小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > くだけたの英語・英訳 

くだけたの英語

くだけた
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

研究社 新和英中辞典での「くだけた」の英訳

くだけた 砕けた



「くだけた」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1718



例文

くだけた例文帳に追加

a popular translation - 斎藤和英大辞典

くだけた会話例文帳に追加

informal conversation - Eゲイト英和辞典

くだけた言い方例文帳に追加

Friendly way of saying it - Weblio Email例文集

くだけた声で.例文帳に追加

in a conversational voice - 研究社 新英和中辞典

例文

くだけたスピーチ例文帳に追加

an unceremonious speech - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

ハイパー英語辞書での「くだけた」の英訳

くだけた

JMdictでの「くだけた」の英訳

砕けた

読み方:くだけた

(1)

文法情報前形容詞)(かな表記多い
対訳 easy (e.g. explanation, description); plain; familiar

(2)

文法情報(かな表記多い
対訳 informal (e.g. greeting, expression); friendly; affable (e.g. person)

Weblio英語表現辞典での「くだけた」の英訳

「くだけた」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1718



例文

男性のくだけた言い方例文帳に追加

informal term for a man - 日本語WordNet

あれはくだけた人だ例文帳に追加

He is a complaisant men―a people's man. - 斎藤和英大辞典

強意語、非常にくだけた例文帳に追加

intensifier, very colloquial - 日本語WordNet

くだけた会話の強意語例文帳に追加

informal intensifiers - 日本語WordNet

裸のくだけた表現例文帳に追加

informal terms for nakedness - 日本語WordNet

衣服がくだけたようす例文帳に追加

of clothes, the condition of being casual - EDR日英対訳辞書

くだけたアメリカ英語例文帳に追加

informal American English - Eゲイト英和辞典

例文

砕けた石例文帳に追加

broken stones - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る



くだけたのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2018 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2018 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
無料会員登録をすると、
検索ランキングを
確認できます。
無料会員に登録する
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

©2018 Weblio RSS