小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ちぎるの英語・英訳 

ちぎるの英語

ちぎる
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

研究社 新和英中辞典での「ちぎる」の英訳

ちぎる 千切る


ちぎる 契る

1

誓う【形式ばった表現】 pledgeoneself to do》; 【形式ばった表現】 vow
約束するpromise.


「ちぎる」を含む例文一覧

該当件数 : 49



例文

紙をちぎる例文帳に追加

to tear paper to pieces発音を聞く - Weblio Email例文集

袖をちぎる例文帳に追加

to tear off a sleeve発音を聞く - 斎藤和英大辞典

柿をちぎる例文帳に追加

pluck a persimmon発音を聞く - 斎藤和英大辞典

パンをちぎる例文帳に追加

break bread - Eゲイト英和辞典

…をほめちぎる.例文帳に追加

speak in high terms of発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

紙[布] を細かくちぎる.例文帳に追加

shred paper [cloth] into little pieces発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

例文

人をほめちぎる.例文帳に追加

praise [laud] a person to the skies発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ちぎる」の英訳

千切る


契る


斎藤和英大辞典での「ちぎる」の英訳

千切る

読み方 ちぎる

他動詞

1

(=細か裂くto tear (anything) to pieces


用例

2

(=裂き取るto tear off (anything)


用例
をちぎる
to tear off a sleeve

3

(=もぎ取るto pick, pluck (a fruit, etc.


用例
をちぎる
pluck a persimmon

契る

「ちぎる」を含む例文一覧

該当件数 : 49



例文

(物を)引っぱってちぎる例文帳に追加

to tear apart発音を聞く - EDR日英対訳辞書

本の1枚を引きちぎる例文帳に追加

tear a leaf from a book - Eゲイト英和辞典

サラダ用にレタスをちぎる.例文帳に追加

shred lettuce for a salad発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

破線上で半券を引きちぎる例文帳に追加

tear off the stub above the broken line発音を聞く - 日本語WordNet

素早く噛むことで食いちぎる例文帳に追加

bite off with a quick bite発音を聞く - 日本語WordNet

(風が物を)激しく吹いてちぎる例文帳に追加

of wind, to blow a thing off発音を聞く - EDR日英対訳辞書

二世を契る例文帳に追加

to vow eternal loveswear eternal fidelity発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

誰と契る例文帳に追加

to plight oneselfpledge oneselfjoin oneselfto some one発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


ちぎるのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2022 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2022 GRAS Group, Inc.RSS