小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

最初にの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 foremost、first off、firstly、first of all、first、for the first time、first、earlier、to begin with、in the first place

Weblio実用英語辞典での「最初に」の英訳

最初に

「最初に」の英語

firstly, initially, at first

firstly

firstlyの発音記号

/ˈfɜːrstli/

firstlyのニュアンス

「firstly」は、一連の事柄や論点を列挙する際の最初の点を示す表現である。特に、論文やプレゼンテーションなど、複数のポイントを順序立てて提示する文脈でよく用いられる。

firstlyと一緒に使われやすい単語・表現

「firstly」は、通常、次に続くポイントを示す「secondly」、「thirdly」などと一緒に使われる。また、「point」、「issue」、「aspect」など、議論や考察の対象を示す単語とも組み合わせやすい。

firstlyの例文

Firstly, let's consider the economic aspects of the issue.(最初に、問題の経済的な側面を考えてみましょう。)
Firstly, I would like to thank everyone for their hard work.(最初に、皆さんの努力に感謝したいと思います。)
Firstly, we need to define the scope of the project.(最初に、プロジェクトの範囲を定義する必要があります。)

initially

initiallyの発音記号

/ɪˈnɪʃəli/

initiallyのニュアンス

「initially」は、事柄が開始された当初、または初めて何かが起こったときを指す表現である。時間的な進行や変化を強調する文脈でよく用いられる。

initiallyと一緒に使われやすい単語・表現

「initially」は、「plan」、「think」、「believe」など、計画や思考、信念の変化を示す動詞と一緒に使われることが多い。また、「but」、「however」などの接続詞と組み合わせて、初期の状況とその後の変化を対比する表現もよく見られる。

initiallyの例文

Initially, the plan was to finish the project by June.(当初の計画では、プロジェクトは6月までに終了する予定でした。)
Initially, I thought it was a good idea, but I changed my mind.(最初はそれが良いアイデアだと思っていましたが、考えを変えました。)
The system was initially designed for small businesses.(そのシステムは初めて小規模ビジネス向けに設計されました。)

at first

at firstの発音記号

/æt fɜːrst/

at firstのニュアンス

「at first」は、「initially」と同様に、事柄が開始された当初、または初めて何かが起こったときを指す表現である。しかし、「initially」よりも口語的な文脈で使われることが多い。

at firstと一緒に使われやすい単語・表現

「at first」は、「seem」、「appear」、「look」など、初期の印象や観察を示す動詞と一緒に使われることが多い。また、「but」、「then」などの接続詞と組み合わせて、初期の状況とその後の変化を対比する表現もよく見られる。

at firstの例文

At first, it seemed like a difficult task.(最初は、それが難しい課題のように思えました。)
At first, I didn't like the idea, but it grew on me.(最初はそのアイデアが気に入らなかったのですが、徐々にそれが好きになりました。)
At first, the system was a bit confusing to use.(最初は、そのシステムを使うのが少し混乱しました。)


「最初に」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11738



例文

先ず最初に例文帳に追加

first of all - Weblio Email例文集

まず最初に.例文帳に追加

at the setout発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

最初に例文帳に追加

at the outset - Eゲイト英和辞典

一番最初に例文帳に追加

At the very beginning発音を聞く  - Weblio Email例文集

最初に[から].例文帳に追加

at [from] the (very) outset発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

最初に射る矢例文帳に追加

the first arrow shot発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

最初の二年間例文帳に追加

The first two years - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「最初に」の英訳

最初に


日本語WordNet(英和)での「最初に」の英訳

最初に


EDR日英対訳辞書での「最初に」の英訳

最初に

Weblio英和対訳辞書での「最初に」の英訳

最初に

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「最初に」に類似した例文

最初に

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「最初に」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11738



例文

まさに最初から例文帳に追加

right from the start - Eゲイト英和辞典

まさに最初から例文帳に追加

from the very beginning - Eゲイト英和辞典

最初の気持ちを大切に例文帳に追加

Treasure that first feeling.発音を聞く  - Weblio Email例文集

(手)初めに, まず最初は.例文帳に追加

at [in] the beginning - 研究社 新英和中辞典

最初聞いた時に(は).例文帳に追加

at first hearing発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

最初にうける審判例文帳に追加

the first judgement that one receives発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

最初にきめたかたい決意例文帳に追加

the original resolution発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

最初に通る所例文帳に追加

the first place one passes発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


最初にのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS