読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
きよむ	Kiyomu	Kiyomu	Kiyomu	Kiyomu
すすぎ	Susugi	Susugi	Susugi	Susugi
きよみ	Kiyomi	Kiyomi	Kiyomi	Kiyomi
きよし	Kiyoshi	Kiyoshi	Kiyosi	Kiyosi
そそぐ	Sosogu	Sosogu	Sosogu	Sosogu
ゆきみ	Yukimi	Yukimi	Yukimi	Yukimi
ゆき	Yuki	Yuki	Yuki	Yuki
すすぐ	Susugu	Susugu	Susugu	Susugu
せつ	Setsu	Setsu	Setu	Setu

出典元索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「雪」の英訳

雪

snow

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「雪」の英訳

雪

	読み方	意味・英語表記
雪	きよし	（男性名） Kiyoshi
雪	きよみ	（女性名） Kiyomi
雪	きよむ	（人名） Kiyomu
雪	すすぎ	（女性名、姓） Susugi
雪	すすぐ	（女性名） Susugu
雪	すずき	（姓） Suzuki
雪	せつ	（女性名） Setsu
雪	せつじ	Setsuji
雪	せつゆき	Setsuyuki
雪	ましろ	（女性名） Mashiro
雪	ゆき	（女性名） Yuki

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「雪」の英訳

雪

読み方ゆき

名詞

Snow

用例

冬は雪が降る
Snow falls―It snows―in winter.

昨年は雪が多く降った
Much snows fell―It snowed much―There was much snow―We had much snow―last year.

今年はまだ雪が降らない
No snow has fallen yet―We have had no snow yet―this year.

雪降り
a snowfall

大雪
a heavy snowfall

近頃珍しい大雪だ
It is a snowfall such as has not been seen for years.

二十年このかたの大雪だ
Such a snowfall has not been known for twenty years
It is the greatest snowfall that has been seen for twenty years.

雪が降りしきる
Snow falls thick and fast.

雪は卍巴と降りしきる
The snow dances and whirls.

雪がチラチラ降り出した
Snowflakes begin to flit in the air.

この雪に行くのか
Are you going in this snow?

雪が一尺降った
One foot of snow has fallen
Snow has fallen to a depth of one foot.

あそこは雪が六尺も降る
Snow falls there to a depth of six feet.

雪が積もる
Snow lies on the ground.

この雪は積もる
This snow will stay.

雪が大分積もった
The snow lies deep on the ground.

雪が五寸積もった
The snow lies six inches deep.

頭に積もる七十路の雪
He bears the snow of seventy years on his head.

雪で路がわからない
The snow has obliterated the road.

彼は北海道の雪の中で育った
He grew up amidst the snows of Hokkaido.

越後は雪が多い
Echigo is a snowy country.

雪国
a land of snows

雪に降り込められる
to be snowed in―snowed up―（汽車などなら）―snow-bound

汽車は青森辺で雪で往生した
The train got snow-bound somewhere about Aomori.

山の方は雪だろう
It will be snowing on the mountains.

頂上は年中雪が絶えぬ
There is snow at the summit all the year round.

頂上は雪を戴いている
The summit is covered with snow―capped with snow―crowned with snow.

その山は四時雪を戴いている
The mountain is covered with snow all the year round―crowned with perennial snow.

富士は千古の雪を戴いている
Mt. Fuji is capped with perpetual snow―crowned with eternal snow.

雪を戴いた山
a snow-capped mountain―snow-capt heights

秋田は年中三月は雪に埋もれている
The province of Akita is buried in snow―under snow―for three months in the year.

雪を掻く
to rake away the snow―clear the path

雪掻き
a snow-shovel―（汽車に付けるのは）―a snow-plouth

雪が溶ける、雪が消える
Snow melts.

雪溶け
thaw

雪溶けする
It thaws.

山の雪が消える
Snow disappears from the mountains.

雪の消える頃に鳴く鳥だ
The bird begins singing when the snow disappears.

雪を分けて行軍する
to march through the snow―plough through the snow

雪は豊年の兆
Snow is the sign of a good harvest.

雪のように白い
white as snow―snow-white

土付かずの雪のよう
white as driven snow

雪の肌
a snow-white skin

雪を欺く肌
a skin rivalling snow in whiteness

我が物と思えば軽し笠の雪
“A voluntary burden is no burden.”【イディオム・格言的】

雪の朝｛あした｝は裸虫の洗濯
The morning sun shines bright and warm upon the newly-fallen snow.

〈複合詞〉

用例

雪明かり
snow-blink

雪片
a snowflake

雪達磨
a snow-man

雪見
snow-viewing

雪靴
snow-shoes

雪の吹き寄せ
a snow-drift

雪模様
signs of snow

雪模様あり
There are signs of snow
It looks like snow.

雪空
a leaden sky

雪なだれ
a snow-slip
an avalanche

雪投げ
snowballing

一握りの雪
a handful of snow

雪折れ
（trees） breaking under the weight of snow

柳に雪折れ無し
“Reeds stand when oaks fall”【イディオム・格言的】
In yielding is strength.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「雪」に類似した例文

雪

例文

thing formed by atmospheric phenomena (snow)

例文

例文

例文

the area above some fallen snow

雪をどける

例文

to remove snow

降る雪

例文

例文

例文

the blink of snow

雪の中

例文

the midst of snow

雪を掻く

例文

to rake away the snow―clear the path

例文

例文

例文

雪を囲う

例文

to keep snow for the summer

雪がとけること

例文

the melting of snow

降った雪

例文

snow which has fallen

雪を丸める

例文

to make snow into balls―make snow-balls

ぬかるんだ雪

例文

例文

例文

the first snowfall of the season

例文

例文

凍りついた雪

例文

snow with an icy crust on top

除雪された雪

例文

removed snow

降雪あり

例文

Snow fell

雪で覆われている

例文

covered with snow

雪の吹きだまり

例文

a bank of snow

例文

例文

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「雪」を含む例文一覧

該当件数 : 9210件

例文

除雪された雪例文帳に追加

removed snow発音を聞く - EDR日英対訳辞書

横から吹雪く雪例文帳に追加

snow blowing sideways発音を聞く - EDR日英対訳辞書

雪吹雪という天候例文帳に追加

a type of weather condition called snowstorm発音を聞く - EDR日英対訳辞書

雪が吹雪くようにさせる例文帳に追加

to cause a blizzard発音を聞く - EDR日英対訳辞書

花吹雪.例文帳に追加

a shower of blossoms発音を聞く - 研究社新英和中辞典

吹雪の中で.例文帳に追加

in driving snow発音を聞く - 研究社新英和中辞典

大雪.例文帳に追加

a heavy fall of snow発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

初雪.例文帳に追加

the first snow of the season発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「雪」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「雪」の用語索引

雪のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright(C) 2023 Infrastructure Development Institute-Japan. All Rights Reserved.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2023 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2023 Cross Language Inc. All Right Reserved.
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

雪の英語

ゆき３ 雪

「雪」を含む例文一覧

雪

雪

雪

雪

雪

雪

雪

雪

雪

雪

雪

雪

雪

雪

「雪」を含む例文一覧

「雪」のお隣キーワード

ゆき^３雪