小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 桴の英語・英訳 

桴の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 raft


JMdictでの「桴」の英訳

読み方:ばち、バチ

桴、 とも書く

(1)

文法情報名詞)(かな表記多い
対訳(esp. 撥) plectrum (for a shamisen, biwa, etc.); pick

(2)

文法情報名詞)(かな表記多い
対訳(esp. 桴, ) drumstick (for taiko); mallet (for a gong); beater


読み方いかだイカダ

桴 とも書く

(1)

文法情報名詞)(かな表記多い
対訳 raft

(2)

文法情報名詞
対訳 forearm guard (made of thin metal plates)

(3)

文法情報名詞
対訳 skewered baby-eel kabayaki


「桴」を含む例文一覧

該当件数 : 11



例文

、枹、撥例文帳に追加

Bachi (, , )発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

、枹と書く場合もある。例文帳に追加

It is also spelled '' or '.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

金属製の皿型を二本の(ばち)で打って鳴らす楽器。例文帳に追加

The dish-shaped metal part is hit with two sticks to create a sound.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

の先は丸い玉や水牛の角など固い素材で作られている。例文帳に追加

The tip of each of the sticks is made of a solid material, such as buffalo horn or a ball made of precious stone.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

龍頭を模した舞楽面を着け、金色の(ばち/細い棒のこと)を携える。例文帳に追加

The dancer puts on a dragonhead shaped bugaku mask and carries golden stick.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正倉院蔵の〈弾弓散楽図〉には、鼓をや手で打つようすが描かれている。例文帳に追加

In the "Dankyu Sangaku Zu" (the Dankyu bow with the ink paintings of ancient Chinese performing art of Sangaku) owned by Shoso-in Treasure Repository, the scene that Tsuzumi is beaten by bachi Beaters or hands is depicted.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

紺青色の龍頭を模した舞楽面を着け、銀色の(ばち/細い棒のこと)を携える。例文帳に追加

Players wear Bugaku (court dance and music) masks representing deep blue-colored dragon heads and carry silver drumsticks.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「桴」の英訳

読み方 バチ

drumstick


読み方 イカダ

raft


「桴」を含む例文一覧

該当件数 : 11



例文

例外として、『振鉾(えんぶ)』は鉾を持つ1人舞、『青海波』『迦陵頻』『胡蝶』は別装束、『安摩』『二ノ舞』は仮面を着け笏やを持つなど。例文帳に追加

As exceptions, "Enbu" is performed by one dancer with a pike, "Seigaiha," "Karyobin" and "Kocho" are danced with Betsu-shozoku costume, and "Ama" and "Ninomai" are danced while wearing a mask and having Shaku and Bachi beaters.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

走舞(はしりまい)は勇猛な仮面を付け、や鉾を持ち、平舞に比して活発な動きで舞う勇壮な舞。例文帳に追加

Hashirimai dance is a heroic dance with a valiant mask, Bachi beater and pike, and it has active movement compared to Hiramai dance.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奏者の正面に横向きに置き、先端を団栗状にしてあるを使って左右両面を打つ。例文帳に追加

The kakko is placed sideways in front of a performer, and the left and right sides of the kakko are beaten with drumsticks whose end is round like an acorn.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

杖((ばち))を使って演奏する杖鼓は、両面の革に異種の材を用いるのが特徴である。例文帳に追加

Sticks (bachi Beaters) are used for Joko drum to play, and Joko is characterized by different leather materials that are used on the both sides of its body.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


桴のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS