hamperとは 意味・読み方・使い方

These hamper the transfer of both capital and workers.例文帳に追加

これらは資本や労働者の移動に対して足かせとなります。 - 厚生労働省

Sustained high energy prices are of significant concern since they hamper global economic growth.発音を聞く 例文帳に追加

持続的な高いエネルギー価格は世界経済の成長を阻害するため、重大な懸念事項。 - 財務省

There is also a risk that the failure to implement consolidation where necessary would undermine confidence and hamper growth.発音を聞く 例文帳に追加

必要な国で健全化が行われないことが，信認を損ない，成長を阻害するリスクがある。 - 財務省

There is also a risk that the failure to implement consolidation where necessary would undermine confidence and hamper growth.発音を聞く 例文帳に追加

また，必要な国で健全化が行われないことは，信認を損ない，成長を阻害するリスクがある。 - 財務省

To provide planting soil for an ericaceae plant that does not hamper growth thereof even when there is less water supply.例文帳に追加

水の供給が少なくとも生育を阻害しないツツジ科植物の植栽用土壌を提供すること。 - 特許庁

To stabilize film conveyance by eliminating foreign substances which hamper film conveyance.例文帳に追加

フィルムの搬送を阻害する異物を除去してフィルムの搬送を安定させる。 - 特許庁

At the same time, complex and extensive business relationships hamper the market from accurately seeing the overall picture or from ascertaining the whereabouts of losses.例文帳に追加

このため、システミックリスクが生じた場合の貸し手責任の追及が極めて困難となる。 - 経済産業省

To inhibit a fluctuation attributed to a flow hamper such as water from being contained a derived flow-rate-associated value when the flow hamper flows into a measuring channel.例文帳に追加

測定流路に水等の流動阻害物が流入する場合に、導出する流速関連値に流動阻害物に起因する変動が含まれることを抑制する。 - 特許庁