Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 束の英語・英訳

意味

例文 (999件)

束の英語

^たば

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 lattice; flux; fascicle; bunch; bundle; fasciculus

研究社新和英中辞典での「束」の英訳

たば束

a bundle 《of straw》; a bunch

〈稲や書類などの〉 a sheaf 《《複数形》 sheaves》

束にする

bundle

tie up in [make up] a bundle

sheave (穀物などを)

束にして[なって]

in a bundle [bunch].

束になって掛かる

all attack somebody either

attack somebody all at once

join forces against somebody

《俗語》 gang up against [on].

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「束」を含む例文一覧

該当件数 : 40062件

例文

束例文帳に追加

STRUT - 特許庁

磁束例文帳に追加

magnetic flux発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

-1束例文帳に追加

One bundle発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

束子例文帳に追加

SCOURER - 特許庁

花束.例文帳に追加

a bunch of flowers発音を聞く - 研究社新英和中辞典

薪の束例文帳に追加

a faggot発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

束の間例文帳に追加

a moment - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「束」の英訳

束

fascicle； pencil； sheaf； truss

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「束」の英訳

束

読み方：たば

把とも書く

文法情報	（名詞、名詞接尾辞、助数詞）
対訳	bundle; bunch; sheaf

束

読み方：つか

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	strut; short vertical post

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	thickness (of a book minus the cover, a sheaf of paper, etc.)

(3)

文法情報	（名詞）（古語）
対訳	handbreadth; bundle

束

読み方：そく

(1)

文法情報	（名詞、名詞接尾辞）
対訳	lattice

(2)

文法情報	（名詞、名詞接尾辞、助数詞）
対訳	counter for large bundles (e.g. 10 sheafs of rice, 200 sheets of calligraphy paper, 20 whistling arrows, 100 fish)

(3)

文法情報	（名詞、名詞接尾辞、助数詞）
対訳	handbreadth (unit for measuring the length of arrows)

出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「束」の英訳

〔粒子〕束

[particle] flux

束

flux，post，strut，truss，pier，bundle

束（エネルギー・粒子などの）

flux

出典元索引用語索引ランキング

電気制御英語辞典での「束」の英訳

束

flux

出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「束」の英訳

束

fasciculus; strand

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「束」の英訳

束

lattice; flux; fascicle; bunch; bundle; fasciculus

出典元索引用語索引ランキング

英和医学用語集での「束」の英訳

束

fasciculus，funiculus，bundle

出典元索引用語索引ランキング

英和解剖学用語集での「束」の英訳

束

Fascicle; Fasciculus

神経束；束（腕神経叢の）

Cords of brachial plexus

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「束」の英訳

束

***** そく Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

bundle **** (n*) 共起表現

fascicle ** (n*) 共起表現

fasciculus ** (ns) 共起表現

fasciculi ** (np) 共起表現

日本語WordNet(英和)での「束」の英訳

束

名詞

1 sheaf, bundle

持ち運んだり貯蔵したりするためいくつかのものを 1つに縛ったもの

(a package of several things tied together for carrying or storing)

2 fibre bundle, fiber bundle, fasciculus, fascicle

繊維の束（とくに神経繊維）

(a bundle of fibers (especially nerve fibers))

3 caboodle, lot, bunch

完全な形の収集

(any collection in its entirety)

she bought the whole caboodle 彼女はまるごと買った

4 parcel, package, packet, bundle

一緒に包装されたり箱に入れられたりしている物の集まり

(a collection of things wrapped or boxed together)

5 handsbreadth, handbreadth

人間の手の幅に基づいた長さの単位

(any unit of length based on the breadth of the human hand)

「束」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「束」の英訳

束

読み方ツカネ

sheave

束

読み方タバネ

govern；manager

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「束」の英訳

束

beam，fasciculi，fascicle，pencil，packet，pack，fasciculus，sheaf，pier，strand，post，lattice，flux，bunch，strut，bundle，funiculus

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「束」の英訳

束

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
つか	Tsuka	Tsuka	Tuka	Tuka

束

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
つかね	Tsukane	Tsukane	Tukane	Tukane
つかぬ	Tsukanu	Tsukanu	Tukanu	Tukanu
つかめ	Tsukame	Tsukame	Tukame	Tukame
そく	Soku	Soku	Soku	Soku
つがね	Tsugane	Tsugane	Tugane	Tugane
たばね	Tabane	Tabane	Tabane	Tabane
つかさ	Tsukasa	Tsukasa	Tukasa	Tukasa
たば	Taba	Taba	Taba	Taba

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「束」の英訳

束

	読み方	意味・英語表記
束	たば	（姓） Taba
束	たばね	（女性名） Tabane
束	つかさ	（女性名） Tsukasa
束	つかぬ	（人名） Tsukanu
束	つかね	（女性名） Tsukane
束	つがね	（人名） Tsugane

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「束」の英訳

束

訳語 bindle

解説俗語

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「束」の英訳

束

読み方そく

名詞

A bundle （of clothes） ; a sheaf （of corn） ; a fagot （of sticks） ; a ream （of paper）

束

読み方たば

名詞

A bundle （of sticks）; a bunch （of keys）; a sheaf （of corn）; a faggot （of wood）; a coil （of rope）

用例

札の束
a bundle of banknotes

花の束
a bunch of flowers

一束の矢
a bundle of arrows

一束の稲
a sheaf of rice-plants

一束の薪
a bundle of wood
a faggot

薪は一束いくらで売る
Wood is sold by the bundle.

この薪は一束いくらか
What does a bundle of this wood cost?
How much is this wood a bundle?

一人ずつは面倒だから皆束になってかかって来い
It is troublesome to deal with one at a time. Come on all of you at a time!

束

読み方つか

名詞

（＝一握り）a handbreadth

（＝少し）a little

用例

束の間
a brief space of time
a moment

束の間も忘れぬ
I do not forget it for a moment.

ああ嬉しいと思いしは束の間で
Her joy was short-lived.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「束」の英訳

束

Bundle；Bunch；Reel

カテゴリビジネス用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「束」の英訳

束

bundle

束

pack

束

lattice

束 (位相幾何学)

Bundle (mathematics)

数学において、束（そく、英: bundle）はファイバー束の一般化であり、局所的な積構造の条件が落ちている。

束 (射影幾何学)

Pencil (mathematics)

数学とくに射影幾何学における束（そく、英: pencil, 仏: faisceau）は、初めデザルグによって、与えられた特定の一点を通る直線全体の成す族を幾何学的対象として捉えたものを指すものとして用いられた。

束 (束論)

Lattice (order)

数学における束（そく、英語: lattice）は、任意の二元集合が一意的な上限（最小上界、二元の結びとも呼ばれる）および下限（最大下界、二元の交わりとも呼ばれる）を持つ半順序集合である。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「束」を含む例文一覧

該当件数 : 40062件

例文

維管束例文帳に追加

a vascular bundle発音を聞く - 日本語WordNet

約束例文帳に追加

a promise発音を聞く - 日本語WordNet

札束例文帳に追加

a wad of money発音を聞く - 日本語WordNet

花束例文帳に追加

a bunch of flowers - Eゲイト英和辞典

札束例文帳に追加

a wad of bills - Eゲイト英和辞典

光束例文帳に追加

Luminous flux発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

装束例文帳に追加

Shozoku (costumes)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

結束具例文帳に追加

BUNDLING TOOL - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「束」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「束」の用語索引

束のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	Copyright (C) 2024 安藤設計事務所 All rights reserved.
	DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集	※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
	Copyright (C) 2024 船戸和弥のホームページ All rights reserved.
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

束の英語

たば 束

「束」を含む例文一覧

束

束

束

束

〔粒子〕束

束

束（エネルギー・粒子などの）

束

束

束

束

束

神経束；束（腕神経叢の）

束

束

束

束

束

束

束

束

束

束

束

束

束

束

束

束

束 (位相幾何学)

束 (射影幾何学)

束 (束論)

「束」を含む例文一覧

たば束