消え失せるの英語

しばらくは消え失せる例文帳に追加

He'll be gone for a long while. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

うたかたの如く消え失せる例文帳に追加

to burst like a bubble発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

食事中に あいつを見れば 食欲は消え失せる例文帳に追加

If you saw him while you ate, you couldn't finish your meal. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女に小切手を送るんだ かなりの額にしろよ あとは この問題が消え失せることを願えばいい例文帳に追加

You are gonna write her a check it is gonna be a a very big check and then you are gonna pray that this problem goes away. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

居間で待つことになると思うが、彼女が来たときには写真とともに消え失せるという寸法だ。例文帳に追加

We will be shown into the sitting-room to wait for the lady, but it is probable that when she comes she may find neither us nor the photograph.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

こうした人々は否認し反対して、私たち双方の主張の善であり真であるものは人類の福利のために残り、不善あるいは偽なるものはすべて消え失せるだろうという確固たる信念を抱いていきましょう。」例文帳に追加

Let us disavow and discountenance such people, cherishing the unswerving faith that what is good and true in both our arguments will be preserved for the benefit of humanity, while all that is bad or false will disappear.'発音を聞く  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』