適合させるの英語

環境の変化に適合し 対応させるのだということ例文帳に追加

And respond to changes in their environment. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

労使は協定の内容を基準に適合させる責務例文帳に追加

Labour and management must conform to the content of the Agreement to the Standards. - 厚生労働省

所定サービスのセキュリティ要求に端末の構成を適合させる。例文帳に追加

To adapt a configuration of a terminal to security requirement of a prescribed service. - 特許庁

スペーサは、選択的に、異なる断面および形状に適合させる。例文帳に追加

The space is selectively matched to different cross sections and shapes. - 特許庁

適合データの信頼性を向上させることができる制御パラメータ適合装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control parameter adaptation device improving reliability of adaptation data. - 特許庁

ボイス制御のためにマイクロホンの指向特性を適合させる装置例文帳に追加

DEVICE FOR ADAPTING DIRECTIONAL CHARACTERISTIC OF MICROPHONE FOR VOICE CONTROL - 特許庁

標準にする、または規格または標準に適合させる例文帳に追加

make normal or cause to conform to a norm or standard発音を聞く  - 日本語WordNet

シート状のサポートを用いて、インビボで生体適合物質を形成させる。例文帳に追加

The biomaterial is formed in vivo by using a sheet-like support. - 特許庁