Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 貧の英語・英訳

意味

例文 (999件)

貧の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 lean

JMdictでの「貧」の英訳

貧

読み方：ひん

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	poverty; penury; want; need

(2)

文法情報	（名詞）（古語）
対訳	insufficiency; shortage; deficiency

出典元索引用語索引ランキング

「貧」を含む例文一覧

該当件数 : 3633件

例文

赤貧例文帳に追加

abject poverty発音を聞く - 日本語WordNet

極貧例文帳に追加

grinding poverty - Eゲイト英和辞典

極貧例文帳に追加

unspeakable poverty - Eゲイト英和辞典

貧しい人々, 貧民.例文帳に追加

the poor発音を聞く - 研究社新英和中辞典

貧に苦しむ、貧に迫る例文帳に追加

to be distressed by poverty―pressed by poverty発音を聞く - 斎藤和英大辞典

貧富の差例文帳に追加

Wealth disparity発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

貧乏な人々.例文帳に追加

poor people発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「貧」の英訳

貧

lean

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「貧」の英訳

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「貧」の英訳

貧

読み方ヒン

poverty；indigent；pauper

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「貧」の英訳

貧

	読み方	意味・英語表記
貧	はなわ	Hanawa

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「貧」の英訳

貧

読み方ひん

名詞

Poverty; penury; indigence:（=する） to be reduced to poverty

用例

貧は恥ずるに足らず
One need not be ashamed of poverty.

貧を恥ずるは誤れる名誉心
It is false pride to be ashamed of poverty.

貧に苦しむ、貧に迫る
to be distressed by poverty―pressed by poverty

貧に迫れば盗みもする
One will commit theft under the pressure of poverty―（他動詞構文にすれば）―Poverty will drive one to crime.

ボロを隠そうとしなけりゃ貧も辛くない
Have the courage to appear poor, and you disarm poverty of its sting.

貧すれば鈍する
Poverty dulls the wit
“Who goes a-borrowing, goes a-sorrowing.”【イディオム・格言的】

貧は薬
“God tempers the wind to the shorn lamb.”【イディオム・格言的】

家貧にして孝子出づ
“Adversity brings out a man's virtues.”【イディオム・格言的】

貧に甘んずる、貧を楽しむ
to live in contented poverty

出典元索引用語索引ランキング

「貧」を含む例文一覧

該当件数 : 3633件

例文

貧しく暮らす.例文帳に追加

live in poverty発音を聞く - 研究社新英和中辞典

文化の貧困.例文帳に追加

cultural poverty発音を聞く - 研究社新英和中辞典

貧弱の思想例文帳に追加

meagre ideas発音を聞く - 斎藤和英大辞典

貧乏の神例文帳に追加

the Genius of Famine発音を聞く - 斎藤和英大辞典

貧相な顔例文帳に追加

a pinched face発音を聞く - 斎藤和英大辞典

器用貧乏例文帳に追加

Clever people are poor発音を聞く - 斎藤和英大辞典

器用貧乏例文帳に追加

Versatility never pays発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

高利を貧る例文帳に追加

to charge high interest発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「貧」の英訳に関連した単語・英語表現

harshly

tartly

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「貧」の用語索引

貧のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

貧の英語

JMdictでの「貧」の英訳

貧

「貧」を含む例文一覧

JST科学技術用語日英対訳辞書での「貧」の英訳

貧

日本語WordNet(英和)での「貧」の英訳

貧

EDR日英対訳辞書での「貧」の英訳

貧

JMnedictでの「貧」の英訳

貧

斎藤和英大辞典での「貧」の英訳

貧

「貧」を含む例文一覧

「貧」のお隣キーワード