじけるの英語

彼は一度の失敗くらいにくじけるような男ではない例文帳に追加

He is not the man to be daunted by a single failure.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

相手の勢いに圧倒され気持ちがくじけること例文帳に追加

the state of becoming discouraged as one is overpowered by another person発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

そんなことでくじけるなんてお前はまだ修養が足りない.例文帳に追加

You ought to be more mature [have more self‐discipline] than to get discouraged by a thing like that.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼は、たった一回の失敗でくじけるような男ではない。例文帳に追加

He was not a man to be disheartened by a single failure. - Tatoeba例文

彼は、たった一回の失敗でくじけるような男ではない。例文帳に追加

He was not a man to be disheartened by a single failure.発音を聞く  - Tanaka Corpus

己の道を進め。人気に対する感謝と理解不足でくじけることなく。　−オスバート・シットウェル例文帳に追加

pursued his own path...undeterred by lack of popular appreciation and understanding- Osbert Sitwell発音を聞く  - 日本語WordNet

おれは一瞬たりとも挫けることなくその目的に突き進んできた。例文帳に追加

I have never swerved from my purpose for a moment's space;発音を聞く  - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

人々がこうした結果にくじけることなく、その目的を追求することは、一般に認められているように、人類全体の利益にはより良いことなのです。例文帳に追加

But it is, by common admission, better for the general interest of mankind, that persons should pursue their objects undeterred by this sort of consequences.発音を聞く  - John Stuart Mill『自由について』