小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 面白さの英語・英訳 

面白さの英語

おもしろさ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 interest


研究社 新和英中辞典での「面白さ」の英訳

おもしろさ 面白さ


「面白さ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1220



例文

その面白さ例文帳に追加

What fun it was!発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

さほど面白くもない例文帳に追加

It is not particularly interesting.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

面白くないさまの例文帳に追加

in an uninteresting manner発音を聞く  - 日本語WordNet

ちょっとした面白さ例文帳に追加

a bit of fun発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

面白さの味わい例文帳に追加

a feeling of interest発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

さらに面白いことに例文帳に追加

And what's more interesting is the fact that - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

さらに面白いのは例文帳に追加

And more interesting, however - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「面白さ」の英訳

面白さ

「面白さ」の英語

interest, amusement, entertainment

interest

interestのニュアンス

「interest」という単語は、興味や関心を意味し、何かに対して好奇心を持つ心理状態を指す。この単語は、単に楽しいというよりは、知的な好奇心や学ぶ意欲を含んだ状況で用いられることが多い。

interestと一緒に使われやすい単語・表現

・curiosity(好奇心)
・passion(情熱)
・engagement(関与)

interestの例文

・His interest in ancient history led him to study archaeology.(彼の古代史への興味が、彼を考古学の勉強へと導いた。)
・I have a great interest in learning new languages.(私は新しい言語を学ぶことに大きな興味を持っている。)
・The lecture piqued my interest in environmental science.(その講義は私の環境科学への興味を刺激した。)

amusement

amusementのニュアンス

「amusement」という単語は、楽しみや娯楽を指し、人を笑顔にするような軽妙な面白さや、気晴らしとしての楽しさを表す。この単語は、知的な興味よりも感情的な喜びや楽しさに焦点を当てた状況で使われる。

amusementと一緒に使われやすい単語・表現

・fun(楽しさ)
・laughter(笑い)
・entertainment(娯楽)

amusementの例文

・The clown's performance provided great amusement for the children.(その道化師のパフォーマンスは子供たちに大きな楽しみを提供した。)
・We found amusement in playing board games during the power outage.(停電中、私たちはボードゲームをして楽しんだ。)
・His witty remarks always bring a sense of amusement to our conversations.(彼の機知に富んだ発言はいつも私たちの会話に楽しさをもたらす。)

entertainment

entertainmentのニュアンス

「entertainment」という単語は、エンターテイメントや娯楽活動全般を指し、人々を楽しませるための活動やイベント、またはその内容を意味する。この単語は、映画、音楽、演劇などの芸術的な表現や、スポーツイベント、テレビ番組などの広範なエンターテイメント形式に関連して使用される。

entertainmentと一緒に使われやすい単語・表現

・show(ショー)
・performance(パフォーマンス)
・media(メディア)

entertainmentの例文

・The concert was an evening of excellent entertainment.(そのコンサートは素晴らしいエンターテイメントの夜だった。)
・Television is one of the most popular forms of entertainment.(テレビは最も人気のあるエンターテイメント形式の一つである。)
・The city offers a wide variety of entertainment options for tourists.(その都市は観光客向けの多様なエンターテイメントを提供している。)

JMdictでの「面白さ」の英訳

面白さ

読み方おもしろさ

文法情報名詞
対訳 interest; fun

JST科学技術用語日英対訳辞書での「面白さ」の英訳

面白さ

EDR日英対訳辞書での「面白さ」の英訳

面白さ

斎藤和英大辞典での「面白さ」の英訳

面白さ

読み方 おもしろさ

名詞

Joy; enjoyment; pleasure; fun


用例
海上生活の面白さはこんなものさ
Such are the joys of a sailor's life.
君は読書の面白さを知るまい
Perhaps you do not know the pleasure of reading.
ここの面白さは来てみなけりゃわからん
You can form no idea of what a time we are having unless you come and see for yourself.

「面白さ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1220



例文

さあ、それは面白いです!例文帳に追加

Come on, that's funny! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

面白さが伝わった?例文帳に追加

Did you at least find it interesting? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"面白かったけどさ"例文帳に追加

It was interesting - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

さらに面白いことです例文帳に追加

Which is rather interesting. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

面白かったからさ お前。例文帳に追加

Because you were interesting before. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

面白い慰みだ例文帳に追加

It is an entertaining pastime―a diverting amusementan exciting sport.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

面白い噂を耳にした。例文帳に追加

I heard an interesting rumor. - Tatoeba例文

例文

朝から面白いのね例文帳に追加

You're funny in the morning. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


面白さのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS