小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 秀でるの英語・英訳 

秀でるの英語

ひいでる
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 surmount、outstrip、outgo、outperform、surpass、exceed、outdo、outmatch、excel、stand out


研究社 新和英中辞典での「秀でる」の英訳

ひいでる 秀でる

1

勝るexcel [outshine, 【形式ばった表現】 surpass] 《others in [at] something》
優れるexcelat, in》; get [【形式ばった表現】 become] outstandingly good [skillful] 《at something》; 【形式ばった表現】 attain great skill [proficiency] 《in

でた

outstanding

distinguished

【形式ばった表現】 pre‐eminent

語学に秀でる

excel in [at] foreign languages.

でた

a prominent forehead.


「秀でる」を含む例文一覧

該当件数 : 16



例文

(物事に)秀でる例文帳に追加

to excel at something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

琵琶に秀でる例文帳に追加

He was good at biwa (Japanese lute).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

容色衆に秀でる例文帳に追加

She is beautiful beyond her race.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

他よりも特に秀でる例文帳に追加

to surpass others markedly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

才学一世に秀でる例文帳に追加

In talents and attainments, he towers above his contemporaries.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

才学一世に秀でる例文帳に追加

In talents and attainments, he towered above his contemporaries.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

一芸だけに秀でること例文帳に追加

the state of being skilled in an artistic field発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「秀でる」の英訳

秀でる


EDR日英対訳辞書での「秀でる」の英訳

秀でる

斎藤和英大辞典での「秀でる」の英訳

秀でる

Weblio例文辞書での「秀でる」に類似した例文

秀でる

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「秀でる」を含む例文一覧

該当件数 : 16



例文

何事も一芸に秀でるのは容易なことではない.例文帳に追加

It is no easy matter to be a master in any art [make oneself master of any art].発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

何かに秀でることは、何かを変えます。例文帳に追加

Being great at something is going to change it. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

誰もが、何かに秀でることの潜在力をもっている。例文帳に追加

Everyone has potential of being great at something. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あらゆる職業に手を出すものは、一芸に秀でることはできない例文帳に追加

Jack of all trades and master of none. - 英語ことわざ教訓辞典

長稈穂重型で穂数は少なめ、耐肥性に強く耐冷性に秀でる例文帳に追加

It's a long-stem, heavy-ear type that has good resistance to fertilizer and cold.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

乾堂に対して文芸の道に秀でることを望み、その教育に熱心だった。例文帳に追加

Rokuzaemon was hoping that Kendo would be distinguished in literature, and was enthusiastic about Kendo's education.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

光村は武芸に秀でると共に管弦に優れ、藤原孝時から伝授を受けた琵琶の名手であった。例文帳に追加

Mitsumura was good at military art as well as Kangen (gagaku piece without dance), and was a good biwa (Japanese lute) player thanks to the lessons given by FUJIWARA no Takatoki.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

本発明の課題は、熱効率に秀でるヒートポンプの特性を十分に生かすことができる温水循環暖房システムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a hot water circulating heating system sufficiently utilizing characteristics of a heat pump with excellent heat efficiency. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


秀でるのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS