小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 阻害の英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

阻害の英語

そがい
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 obstruction; blocking; impediment; inhibition; block


研究社 新和英中辞典での「阻害」の英訳

そがい１ 阻害

blocking

a check

(an) obstruction

【形式ばった表現】 (a) hindrance

【形式ばった表現】 an impediment

【心理】 a blockage

阻害する

block; check; hinder; obstruct; prevent; 【形式ばった表現】 impede; 【形式ばった表現】 hamper

〈遅らせる〉 delay; 【形式ばった表現】 retard

野菜の摂取不足は子供の成長を阻害する. The poor intake of vegetables hinders the growth of the children.

社会科学のほかの用語一覧

心理学
心理学カテゴリの他の用語
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「阻害」を含む例文一覧

該当件数 : 12908件



例文

進歩の阻害例文帳に追加

a hindrance to progress発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

進歩の阻害例文帳に追加

an impediment to progress発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

進歩の阻害例文帳に追加

a bar to progress - 斎藤和英大辞典

Ｅｇ５阻害剤例文帳に追加

Eg5 INHIBITOR - 特許庁

糖化阻害剤例文帳に追加

GLYCATION INHIBITOR - 特許庁

酵素阻害剤例文帳に追加

ENZYME INHIBITOR - 特許庁

例文

リパ—ゼ阻害剤例文帳に追加

LIPASE INHIBITOR - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「阻害」の英訳

阻害

inhibition

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「阻害」の英訳

阻害

読み方：そがい

阻礙、阻碍 とも書く

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳 obstruction; impediment; hindrance; inhibition; blocking; check

出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「阻害」の英訳

阻害

impediment
出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「阻害」の英訳

阻害

inhibition; block
出典元索引用語索引ランキング

英和医学用語集での「阻害」の英訳

阻害

inhibition
出典元索引用語索引ランキング

英和実験動物学用語集での「阻害」の英訳

阻害

inhibition
出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「阻害」の英訳

阻害

動詞
1 halter, cramp, strangle, hamper

進歩または自由運動を阻害する

(prevent the progress or free movement of)

He was hampered in his efforts by the bad weather 悪天候によって彼の努力が妨げられた
the imperialist nation wanted to strangle the free trade between the two small countries 帝国主義者の国は2つの小さい国の間の自由貿易を阻止したがっていた
2 hinder, handicap, hamper

不利益な状態にする

(put at a disadvantage)

The brace I have to wear is hindering my movements 私が着なければならないサスペンダーは、動きを妨げている
3 keep, prevent

（誰かがまたは何かが）何かすることをまたはある状態を止めさせる

(stop (someone or something) from doing something or being in a certain state)

We must prevent the cancer from spreading 私たちは、癌が広まるのを防がなければならない
Keep the child from eating the marbles 子供がビー玉を食べないようにしてください
4 hinder, impede

障害または障害である

(be a hindrance or obstacle to)

She is impeding the progress of our project 彼女は私達のプロジェクトの進歩を妨害している
5 forestall, foreclose, preclude, prevent, forbid

起きてしまうことまたは発生することを防ぐ

(keep from happening or arising)

My sense of tact forbids an honest answer 私の気転によって、正直には答えない
Your role in the projects precludes your involvement in the competitive project そのプロジェクトのあなたの役割上、競合するプロジェクトに関わることはできない
6 blockade, stymie, hinder, block, obstruct, stymy, embarrass

進歩か達成を妨げるか、または防ぐ

(hinder or prevent the progress or accomplishment of)

His brother blocked him at every turn 彼の兄弟はいつも彼を邪魔した
名詞
1 obstruction

誰かの邪魔をすること

(getting in someone's way)

2 hindrance, hinderance, interference

妨害したり、邪魔したり、妨げたりする行為

(the act of hindering or obstructing or impeding)

「阻害」に関する類語一覧
出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「阻害」の英訳

阻害

obstruction，blocking，inhibition，inhibit
出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「阻害」の英訳

阻害

inhibition
Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「阻害」に類似した例文

阻害

1

抑制する

例文

keep in check

2

抑制制する

例文

restrain

3

妨げる

例文

to interfere

4

抑制すること

例文

the act of restraining

5

衝動を抑制する

例文

inhibit impulses

6

落ち着きを妨げる

例文

disturb the composure of

7

じゃまをして妨げる

例文

to interrupt someone

8

特質を妨げる

例文

hedge the property

9

出入を妨げる

例文

to bar egress―bar ingress

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「阻害」を含む例文一覧

該当件数 : 12908件



例文

糖化阻害剤例文帳に追加

GLYCOSYLATION INHIBITOR - 特許庁

苦味阻害剤及び苦味阻害方法例文帳に追加

BITTERNESS INHIBITOR AND BITTERNESS INHIBITING METHOD - 特許庁

活動の阻害例文帳に追加

a hindrance to one's activity - 斎藤和英大辞典

活動の阻害例文帳に追加

an impediment to one's activity - 斎藤和英大辞典

成功の阻害例文帳に追加

a hindrance to success - 斎藤和英大辞典

成功の阻害例文帳に追加

an obstacle to success - 斎藤和英大辞典

成功の阻害例文帳に追加

a bar to success - 斎藤和英大辞典

例文

成功の阻害例文帳に追加

a barrier to success - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「阻害」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「阻害」の用語索引

阻害のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集 医学用語集
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
社団法人日本実験動物学会社団法人日本実験動物学会
Copyright (C) 2024 社団法人日本実験動物学会 All rights reserved.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「阻害」のお隣キーワード

阻塞気球

阻害

阻害ELISA法

阻害する

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS