小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > hamperの意味・解説 

hamperとは


クイック再生プレーヤー再生
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な意味(…の)動きを妨げる、じゃまする、妨害する
音節ham・per 発音記号・読み方
/hˈæmpɚ(米国英語)/

hamperの
変形一覧

動詞:hampering(現在分詞) hampered(過去形) hampered(過去分詞) hampers(三人称単数現在)
名詞:hampers(複数形)

hamperの
学習レベル

レベル10英検1級以上の単語学校レベル大学院以上の水準

研究社 新英和中辞典での「hamper」の意味

hamper

音節ham・per 発音記号・読み方/hˈæmpɚ‐pə/音声を聞く
動詞 他動詞

hamper

音節ham・per 発音記号・読み方/hˈæmpɚ‐pə/
名詞可算名詞

1

(食べ物などを入れるふたつきの)詰めかご,手さげかご.




「hamper」を含む例文一覧

該当件数 : 53



例文

a clothes hamper例文帳に追加

衣服かご. - 研究社 新英和中辞典

a picnic hamper例文帳に追加

ピクニック用バスケット. - 研究社 新英和中辞典

a basket-like container in which to carry things, called hamper例文帳に追加

畚という運搬用具 - EDR日英対訳辞書

hamper the political activity of the plebs例文帳に追加

一般大衆の政治的活動を阻止する - Weblio英語基本例文集

a small hamper used as a substitute for a lunch box例文帳に追加

弁当箱の代用とする小さな行李 - EDR日英対訳辞書

COLLAPSIBLE LAUNDRY HAMPER例文帳に追加

折畳可能な洗濯籠 - 特許庁

例文

The laundry hamper further includes at least one fastener for keeping the laundry hamper in the upright state.例文帳に追加

折畳可能な洗濯籠は、洗濯籠を直立状態に維持するための少なくとも1つの留具をさらに有する。 - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「hamper」の意味

hamper

音節ham・per発音記号・読み方hǽmpər
動詞
他動詞
名詞

ハイパー英語辞書での「hamper」の意味

機械工学英和和英辞典での「hamper」の意味

日英・英日専門用語辞書での「hamper」の意味

Weblio英語表現辞典での「hamper」の意味

hamper

品詞 動詞

訳語 さまたげる

斎藤和英大辞典での「hamper」の意味

hamper

Weblio英和対訳辞書での「hamper」の意味

hamper

,

hamper


hamper

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版での「hamper」の意味

hamper

A selection of wicker hampers.

発音

語源 1

From Middle English hamper, contracted from hanaper, hanypere, from Anglo-Norman hanaper, Old French hanapier, hanepier (case for holding a large goblet または cup), from hanap (goblet, drinking cup), from Old Frankish *hnapp (cup, bowl, basin), from Proto-Germanic *hnappaz (cup, bowl). Cognate with Old High German hnapf (cup, bowl, basin) (German Napf (bowl)), Dutch nap (cup), 古期英語 hnæpp (bowl). More at nap.

別の表記

語源 2

From Middle English hamperen, hampren (to hamper, oppress), probably of the same origin as English hamble (to limp), Scots hamp (to halt in walking, stutter), Dutch haperen (to falter, hesitate), German hemmen (to stop, hinder, check). More at hamble.

アナグラム

「hamper」を含む例文一覧

該当件数 : 53



例文

These hamper the transfer of both capital and workers.例文帳に追加

これらは資本や労働者の移動に対して足かせとなります。 - 厚生労働省

Sustained high energy prices are of significant concern since they hamper global economic growth.例文帳に追加

持続的な高いエネルギー価格は世界経済の成長を阻害するため、重大な懸念事項。 - 財務省

There is also a risk that the failure to implement consolidation where necessary would undermine confidence and hamper growth.例文帳に追加

必要な国で健全化が行われないことが,信認を損ない,成長を阻害するリスクがある。 - 財務省

There is also a risk that the failure to implement consolidation where necessary would undermine confidence and hamper growth.例文帳に追加

また,必要な国で健全化が行われないことは,信認を損ない,成長を阻害するリスクがある。 - 財務省

To provide planting soil for an ericaceae plant that does not hamper growth thereof even when there is less water supply.例文帳に追加

水の供給が少なくとも生育を阻害しないツツジ科植物の植栽用土壌を提供すること。 - 特許庁

To stabilize film conveyance by eliminating foreign substances which hamper film conveyance.例文帳に追加

フィルムの搬送を阻害する異物を除去してフィルムの搬送を安定させる。 - 特許庁

At the same time, complex and extensive business relationships hamper the market from accurately seeing the overall picture or from ascertaining the whereabouts of losses.例文帳に追加

このため、システミックリスクが生じた場合の貸し手責任の追及が極めて困難となる。 - 経済産業省

例文

To inhibit a fluctuation attributed to a flow hamper such as water from being contained a derived flow-rate-associated value when the flow hamper flows into a measuring channel.例文帳に追加

測定流路に水等の流動阻害物が流入する場合に、導出する流速関連値に流動阻害物に起因する変動が含まれることを抑制する。 - 特許庁

>>例文の一覧を見る



hamperのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2018 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2018 Hyper Dictionary, All rights reserved
日本電子株式会社日本電子株式会社
Copyright(C)1996-2018 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2018 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2018 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2018 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのhamper (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「hamper」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

©2018 Weblio RSS