小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 生き続けるの英語・英訳 
意味例文 (84件) 

生き続けるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 linger on


JMdictでの「生き続ける」の英訳

生き続ける

読み方：いきつづける

(1)

文法情報（動詞一段活用）
対訳 to carry on; to go on with one's life

(2)

文法情報（動詞一段活用）
対訳 to keep alive; to stay alive; to survive


出典元索引用語索引ランキング

「生き続ける」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 84件



例文

私は生き続ける。例文帳に追加

I'll keep living.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼女は生き続ける。例文帳に追加

She will continue to live.発音を聞く  - Weblio Email例文集

生き続けるつもりだ例文帳に追加

I'm gonna continue to live. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

生き続けるのです例文帳に追加

To go on to live a life that is - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女が 生き続けるのは例文帳に追加

To her, was living - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼の精神は生き続ける例文帳に追加

his spirit lives on発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

その中で生き続けるんだ例文帳に追加

That's where i'll live on. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「生き続ける」の英訳

生き続ける

linger on
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「生き続ける」に類似した例文

生き続ける

1

生活し続ける

例文

to continue living

2

生きろ

例文

Live.；You must survive.

3

生きること

例文

action viewed in terms of participation (live, exist)

4

生きていること

例文

the condition of being alive

5

生きて存在する

例文

to be alive

6

生涯続ける

例文

continuing through life

7

生きている

例文

be alive

8

生きて、生きる

例文

have life, be alive

9

生きていくはりあい

例文

a reason to live

10

まだ生きている

例文

be in the land of the living

11

生きる意欲

例文

a zest for life

12

生きている間

例文

a period of life

13

生きる意志を失う

例文

lose the will to live

14

共に生きる

例文

to live together

15

生きる勇気

例文

the courage to live

16

生きるために

例文

In order to live

17

(日々の)暮らしを続ける

例文

to spend one's time doing something

18

生きているかぎり

例文

one's lifetime

19

生きることへの渇望

例文

an appetite for life

20

生きています。

例文

I am living.

21

生きるか死ぬかの境目

例文

the boundary between life and death

22

生きる方

例文

the style of living of something or someone

23

生きているさかな

例文

fish that are alive

24

生きているのが辛い

例文

Life is a millstone about my neck.

25

生きていて活動する

例文

to live

26

一息入れる; 生きている.

例文

draw breath

27

生きとし生けるもの

例文

all living creatures

28

(ある生き方を)たどらせる

例文

to make (someone) live (his life)

29

裕福な生活を続ける

例文

Continue living a wealthy life.

30

自らの力で生きる

例文

to live alone

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「生き続ける」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 84件



例文

永遠に生き続ける者なし。例文帳に追加

Nobody lives forever. - Tatoeba例文

人間の思いは生き続ける例文帳に追加

Human's memories live on. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

腫瘍が生き続けるのです例文帳に追加

So the tumor continues to grow. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

貴様は永遠に生き続ける例文帳に追加

You are damned to live forever. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

僕は君のために生き続ける。例文帳に追加

I keep on living for you. - Weblio Email例文集

家の名前は 生き続ける物だ例文帳に追加

It's the family name that lives on. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お前は生き続けるんだネルソン例文帳に追加

Oh, by the way, nelson, you will live on. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

思い出となって 生き続けるのだ例文帳に追加

And live on as a memory. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「生き続ける」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (84件) 
和英辞書の「生き続ける」の用語索引

生き続けるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「生き続ける」のお隣キーワード

生き生きと活発に

生き甲斐

生き神

生き神様

生き節

生き続けた少女

生き続ける

生き肝

生き胆

生き胴

生き腐り

生き腐れ

生き血

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS