Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ましての英語・英訳

意味

例文 (999件)

ましての英語

^まして

ピン留め

追加できません(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 much more

研究社新和英中辞典での「まして」の英訳

まして^１況して

〈なおさら…だ〉

much [still] more

先生でさえそんなに勉強しなければならないのなら, まして学生はなおさらだ. If the teacher has to work so hard, how much more must the students!

〈なおさら…でない〉

much [still] less.

彼らは必要品さえ買えない, ましてぜいたく品はなおさらだ. They cannot afford to buy daily necessities, much less luxuries.

〈言うまでもなく〉

not to mention [speak of]…; to say nothing of…; let alone…

彼は英語すら知らない, ましてフランス語はなおさらだ. He knows no English, let alone [not to speak of] French.

まして^２増して

祖父は以前にもまして頑固になった. My grandfather has become more stubborn than ever.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「まして」を含む例文一覧

該当件数 : 7002件

例文

まして例文帳に追加

much more発音を聞く - EDR日英対訳辞書

なりまして例文帳に追加

It became発音を聞く - Weblio Email例文集

につきまして例文帳に追加

In regards to...発音を聞く - Weblio Email例文集

はじめまして例文帳に追加

Nice to meet you.発音を聞く - Weblio Email例文集

初めまして.例文帳に追加

It's nice to meet you.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

初めまして。例文帳に追加

Nice to meet you. - Tatoeba例文

例文

はじめまして。例文帳に追加

Nice to meet you. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能
過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断
診断回数が
増える!
マイ単語帳
便利な
学習機能付き!
マイ例文帳
文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「まして」の英訳

況して

読み方：まして

増してとも書く

(1)

文法情報	（表現、副詞）（かな表記が多い）
対訳	still more; to say nothing of; not to mention

(2)

文法情報	（表現、副詞）（かな表記が多い）
対訳	(with neg. verb) still less

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「まして」の英訳

まして

訳語 much more

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「まして」の英訳

況して

読み方まして

副詞

Still more; much more; how much more:（打消に続けば）still less; much less; how much less:（肯定、否定ともに）to say nothing of; not to speak of; not to mention

用例

金持ちの君でさえ働くなら僕などはましてだ
If you, a rich man, works, how much more must I?

鳥にさえ反哺の孝ありまして人間やだ
If a bird shows its filial piety by feeding its parents, how much more should man?

まして凡夫の我々が
How much more so with us ordinary mortals!

彼は人並みの楽もできないましてぜいたくをやだ
He can not afford the ordinary comforts of life much less luxuries―to say nothing of luxuries.

彼は代数機何もろくに知らないまして微積分をやだ
He does not know algebra and geometry well, still less calculus―not to speak of calculus.

君にさえできない問題ならまして僕にできるはずがあろうか
If you can not solve the problem, how much less ought I?―how ought I?

出典元索引用語索引ランキング

「まして」を含む例文一覧

該当件数 : 7002件

例文

初めまして。例文帳に追加

It's nice to meet you. - Tatoeba例文

はじめまして。例文帳に追加

Nice to see you.発音を聞く - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

どう致しまして！例文帳に追加

You are most welcome! - Weblio Email例文集

どういたしまして例文帳に追加

You're welcome.発音を聞く - Weblio Email例文集

どういたしまして.例文帳に追加

No trouble (at all).発音を聞く - 研究社新英和中辞典

どう致しまして例文帳に追加

Not at all!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

どう致しまして例文帳に追加

Don't mention it!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

読まして聞く例文帳に追加

to have a book read to one―have oneself read to発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「まして」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

「まして」を解説文に含む英和和英の用語の一覧

和英辞書の「まして」の用語索引

ましてのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2022 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ましての英語

研究社 新和英中辞典での「まして」の英訳

まして１ 況して

まして２ 増して

「まして」を含む例文一覧

JMdictでの「まして」の英訳

況して

Weblio英語表現辞典での「まして」の英訳

まして

斎藤和英大辞典での「まして」の英訳

況して

「まして」を含む例文一覧

「まして」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「まして」の英訳

まして^１況して

まして^２増して