小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > あけすけの英語・英訳 

あけすけの英語

あけすけ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「あけすけ」の英訳

あけすけ 明け透け

あけすけに

frankly

straightforwardly

【形式ばった表現】 unreservedly.

離婚いきさつをあけすけに話してくれた. She told me frankly how she was divorced from her ex‐husband.|《口語》 She gave me the lowdown on her divorce.

「あけすけ」を含む例文一覧

該当件数 : 8



例文

あけすけなユーモア.例文帳に追加

one's broad humor発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

あけすけで見苦しいこと例文帳に追加

the state of having no modesty and being unsightly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

あけすけで見苦しい程度例文帳に追加

the degree to which one is immodest and unsightly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

離婚のいきさつをあけすけに話してくれた.例文帳に追加

She told me frankly how she was divorced from her ex‐husband.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

離婚のいきさつをあけすけに話してくれた.例文帳に追加

口語》 She gave me the lowdown on her divorce.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

あけすけに下品になり、卑猥な発言をした男たちもいた。例文帳に追加

Some men got downright nasty, made filthy remarks. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

そいつが静かに話をしだすと、このぼくが示す「あけすけな」パリジャン気質よりも彼女の気をひくらしかった。例文帳に追加

show silent humor seemed at times to attract her more than did my somewhat "butterfly" Parisian ways.発音を聞く  - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「あけすけ」の英訳

明け透け

読み方:あけすけ


日英固有名詞辞典での「あけすけ」の英訳

あけすけ

日本人名前

祐、

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
AkesukeAkesukeAkesukeAkesuke

斎藤和英大辞典での「あけすけ」の英訳

明けすけ

読み方 あけすけ

副詞

→『あからさまにあからさまに)』

「あけすけ」を含む例文一覧

該当件数 : 8



例文

こんなあけすけな言い方では、誰もこの命題を受け入れようとはしないだろうが、しかしこのままでさえ、著名な経済学者の著作にほのめかされていることをそれほど誇張しているわけではない。例文帳に追加

No one will accept the proposition when stated in this bald fashion, but even as it stands it is scarcely an overstatement of what is implied in the writings of eminent economists.発音を聞く  - Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』

>>例文の一覧を見る


あけすけのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS