成長を妨げるの英語

結晶成長の均一化を妨げる融液中の不規則温度変動を抑制する。例文帳に追加

To suppress the irregular temperature fluctuation in melt which disturbs uniform crystal growth. - 特許庁

細胞間の情報伝達や細胞の成長を阻害し、腫瘍の増殖を妨げる薬。例文帳に追加

a drug that interferes with cell communication and growth and may prevent tumor growth.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

肉体的・精神的に成長を妨げることに帰着する激しい甲状腺機能低下症例文帳に追加

severe hypothyroidism resulting in physical and mental stunting発音を聞く  - 日本語WordNet

PABAを必要とするバクテリアの成長を妨げることができる数種の合成有機化合物のいずれかからなる抗菌剤例文帳に追加

antibacterial consisting of any of several synthetic organic compounds capable of inhibiting the growth of bacteria that require PABA発音を聞く  - 日本語WordNet

植物の成長を妨げることなく、法面の崩落を防止できる安価な植生ネット及び植生袋を提供する。例文帳に追加

To provide a low priced vegetation net and vegetation bag, with which sloping surfaces can be prevented from collapsing without preventing plats from growing. - 特許庁

ＡＬＣ特有の気泡の成長を妨げることなく、最上部鉄筋の上側における発泡巣の生成を抑制する。例文帳に追加

To prevent the occurrence of foam cavities on the top side of uppermost iron reinforcing rods without disturbing the growth of foams inherent in ALC (Aerated Lightweight Concrete). - 特許庁

ＡＬＣ特有の気泡の成長を妨げることなく、最上部鉄筋の上側における発泡巣の生成を抑制する。例文帳に追加

To suppress the formation of foam blow holes at the upper side of an uppermost reinforcement without hindering the growth of foams inherent in ALC. - 特許庁

法肩部分に、草の発芽や或る程度の生育は妨げないが、大きく成長することを妨げるような抑草ブロックを設置する。例文帳に追加

A grass-restriction block 1 which does not restrict budding or considerable growing of grass is installed on the top portion of the slope. - 特許庁