小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

形成するの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 form、establish


Weblio実用英語辞典での「形成する」の英訳

形成する

「形成する」の英語

form, shape, create, establish

form

formの発音記号

/fɔːrm/

formのニュアンス

"Form"は「形成する」という意味で、物理的な形状を作り出す、または抽象的な概念やアイデアを具現化するときに使われる。物質的なものだけでなく、思想や計画なども形成することができる。

formと一緒に使われやすい単語・表現

Form a plan(計画を立てる)、Form an idea(アイデアを形成する)、Form a group(グループを組む)など。

formの例文

1. We need to form a plan to tackle this issue.(この問題に対処するための計画を立てる必要がある)
2. The artist used clay to form a sculpture.(芸術家は粘土を使って彫刻を形成した)
3. The students decided to form a study group.(生徒たちは勉強グループを組むことに決めた)

shape

shapeの発音記号

/ʃeɪp/

shapeのニュアンス

"Shape"は「形成する」という意味で、特に物理的な形状を作り出す、または既存のものを特定の形に変えるときに使われる。また、人の性格や思考を形成するという意味でも使われる。

shapeと一緒に使われやすい単語・表現

Shape the future(未来を形成する)、Shape a character(性格を形成する)、Shape a policy(政策を形成する)など。

shapeの例文

1. His experiences during the war shaped his character.(彼の戦時中の経験が彼の性格を形成した)
2. The government is trying to shape a new policy on healthcare.(政府は新しい医療政策を形成しようとしている)
3. The potter shaped the clay into a beautiful vase.(陶芸家は粘土を美しい花瓶の形にした)

create

createの発音記号

/kriːˈeɪt/

createのニュアンス

"Create"は「形成する」という意味で、新しいものやアイデアを生み出すときに使われる。特に、芸術的な作品や革新的なアイデアを生み出すときによく使われる。

createと一緒に使われやすい単語・表現

Create a masterpiece(傑作を作り出す)、Create an opportunity(機会を作り出す)、Create a new trend(新しいトレンドを作り出す)など。

createの例文

1. The artist created a masterpiece that was admired by everyone.(芸術家は誰もが賞賛する傑作を作り出した)
2. The company created a new trend in fashion.(その会社はファッションの新しいトレンドを作り出した)
3. We need to create opportunities for young people.(我々は若者たちに機会を作り出す必要がある)

establish

establishの発音記号

/ɪˈstæblɪʃ/

establishのニュアンス

"Establish"は「形成する」という意味で、特に組織や制度、ルールなどを設立するときに使われる。また、事実や真実を確定するという意味でも使われる。

establishと一緒に使われやすい単語・表現

Establish a company(会社を設立する)、Establish a rule(ルールを確立する)、Establish the truth(真実を確定する)など。

establishの例文

1. He established a new company in the tech industry.(彼はテクノロジー業界で新しい会社を設立した)
2. The school established a rule against bullying.(学校はいじめに対するルールを確立した)
3. The detective was able to establish the truth of the case.(探偵は事件の真実を確定することができた)


「形成する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49985



例文

峰に形成する例文帳に追加

form into a ridge発音を聞く  - 日本語WordNet

羽を形成する例文帳に追加

form a plume発音を聞く  - 日本語WordNet

層を形成する例文帳に追加

form layers or strata発音を聞く  - 日本語WordNet

考えを形成する例文帳に追加

form ideals発音を聞く  - 日本語WordNet

輪を形成する例文帳に追加

form into a wreath発音を聞く  - 日本語WordNet

土手を形成する例文帳に追加

form mounds over発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

土手を形成する例文帳に追加

form a mound over発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「形成する」の英訳

形成する


コンピューター用語辞典での「形成する」の英訳

形成する

読み方 ケイセイスル

form

参照

科学技術論文動詞集での「形成する」の英訳

形成する

法令用語日英標準対訳辞書での「形成する」の英訳

形成する

EDR日英対訳辞書での「形成する」の英訳

形成する

日英・英日専門用語辞書での「形成する」の英訳

形成する

Weblio英和対訳辞書での「形成する」の英訳

形成する


形成する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「形成する」に類似した例文

形成する

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「形成する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49985



例文

丘に形成する例文帳に追加

form into a hill発音を聞く  - 日本語WordNet

縁を形成する例文帳に追加

form the edge of発音を聞く  - 日本語WordNet

模様を形成する例文帳に追加

form a pattern発音を聞く  - 日本語WordNet

螺旋を形成する例文帳に追加

form a spiral発音を聞く  - 日本語WordNet

形成の、または、降形成に関する例文帳に追加

of or relating to cataplasia発音を聞く  - 日本語WordNet

画像形成部は、像を形成する例文帳に追加

The image forming unit is for forming images. - 特許庁

形成する形成、造型、あるいは形成が可能である例文帳に追加

forming or capable of forming or molding or fashioning発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

形成が促進する例文帳に追加

Bone formation accelerates.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


形成するのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日本電子株式会社日本電子株式会社
Copyright(C)1996-2024 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS