持ち上がるの英語

一つの問題が持ち上がる例文帳に追加

A question confronts us.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

上の方に持ち上がることができる例文帳に追加

of something, to be able to rise upward発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

そこで持ち上がる疑問は例文帳に追加

And this brings up the question - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

大騒動が持ち上がるところであった例文帳に追加

Great troubles were on the point of arising.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

これは毎年持ち上がる問題だ例文帳に追加

This is a question that comes up every year―a question of annual occurrence―a hardy annual.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

クレーンの二重に連動して持ち上がるメカニズム例文帳に追加

the double-geared lifting mechanism of a crane発音を聞く  - 日本語WordNet

(物が)水や蒸気などの噴出した勢いで持ち上がる例文帳に追加

of something, to be pushed upwards by water or steam pressure発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

スキャンダルが持ち上がると 都合よく 人が死んじゃうの例文帳に追加

Whenever a scandal surfaces, people conveniently die. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書