maidservantとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 お手伝い、女中
maidservantの |
maidservantの |
|
maidservantの学習レベル | レベル:27 |
「maidservant」を含む例文一覧
該当件数 : 25件
a maidservant発音を聞く 例文帳に追加
下女 - EDR日英対訳辞書
a maidservant of a noble family発音を聞く 例文帳に追加
身分の高い家の下女 - EDR日英対訳辞書
the occupational position of maidservant発音を聞く 例文帳に追加
台所働きの下女という立場 - EDR日英対訳辞書
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Wiktionary英語版での「maidservant」の意味 |
maidservant
出典:『Wiktionary』 (2025/06/20 18:54 UTC 版)
別の表記
- maid servant, maid-servant
名詞
maidservant (plural maidservants)
- A female servant; a maid.
-
1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Deuteronomy 5:13–14, column 2:
-
Sixe dayes thou ſhalt labour, and doe all thy worke. / But the ſeuenth day is the Sabbath of the Lord thy God: in it thou ſhalt not doe any worke, thou, nor thy ſonne, nor thy daughter, nor thy man ſeruant, nor thy maid ſeruant, nor thine oxe, nor thine aſſe, nor any of thy cattel, nor thy ſtranger that is within thy gates, that thy man ſeruant and thy maid ſeruant may reſt as well as thou.
-
-
1886 October – 1887 January, H[enry] Rider Haggard, She: A History of Adventure, London: Longmans, Green, and Co., published 1887, →OCLC:
-
"A great people were they. They conquered till none were left to conquer, and then they dwelt at ease within their rocky mountain walls, with their man servants and their maid servants, their minstrels, their sculptors, and their concubines, and traded and quarrelled, and ate and hunted and slept and made merry till their time came."
-
-
1922 February, James Joyce, Ulysses, Paris: Shakespeare and Company, […], →OCLC:
-
But a man who holds so tightly to what he calls his rights over what he calls his debts will hold tightly also to what he calls his rights over her whom he calls his wife. No sir smile neighbour shall covet his ox or his wife or his manservant or his maidservant or his jackass. / —Or his jennyass, Buck Mulligan antiphoned.
-
-
同意語
- servantess (obsolete)
- servingmaid
- servingwoman
- servitress
- servitrix
- womanservant
等位語
関連する語
アナグラム
maid-servant
名詞
maid-servant (複数形 maid-servants)
- Alternative form of maidservant
- 1814 July, [Jane Austen], chapter VII, in Mansfield Park: […], volume III, London: […] T[homas] Egerton, […], →OCLC, page 143:
- The moment they stopt, a trollopy-looking maid-servant, seemingly in waiting for them at the door, stept forward, and more intent on telling the news, than giving them any help, immediately began with, “the Thrush is gone out of harbour, please Sir, and one of the officers has been here to”⸺
アナグラム
「maidservant」を含む例文一覧
該当件数 : 25件
Tadachika KUWATA insists that these letters were written by a maidservant.発音を聞く 例文帳に追加
桑田忠親は侍女の代筆であるとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a maidservant of a feudal lord during the 'Edo' era, Japan発音を聞く 例文帳に追加
江戸時代,主君の側近くに仕える女中 - EDR日英対訳辞書
a maidservant who stays in a room next to a prince's bedroom発音を聞く 例文帳に追加
貴人の居室の次の間に控える奥女中 - EDR日英対訳辞書
a maidservant who has a sexual relationship with her master発音を聞く 例文帳に追加
主人が肉体関係をもった召使いの女 - EDR日英対訳辞書
in the 'Edo' period of Japan, a lower-ranking maidservant in the court of the Shogun発音を聞く 例文帳に追加
江戸幕府や大名における下級女中 - EDR日英対訳辞書
of a master, having sexual relationship with his maidservant発音を聞く 例文帳に追加
主人が召使いの女と肉体関係をもつこと - EDR日英対訳辞書
an act of a master having a sexual relationship with his maidservant発音を聞く 例文帳に追加
主人が召使いの女と肉体関係を結ぶこと - EDR日英対訳辞書
10
|
|
|
maidservantのページの著作権
英和辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのmaidservant (改訂履歴)、maid-servant (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
「maidservant」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|