持ち上げておくの英語

台の上と新聞の間にボールを置くことによって下に紐を通す時ボールが回転して持ち上げるより軽い力で可能にする。例文帳に追加

The ball is rotated when the string is passed through below the bundle to make it possible to do it by placing a ball between a stand and the newspapers with lighter force than by taking up it. - 特許庁

前送りローラ５８は、１番上のシートを上り勾配のスロープに向かって押すので、このシートの前端はパイルから持ち上げられて、さばかれる。例文帳に追加

The forward feed roller 58 pushes the top sheet toward an up slope, so that a forward end of the sheet is lifted from the pile to be separated. - 特許庁

グリッパを用いて物体を持ち上げ移動させかつ置くための受け装置、受け手段、搬送装置およびワ—クステ—ションならびにそれらの操作方法例文帳に追加

RECEIVING DEVICE, RECEIVING MEANS AND CONVEYING DEVICE FOR LIFTING, MOVING AND PLACING OBJECT WITH GRIPPER, WORK STATION AND OPERATION METHOD THEREOF - 特許庁

屋外側からドア本体が強制的に持ち上げられて外されてしまうことを防止しながら、ガイド溝にゴミ等が溜まってしまった場合等において、屋内側からドア本体を持ち上げて外すことができるようにされた、ドア装置に設けられるガイド機構を提供する。例文帳に追加

To provide a guide mechanism provided at a door device and constituted to lift and remove a door body from the indoor side when dust or the like is accumulated in a guide groove while preventing the door body from being forcibly lifted and removed from the outdoor side. - 特許庁

このトラックの後輪を持ち上げて、第２治具をその下に置くことで、１台目のトラックのシャーシの下側に空間を作る。例文帳に追加

The rear wheels of this truck are lifted up and the second fixture is placed below it to prepare a space below the chassis of the first truck. - 特許庁

その後、仮置きされた新レールＲnewの上を乗り越えて、軌間内で上方へ持ち上げられた旧レールＲoldを新レールＲnewの外側へ送り出す。例文帳に追加

Then the old rail Rold lifted in the track beyond the temporarily placed new rail Rnew is sent out of the new rail Rnew. - 特許庁

ドラムの回転に伴いメダルは１枚づつ持ち上げられ第２メダル出口１３から送り出され、ホッパ装置に貯留する。例文帳に追加

The medals are lifted one by one with the rotation of the drum, are sent out from a second medal outlet 13 and are pooled in a hopper. - 特許庁

使用時にテーブルを使用し易い位置に容易に止めておくことができ、移動時には人がテーブル前部を持ち上げるだけでテーブルを容易に押し引きすることができるようにすることにある。例文帳に追加

To provide a springing-up table capable of being easily retained on a position easy to use the table in use and easily pushed or drawn just by holding the front part of the table up by a person at removal. - 特許庁