意味 | 例文 (382件) |
さすが!の英語
さすが追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 That's great.
研究社 新和英中辞典での「さすが!」の英訳 |
|
「さすが!」を含む例文一覧
該当件数 : 382件
流石!例文帳に追加
As expected! - Tatoeba例文
さすがだね例文帳に追加
Great for you. - Weblio Email例文集
さすがです例文帳に追加
Great for you. - Weblio Email例文集
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
斎藤和英大辞典での「さすが!」の英訳 |
|
流石
読み方 さすが
1
(=は) (=何々だけのことがある)(that is) worthy of (him); (that is) characteristic of (him); (it is) just like (him to do so)
His generosity is worthy of a rich man's son
It is just like a rich man's son to be so generous.
It is just like a Japanese―characteristic of a Japanese―to hold his life at nothing as compared with his cause.
2
(=は) (=何々だけあって)like the (great man) that one is; as might be expected of (a great man)
Like the samurai that he was,―As might have been expected of a samurai,―he did not lose his presence of mind in presence of danger.
Like the soldier's wife that she was, she did not cry overner husband's death.
3
(=の) (=何々ながらも) (such) as (one is); even; the very; oneself
4
(=に)(=はたして)as one might expect; as might be expected
5
(=に、=は)(=感心なものだ)(it) does credit to (him)
6
(=に) (=さはさりながら、とは言うものの)still; however
7
(=に)(=思わず知らず)in spite of oneself
Weblio例文辞書での「さすが!」に類似した例文 |
|
「さすが!」を含む例文一覧
該当件数 : 382件
「流石{さすが}」に合う英語があるか例文帳に追加
Is there an English word corresponding to “sasuga”?発音を聞く - 斎藤和英大辞典
「流石{さすが}」に合う英語があるか例文帳に追加
Is there an English equivalent for “sasuga”?発音を聞く - 斎藤和英大辞典
さすが男だ, よく言った.例文帳に追加
Spoken like a man!発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
|
意味 | 例文 (382件) |
|
さすが!のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「さすが!」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |