小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
意味例文 (999件)類語共起表現 

pickとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 (…を)(入念に)選ぶ、選び取る、(…を)選ぶ、(…を)選び取る、選んでさせる、(足の踏み場を選んで)注意深く進む、摘む、もぐ、採集する、摘んでやる

覚え方 pick01.jpg

（すばやく）つついて引く

「つついて引く」からは「つついて何かをとる」という意味が含意されることが多い
音節pick 発音記号・読み方
/pík(米国英語)/

pickの
品詞ごとの意味や使い方

動詞 他動詞としての意味・使い方自動詞としての意味・使い方名詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

pickの
変形一覧

動詞：picking(現在分詞) picked(過去形) picked(過去分詞) picks(三人称単数現在)
名詞：picks(複数形)

pickの
イディオムやフレーズ

have a bone to pick with a person, pick a person's brains, pick and choose, pick apart
もっと見る(全16件)

pickの学習レベル

レベル：1英検：3級以上の単語学校レベル：中学以上の水準TOEIC® L&Rスコア：220点以上の単語

研究社 新英和中辞典での「pick」の意味

pick

音節pick 発音記号・読み方/pík/発音を聞く
動詞 他動詞

1

a

〈…を〉(入念に)選ぶ，選び取る.


pick one's words carefully 言葉づかいに十分注意する, 慎重に言葉を選ぶ.
He picked a winning horse at the races. 彼は競馬で勝ち馬を選び当てた.

b

〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕〔…から〕〈…を〉選ぶ 〔from〕; 〔…のために〕〈…を〉選び取る 〔for〕.


You can pick three courses from these. 君はこの中から 3 コース選べる.
He picked a nice ring for me. 彼は私にすてきな指輪を選んでくれた.

c

〔+目的語+to do〕〈人を〉選んで〈…〉させる.


I picked her to do the work. 私は彼女を選び出してその仕事をさせた.

d

〔+目的語+副詞(句)〕[pick one's way [steps] で] (足の踏み場を選んで)注意深く進む.


He crossed the room, picking his way through a tangle of wires. 彼はもつれ合っているコードの間を一歩一歩注意して歩いて部屋を横切った.

2

a

〈草花・果物などを〉摘む，もぐ，採集する 《★【比較】 gather よりも口語的》.


b

〔+間接目的語+直接目的語 / +目的語+for+(代)名詞〕〈人に〉〈草花などを〉摘んでやる; 〔人に〕〈草花などを〉摘んでやる.


She picked him some strawberries.＝She picked some strawberries for him. 彼女は彼にイチゴを摘んでやった.

3

a

〔+目的語+with+(代)名詞〕〈地面などを〉〔つるはしなどで〕つついて穴をあける.


pick the ground with a pickax つるはしで地面を掘る.

b

〔+目的語(+with+(代)名詞)〕〈歯・耳・鼻などを〉〔…で〕ほじる.


pick one's teeth with a toothpick つまようじで歯をほじる.
Stop picking your nose! 鼻をほじくるのはやめなさい.

c

〈鳥が〉〈えさを〉ついばむ; 〈人が〉〈食物を〉少しずつ食べる.


d

〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕〔骨から〕〈肉を〉つつき[むしって]取る 〔from，off〕.


He picked the meat from the bone. 彼は骨から肉をむしって取った.

e

〔+目的語+補語〕〈…の〉肉を〈きれいに〉つつき[しゃぶり]取る.


Vultures had picked the carcass clean (of flesh). ハゲワシは死体の肉をきれいについばんでいた.

4

a

〈綿・ひもなどを〉(指・とがったもので)ほぐす，ほどく.


pick wool 羊毛をほぐす.

b

〔+目的語(+with+(代)名詞)〕〈錠を〉〔かぎ以外のもので〕あける.


pick a lock with a hairpin ヘアピンを使って錠をあける.

c

〈人のポケットの〉財布をする (cf. pickpocket).


He had his pocket picked in the crowd. 彼は人込みで財布をすられた.

d

〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕〔…から〕〈…を〉抜き取る，つまみ取る 〔from，out of，off〕.


She picked a cigarette from the pack. 彼女は箱からたばこを 1 本抜き取った.
I picked the hairs off my jacket. 上衣から髪の毛をつまみ取った.

5

《主に米国で用いられる》〈…を〉指で鳴らす，つまびきする.


Pick the strings gently in this passage. この楽節では弦をそっとつまびきなさい.

6

〔+目的語(+with+(代)名詞)〕〔人に〕〈けんかを〉しかける，吹っかける.


He picked a quarrel with me. 彼は私にけんかを吹っかけた.
自動詞

1

a

〔+副詞(句)〕ほじる，つつく.


Hens are busily picking about in the yard. めんどりが忙しそうに庭中あちこちとえさをついばんでいる.

b

〔+at+(代)名詞〕〈鳥が〉〔…を〕つつく，ついばむ; 〈人が〉〔…を〕(食欲がなさそうに)(少しずつ)食べる，つつく.


She only picked at her food. 彼女は少ししか食べなかった.

2

[様態の副詞を伴って] 摘まれる，採集される.


These grapes pick easily. これらのブドウは摘みやすい.

自動詞としての「pick」のイディオムやフレーズ
hàve (gòt) a bóne to píck with… píck and chóose
píck apárt píck at…
píck a person's bráins píck hóles [a hóle] in…
pìck óff píck on…
pìck óut pìck óver
píck…to píeces pìck úp
pìck úp and léave pìck úp on…
pìck úp the píeces pìck úp with…
名詞

1

a

[one's pick] (自分の)えり抜いたもの.


take one's pick 選ぶ, 選び出す.
You can have your pick. 何でも自由に選んでよい.

b

[the pick] 精選物，えり抜き 〔of〕.


the pick of the bunch えり抜きのもの[人], ピカ一.
These grapes are the pick of the crop. このブドウは今年とれた中で極上のものだ.

2

可算名詞


a

つるはし.


b

[通例複合語をなして] 小さなつつく道具.


an ice pick 氷割り.
⇒toothpick.

3

可算名詞 《口語》 (弦楽器の)つめ，ピック.


【語源】
ラテン語「突き通す」の意; 形容詞 picky

英語の名詞一覧「中学以上の水準の名詞」の一覧
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「pick」を含む例文一覧

該当件数 : 5418件



例文

Pick me up!発音を聞く 例文帳に追加

抱っこ! - 研究社 新和英中辞典

to pick leaves発音を聞く 例文帳に追加

摘葉する - EDR日英対訳辞書

Pick up garbage発音を聞く 例文帳に追加

ごみを拾う - Weblio Email例文集

Pick up garbage発音を聞く 例文帳に追加

ゴミを拾う - Weblio Email例文集

hand-pick flowers発音を聞く 例文帳に追加

花を手で摘む - Weblio英語基本例文集

pick up a bug発音を聞く 例文帳に追加

病がうつる. - 研究社 新英和中辞典

例文

pick up例文帳に追加

取り上げた - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「pick」の意味

pick

音節pick発音記号・読み方pɪ́k変化～s{～s}; ～ed{～t}; ～･ing複～s{～s}
覚え方（すばやく）つついて引く
「つついて引く」からは「つついて何かをとる」という意味が含意されることが多い
つつく▷他動詞1
ついばむ▷他動詞2
摘む▷他動詞3
中身をする▷他動詞4
選ぶ▷他動詞6

動詞

他動詞
1（とがった物で）…をつつく；つついて（穴）を〈…に〉あける〈in/on〉；（針金などで）（錠）をこじあける；（歯・鼻など）をほじる；（とげなど）を（針などで）ほじり取る

2（鳥が）（えさ）をついばむ；（人が）（食物）をつつく；…を〈…から〉つついて取る〈from/off/out of〉

3（花・果実など）を摘む，摘み取る，もぐ

4（ポケットなど）の中身をする

5（欠点など）を探す；（けんか・交際）を〈人に〉もちかける〈with〉

6…を選ぶ，選び取る（pickには「すばやい動作」が連想されるため「直観や好みで選ぶ」という意味合いがある）⇒choose【ネットワーク】

7（楽器）をつま弾く，指でかき鳴らす

成句pick at ...
①…をつつく，いじる，触る；（食物）をついばむ，ほんの少し食べる
②((口))…にけちをつける，小言を言う

成句pick on ...
((口))…をいじめる；…のあら探しをする

成句pick out
①…を選ぶ
②…を見分ける，見つけ出す，認める
③（曲）を聞き覚えで演奏する

成句pick over
（品物）を（１つ１つ）調べる［選ぶ］

成句pick up
①((pick up))…を拾い上げる，取り上げる

②((pick up))（人が）…を車で迎えに行く，（途中で）車に乗せる；（タクシーなどが）（客）を乗せる；（荷物など）を積み込む

③((pick up))（景気などが）よくなる；（元気などが）回復する；((pick up))（元気など）を回復させる

④((pick up ...))（速度）を増す，（テンポ）を上げる；((pick up))（車が）速度を増す

⑤((pick up))（外国語など）を聞いて覚える，（知識など）を得る

⑥((pick up))（伝染性の病気）にかかる

⑦((pick up))（におい）をかぎつける

⑧((pick up ...))（放送）を受信する；（信号）をキャッチする，…をレーダーでとらえる

⑨((pick up))…を（偶然）手に入れる，買う

⑩((pick up))((口))（人）を逮捕する

⑪((pick up))((口))（異性）を引っ掛ける，ナンパする

⑫((pick up))…を片づける；((pick up))片づけをする

⑬((pick up))（中断した仕事など）を再開する

成句pick up on ...
①（物事）に気づく
②…を取り上げる，指摘する

成句pick up with ...
（人）と偶然知り合いになる

成句pick and choose (...)
（…を）慎重に選ぶ，精選する

成句pick ... to pieces
…を酷評する

成句pick |oneself| up
（倒れた人が）起き上がる；立ち直る

成句pick |one|'|s| way
注意して進む［歩く］

名詞
1選択，選択権

2((the～))最上のもの，えり抜き

3つるはし，ピッケル（pickax）
4((英))つまようじ（toothpick）；氷割り
5（ギターなどの）ピック

出典元索引用語索引ランキング

コア・セオリー英語表現(基本動詞)での「pick」の意味

pick

コアとなる意味(何か尖ったもので)何かを素早くつつく,ひっかく
他動詞

①a (尖った物で)(...)をつつく;つついて(...に)穴をあける,(針金などで)錠を巧みにあける

②つついて取る,(餌)をついばむ;(歯・鼻など)をほじる;(花・果実など)を摘む

③(財布など)を抜き取る;(つついて)(袋など)を開ける

④(あら)をつついて探す;<...と>(喧嘩・交際)のきっかけを探す<with>

⑤...を選び出す

⑥(つつく仕草で)(楽器)をつま弾く

句動詞

pick at

①...をつつく,(食物)をついばむ,ほんの少し食べる

②...にけちをつける,小言をいう

pick on

((口語))...をいじめる,...のあら探しをする

pick |out

①...を慎重に選ぶ

②...を見分ける,認める

③(曲)を聞き覚えで即興演奏する

pick |over

(何かを買う前に)よりすぐる

pick |up

①(...)を拾い上げる,取り上げる;(人)を車に乗せる

②(経済などが)回復する,(元気など)が回復する

③(速度)を増す,上げる∥(車が)速度を増す

④(外国語など)を聞いて覚える,(規則など)を覚える

⑤(伝染性の)病気にかかる

⑥(臭い)を嗅ぎつける

⑦(...の放送)を受信する,(信号)をキャッチする,(...)をレーダーでとらえる

⑧...を手に入れる,買う

⑨(人)を逮捕する,しょっぴく

⑩(異性)を引っ掛ける,ナンパする

⑪...を片付ける∥片付けをする

⑫(活動を)再開する

pick up on

①(事物)に気付く

②...を指摘する,に注意を払っておく

pick up with

(人)と偶然知り合いになる

pick and choose

慎重に選ぶ,精選する

pick one's way

注意して進む,歩く

pick oneself up

(倒れた人が)起き上がる

pick someone [something] to pieces

(人[何か])を酷評する

pick somebody's brain

(人)から情報・助言を尋ねる,聞く

pick up the pieces

事態を収拾する,後始末をする

pick up the threads

(長い中断の後に)(活動)を再開する

pick up the tab

勘定を払う


出典元索引用語索引ランキング

マイクロソフト用語集での「pick」の意味

pick

対訳 ピック

解説

To withdraw items from inventory for production or distribution.

出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「pick」の意味

pick

鶴はし，ピック
出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「pick」の意味

pick

つるはし
出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「pick」の意味

pick

十字鍬; つるはし; ピック
出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「pick」の意味

pick

動詞
1

羽または壁孔のような、不必要な物質を除去する

(remove unwanted substances from, such as feathers or pits)


2

小さなかけらの形で取り除く

(remove in small bits)


pick meat from a bone 骨から肉を選んでください
3

グループから注意深く選択する

(select carefully from a group)


She finally picked her successor 彼女は、ついに彼女の後継者を指名した
He picked his way carefully 彼は、慎重に慎重に進んだ
4

恒常的な批判で脅す

(harass with constant criticism)


Don't always pick on your little brother いつも弟をいじめるな
5

断続的に食べる

(eat intermittently)


6

つまむ動作で軽くたたく

(hit lightly with a picking motion)


7

探して集める

(look for and gather)


pick mushrooms きのこを摘む
pick flowers 花を摘む
8

例か氷か困難な地面のつるはしで例のための攻撃

(attack with or as if with a pickaxe of ice or rocky ground, for example)


Pick open the ice つついて氷を開けてください
9

軽く引く、だが鋭く引っ張る動作と共に

(pull lightly but sharply with a plucking motion)


10

引き起こす

(provoke)


pick a fight or a quarrel 戦いまたは喧嘩をふっかける
11

何かのための支払

(pay for something)


pick up the tab 勘定を払う
pick up the burden of high-interest mortgages 高利の抵当の負担を受ける
12

くすねるまたは、盗む

(pilfer or rob)


pick pockets すりを働く
名詞
1

選ぶ行為

(the act of choosing or selecting)


you can take your pick あなたは好きなものを選ぶことができる
2

バスケットボールの作戦

(a basketball maneuver)


he was called for setting an illegal pick 彼は反則のスクリーンプレーを行ったと訴えられた
3

両端が鋭くとがって湾曲した先端を持つ、柄が木の重い鉄の道具

(a heavy iron tool with a wooden handle and a curved head that is pointed on both ends)


they used picks and sledges to break the rocks 彼らはピックとハンマーを使用して岩を砕いた
4

不必要な材料を除去するために使われる細い鋭い道具

(a thin sharp implement used for removing unwanted material)


he used a pick to clean the dirt out of the cracks 彼はつまようじで隙間からカスをほじくりだしてきれいにした
5

弦楽器をかき鳴らすのに使用する、（金属、プラスチック、または象牙の）小さく薄い道具

(a small thin device (of metal or plastic or ivory) used to pluck a stringed instrument)


6

機織りで、縦糸を交差して織られる糸

(the yarn woven across the warp yarn in weaving)


7

選挙、あるいは選抜された物や人

(the person or thing chosen or selected)


he was my pick for mayor 私は彼を市長に選んだ
8

グループで、最良の人々か物

(the best people or things in a group)


9

収穫された農作物の量

(the quantity of a crop that is harvested)


he sent the first picking of berries to the market 彼は最初に収穫したベリーを市場に送った
it was the biggest peach pick in years 数年間で最大の桃の収穫量だった
「pick」に関する類語一覧
出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「pick」の意味

Pick

人名

苗字 ピック

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「pick」の意味

pick

訳語 選ぶ

pick

品詞 動詞

訳語 こじ開ける

pick

訳語 ちぎる

pick

訳語 打ち込み本数

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「pick」の意味

pick

逸物, 精鋭, 鶴嘴, 鶴はし, 撥, 桴, 枹, 候補, 侯補, 爪, ピック

pick

選び取る, 選びとる, 狩る, 猟る, 穿る, もぎ取る, 捥ぎ取る, 吹きかける, 吹き掛ける, 吹掛ける, 千切る, 採る, 捥ぐ, 選る, 撰る, 択る, 摘み取る, 摘みとる, つみ取る, つまみ取る, 捥る, 捥ぎる, 抉る, 掻っ穿る, かっ穿じる, かっ穿る, 掻っぽじる, 掻っ穿じる, 搔っ穿じる, 毟る, 挘る, 売る, 仕掛ける, 仕かける, し掛ける, 摘む, 抓む, 吹っかける, 吹っ掛ける, 挵る, 選ぶ, 撰ぶ, 択ぶ, 取る, 折る

pick

摘み取る

pick

ピック

pick (on)

指名する

Pick

ピック

pick [ designate] sb

〈指名する〉・指す
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引ランキング

Wiktionary英語版での「pick」の意味

Pick

出典:『Wiktionary』 (2025/08/29 23:18 UTC 版)

語源

固有名詞

Pick (plural Picks)

  1. A surname.

統計情報

Further reading

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「pick」に類似した例文

pick

1

抜粋する

例文

to pick out

2

取り上げた

例文

pick up

3

引き付ける

例文

attract

4

取り上げた

例文

take up

5

集める

例文

gather

6

列挙する

例文

enumerate

7

生産する

例文

raise

8

揚げる

例文

raise

9

起こす

例文

raise

10

上げる

例文

raise

11

入手する

例文

obtain

12

取り除く

例文

remove

13

取り去る

例文

remove

14

採用する

例文

adopt

15

位置付ける

例文

locate

16

こする

例文

to rub

17

打掛

例文

a long outer garment

18

かじ取り

例文

the steersman―the helmsman―the man at the wheel―（端艇なら）―the coxswain

19

ほえる

例文

give a bark

20

ふさぐ

例文

obstruct

21

ふさぐ

例文

to blockade

22

ほぐす

例文

to loosen or unfasten something

23

めかけ

例文

a woman who is kept by a man but not married to him

24

フライ

例文

a fly ball

25

プーク

例文

puku

26

かけひき

例文

tactics

27

しゃぶる

例文

to suck something

28

せき込み

例文

a spasm of coughing

29

ぱかり

例文

Popping

30

カキ

例文

oysters

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「pick」を含む例文一覧

該当件数 : 5418件



例文

pick one's nose発音を聞く 例文帳に追加

鼻をほじる. - 研究社 新英和中辞典

pick wool発音を聞く 例文帳に追加

羊毛をほぐす. - 研究社 新英和中辞典

an ice pick発音を聞く 例文帳に追加

氷割り. - 研究社 新英和中辞典

to pick out発音を聞く 例文帳に追加

抜粋する - EDR日英対訳辞書

to pick something発音を聞く 例文帳に追加

もぎ離す - EDR日英対訳辞書

to pick up firewood発音を聞く 例文帳に追加

薪をとる - EDR日英対訳辞書

Pick it up.発音を聞く 例文帳に追加

それ片づけて。 - Tanaka Corpus

例文

Let's pick up the trash.発音を聞く 例文帳に追加

ゴミをひろう。 - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「pick」の派生語
「pick」の意味に関連した用語
意味例文 (999件)類語共起表現 
英和辞書の「pick」の用語索引

pickのページの著作権

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
慶応大学田中茂範先生慶応大学田中茂範先生
Copyright (C) 2026 田中茂範 All rights reserved.
日本マイクロソフト株式会社日本マイクロソフト株式会社
© 2026 Microsoft
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのPick (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英
weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS