小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > admonishの意味・解説 
意味例文 (41件)類語共起表現 

admonishとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 さとす、注意する、忠告する、警告する、気づかせる

音節ad・mon・ish 発音記号・読み方
/ædmάnɪʃ(米国英語), ədˈmɒn.ɪʃ(英国英語)/
 フリガナアドマニシュ

admonishの
品詞ごとの意味や使い方

動詞 他動詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

admonishの
変形一覧

動詞：admonishing(現在分詞) admonished(過去形) admonished(過去分詞) admonishes(三人称単数現在)

admonishの学習レベル

レベル：11英検：1級以上の単語

研究社 新英和中辞典での「admonish」の意味

admonish

音節ad・mon・ish 発音記号・読み方/ædmάnɪʃ｜‐mˈɔn‐/発音を聞く
動詞 他動詞

1

a

〈人を〉さとす，〈人に〉注意する，忠告する.


His employer admonished him. 雇用主は彼に忠告を与えた.

b

〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕〈人に〉〔…しないように〕注意する 〔against〕; 〈人に〉〔…のことに対して〕注意する 〔for〕.


I was admonished against being late. 私は遅刻しないように注意された.
His father admonished him for his carelessness [being careless]. 父親は彼に不注意をさとした.

c

〔+目的語+to do〕〈人に〉〈…するように〉注意する.


He admonished me not to do it again. 彼は私に二度とそんなことをしないように注意した.

d

〔+目的語+that〕〈人に〉〈…であることを〉注意する.


She admonished him that it would be his last chance. 彼女は彼にそれが最後のチャンスになると注意した.

2

〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕〈人に〉〔ある事を〕警告する，気づかせる 〔of，against，for〕.


I admonished him of the need for silence. 彼に沈黙の必要を気づかせた[指摘した].
【語源】
ラテン語「想起させる」の意 (AD‐+monēre 「忠告する」)

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「admonish」を含む例文一覧

該当件数 : 41件



例文

to admonish someone発音を聞く 例文帳に追加

諌言する - EDR日英対訳辞書

to admonish発音を聞く 例文帳に追加

教えさとす - EDR日英対訳辞書

to prohibit or admonish発音を聞く 例文帳に追加

禁じ戒める - EDR日英対訳辞書

to admonish someone repeatedly発音を聞く 例文帳に追加

懇ろに諭す - EDR日英対訳辞書

admonish thyself,発音を聞く 例文帳に追加

注意深くありなさい。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

to admonish and remonstrate発音を聞く 例文帳に追加

教え・さとしいましめる - EDR日英対訳辞書

例文

to admonish someone in an indirect manner発音を聞く 例文帳に追加

遠まわしに諌める - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「admonish」の意味

admonish

音節ad･mon･ish～･ment発音記号・読み方ədmɑ́nɪʃ|-mɔ́-
動詞
他動詞
((かたい))（人）を〈…のことで〉（厳しく）戒める〈for〉；（人）に〈…しないように〉穏やかに警告する，さとす〈against/not to do〉

出典元索引用語索引ランキング

和英教育用語辞典での「admonish」の意味

admonish

訓戒をする
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「admonish」の意味

admonish

意見；説諭；忠告；戒め；教誡；警告；訓諭；諭す；訓戒
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「admonish」の意味

admonish

戒める, 誡める, 警める, 言い聞かせる, 言いきかせる, 言聞かせる, 言い聞かす, 言聞かす, 申し聞かせる, 申聞かせる, 教え諭す, 教えさとす, 諭す, 苦言を呈する

admonish

〈戒める〉・忠告する, 警告する, 戒告処分にする, 説諭する, 〈訓戒する〉・説教する, 教えを垂れる

admonish [exhort]

訓戒する

reprove [reprimand, admonish]

〈いさめる〉・意見する

admonish sb

諫言する
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引ランキング

Wiktionary英語版での「admonish」の意味

admonish

出典:『Wiktionary』 (2025/11/11 10:53 UTC 版)

語源

From 中期英語 admonesten, admonissen, from Old French amonester (modern French admonester), from an unattested Late Latin or Vulgar Latin *admonestrāre, from Latin admoneō (“remind, warn”), from ad + moneō (“warn, advise”). See premonition.

発音

動詞

admonish (third-person singular simple present admonishes, present participle admonishing, simple past and past participle admonished)

  1. (transitive) To inform or notify of a fault; to rebuke in a serious tone; to tell off.
    Synonyms: reprimand, chide; see also Thesaurus:reprehend
  2. (transitive, with of or against) To advise against wrongdoing; to caution; to warn against danger or an offense.
    Synonyms: caution; see also Thesaurus:advise
  3. (transitive) To instruct or direct.
    Synonyms: inform, notify

Conjugation

Conjugation of admonish
infinitive (to) admonish
present tense past tense
1st-person singular admonish admonished
2nd-person singular admonish, admonishest admonished, admonishedst
3rd-person singular admonishes, admonisheth admonished
plural admonish
subjunctive admonish admonished
imperative admonish —
participles admonishing admonished

Archaic or obsolete.

派生語

関連する語

アナグラム

  • modinhas
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「admonish」に類似した例文

admonish

1

教えさとす

例文

to admonish

2

しかりつける

例文

reprimand

3

引き起こす

例文

call forth

4

諌言する

例文

to admonish someone

5

なげき願う

例文

to implore

6

賞賛する

例文

commend

7

言い広める

例文

to preach

8

教え導く

例文

to instruct

9

指し図する

例文

to instruct

10

暗唱する

例文

to recite

11

知らせる

例文

inform

12

弁護する

例文

to plead

13

勧める

例文

to persuade

14

むっとさせる, 怒らせる.

例文

give provocation

15

もたらす

例文

bestow

16

警戒する

例文

to warn

17

諫言をいれる

例文

to listen to expostulation

18

推敲する

例文

to improve sentences

19

示唆する

例文

to mention or imply as a possibility; to intimate

20

揚言する

例文

to make known with clarity

21

しらせ伝える

例文

to inform

22

訴える

例文

to accuse

23

批評する

例文

to criticize

24

発令する

例文

to issue regulations

25

説得する

例文

to persuade and reason with a person

26

説き示す

例文

to explain

27

糾明する

例文

to examine (something) closely

28

説き勧める

例文

to urge (someone to do something)

29

諫言立てする

例文

to presume to expostulate with one

30

言い訳を呈する

例文

give an excuse

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「admonish」を含む例文一覧

該当件数 : 41件



例文

to admonish someone発音を聞く 例文帳に追加

注意を与えて戒める - EDR日英対訳辞書

to admonish a person in a roundabout way発音を聞く 例文帳に追加

遠まわしに戒める - EDR日英対訳辞書

a characteristic of being eager to admonish someone発音を聞く 例文帳に追加

諌言をしたがること - EDR日英対訳辞書

to admonish a person on the pretext of other things発音を聞く 例文帳に追加

他の事に託して諭す - EDR日英対訳辞書

to admonish one of one's duty発音を聞く 例文帳に追加

本分を忘れぬように戒める - 斎藤和英大辞典

to admonish oneself and beware of speech and behaviour発音を聞く 例文帳に追加

自分自身を戒め言動を慎む - EDR日英対訳辞書

I am not the one to admonish him.例文帳に追加

私は彼に忠告する立場にない - Eゲイト英和辞典

例文

If you admonish me for something here例文帳に追加

君に何かを諭されているんだとして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「admonish」の派生語
「admonish」の意味に関連した用語
意味例文 (41件)類語共起表現 
英和辞書の「admonish」の用語索引

admonishのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
愛知県総合教育センター愛知県総合教育センター
©Aichi Prefectural Education Center
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのadmonish (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「admonish」のお隣キーワード

admolecule

admomordi

Admon

admone

admoneo

admonere

admonish

admonish against

Admonish (band)

admonished

admonisher

admonishers

admonishes

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS