比較対象の英語

主たる比較対象は美山錦であった。例文帳に追加

Miyama nishiki was the main standard for comparison.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

白は比較対象で 何も変化はつけませんでした例文帳に追加

The white dots are comparisons, nothing changed. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

第一比較対象と第二比較対象との比較が、比較部により行われ、その比較の結果が不適合の場合、キャッシュ領域上のＮ個のライトデータが再びデータ記憶域に転送される。例文帳に追加

The first comparison target is compared with the second comparison target by the comparison part (327), and when the compared result is nonconformance, the N write data in the cache area (307) are transferred again to the data storage area (321). - 特許庁

各プロセッサ２００内の演算器が、他のプロセッサから放送された複数の比較対象データのそれぞれと、そのプロセッサに記憶された比較対象データとの大小を比較する比較演算を実行し、それぞれ上記複数の比較対象データに対応する複数の比較結果信号を生成する。例文帳に追加

A computing element in each processor 200 executes comparing operation for comparing respective plural pieces of comparison object data broadcasted from the other processor with the comparison object data stored in that processor and generates plural compared result signals corresponding to respective plural pieces of comparison object data. - 特許庁

比較元ソースプログラムと比較対象ソースプログラムとを処理単位ごとに比較し、比較結果の比較情報に基づき該比較元ソースプログラムに類似した同種命令群を該比較対象ソースプログラムより抽出し出力するように構成する。例文帳に追加

A comparison source program and a comparison object source program are compared for each processing unit and on the basis of the comparison information of the compared result, the group of instructions of the same kind similar to this comparison source program is extracted from the comparison object source program and outputted. - 特許庁

マイクロプロセッサ部４は、比較対象の各データについて、それぞれのハッシュコード同士を比較する。例文帳に追加

A microprocessor unit 4 compares the hash codes for each comparison-targeted data. - 特許庁

第１の比較器１５は、測定対象信号と階段状の信号の振幅を比較する。例文帳に追加

A first comparator 15 compares an amplitude of a signal to be measured with the stepwise signal amplitude. - 特許庁

対象体に対して、比較的高い光量の光を、比較的小さい光量分布で照射する。例文帳に追加

To irradiate an object with a light of relatively high luminous energy, at a relatively small luminous energy distribution. - 特許庁